204 



Scienze Storiche — Dell'influenza della Religione Cristiana 

 sopra la nostra letteratura. 



I sentimenti di religione essendo i primi che s' instillano 

 nelle menti de' giovani, e le immagini delle pene spaventose che 

 soffrono gli erapi nei regni di sotterra , come pur quelle delle 

 beatitudini eterne che godono gli abitatori del cielo , facendo 

 profonde e indelebili impressioni sugli animi ancora puri e 

 sgombri di altre forti immagini, e tutte in fine le idee mera- 

 vigliose della religione accompagnandoli nel • corso della vita , è 

 forza che improntino per tal modo la lor fantasia , che poi , 

 anche senza avvertirvi , essa ne lasci trasparire le tracce nelle 

 sue opere e creazioni. E se la religione anche nelle nazioni più 

 colte sparge i suoi segni , e quasi il suo proprio colore sulla 

 letteratura e sulle belle arti , quanto grande non dovette es- 

 sere la sua influenza ne' tempi più rozzi, quando le arti e le 

 scienze erano ancora in gran parte unite e implicate colla reli- 

 gione medesima ? Ma poiché sopra questo soggetto già feci pre- 

 cedere un breve discorso, e promisi allora d'indicare quali sieno 

 stati gli effetti della religione cristiana sulla nostra letteratura , 

 e come l'abbiano diversificata dalla letteratura de' Greci e de' 

 Romani; benché difficile e delicato mi riesca ora il tema più 

 che allora immaginando non mi parve 5 pure per isdebitarmi 

 della mia promessa , in quel modo che per me si potrà, ten- 

 terò di designarlo brevemente. 



Egli é in prima da osservare come dopo i secoli della bar- 

 barie Vandalica, Gotica, Longobardica, l'Italia ridotta un'altra 

 volta allo stato rozzo delle antiche nazioni quando cominciarono 

 dapprima a incivilirsi, ricevette di nuovo dalla religione i lumi 

 delle arti e delle scienze. Poiché in quegli orridi secoli delle 

 invasioni barbariche crebbe e s'estese principalmente l'opera 

 santa della religione, ammansò que' feroci costumi, richiamò 

 gli uomini a più saggie istituzioni. I padri della chiesa, gli 



