544 



officiali stampate dal governo delle Indie per istruzione dei 

 suoi funzionarii, e fondate tutte sovra propalazioni o confes- 

 sioni degli assassini medesimi nei procedimenti die in varie 

 parti dell' India si sono instrutti ad un tempo contro di que- 

 sta associazione. Neil' estratto che noi diamo ai nostri lettori 

 tralasciamo alcune cose che ci parvero meno importanti , 

 come sarebbero i varii dialoghi fra i funzionarii ed i membri 

 di questa società ed alcune più minute particolarità sui loro 

 riti e cereraonie^ ma quanto diam loro il crediamo però suf- 

 ficiente per somministrare un' idea compiuta dei principi! , 

 delle costumanze e del sistema di questa società. 



Egli è adunque accertato che esiste nell'India una vasta 

 fraternità di assassini, composta di più migliaia di persone: 

 che questa fraternità ha esistito da più secoli e frammezzo a 

 varie politiche rivoluzioni, eh' essa spande le sue ramificazioni 

 sovra tutto questo vasto paese, dal capo Comorino sino ai 

 monti Himalaja ; che si mantenne ugualmente sotto i governi 

 Indiani, Maomettani, Britanni 5 che distrusse ogni anno mol- 

 titudini di vittime, e che tuttavia la sua costituzione, noi pos- 

 siamo dire il suo vero essere, rimasero intieramente ignoti ai 

 più attivi e vigilanti funzionarii inglesi, e perfino imperfettis- 

 simamente conosciuti agli stessi loro governi natii. 



Era infatti notorio che bande di ladri strangolavano soventi 

 i viaggiatori. Era notorio che i membri di queste bande erano 

 in un modo sorprendente pratici in questa operazione dello 

 strangolare. Ma che queste bande fossero soltanto piccolissime 

 porzioni disgiunte di una vasta ed organnizata comunità, i cui 

 membri si riconoscevano 1' un 1' altro come fratelli nelle più 

 remote parti dell'India: che questi assassinamenti fossero tutti 

 commessi secondo certe antiche e solenni forme, e fossero con- 

 siderati da coloro, che li commettevano non come delitti, ma 

 come riti solenni, che sarebbe stata colpa di trasandare, tutto- 

 ciò era riservato alla presente generazione di scoprirlo. 



Questi esseri straordinarii sono conosciuti sotto il nome di 

 Thug , e la loro professione vien chiamata Thuggee. Sono di- 

 visi in Burcas o persone pienamente istrutte nell'arte loro, e 

 Kuboolas o novizii. Queste non sono punto distinzioni di puro 



