167 



Invano molti scrittori giustamente celebrati sorsero a trat- 

 tare cosiffatto argomento, e vollero provare la necessità d'una 

 più radicale riforma nelle leg^i penalié Se alcuni de'loro voti 

 furono esauditi nel rispetto a qualche mitigazione invocata 

 dall'umanità, e dall'esperienza, la quale prova per lo pia 

 inapplicate le pene troppo severe , la sostanza però del sistema 

 di legislazione penale si è conservata, eà \ criminalisti pratici 

 ancora sostengono doversi tenere le norme antiche, escluse 

 soltanto le sevizie , pel timore di veder troppo scemata l'in- 

 timidazione. 



Noi non possiamo dividere cotale opinione , perchè cre- 

 diamo potersi stabilire le norme in modo pia adequato ^ perciò 

 ancora più efficace , senza che a togliere ad esse la certa 

 necessaria qualità delV intimidazione ^ occorra che siano ac- 

 compagnate, meno quando sono perpetue, della nofa d'infamia. 



Questa si reputa un pe'renne ostacolo a qualunque emen- 

 dazione j, e credesi una continua sorgente immorale di recidive. 



Né pensiamo altresì , che debbansi le pene misurare sol- 

 tanto dal danno inferto , sibbene crediamo abbiansi pure a 

 regolare in ragione combinata del detto danno j e della re- 

 latii^a moralità j che spinse all'attentato. 



Queste considerazioni, che dobbiamo ristringere in pochi 

 termini per non uscire dal nostro assunto, bastano però a 

 provare , che volendosi ordinare l' educazione correttiva im- 

 porta di coordinare con essa la legislazione penale _, acciò le 

 discipline , che debbono regolare la detta educazione risul- 

 tino legali j adequate alle diverse pene, ed efficaci, la qual 



» yait Trapper l'imagination des détenus. Le Bagna ne dit rien de plus que 

 » la prison ; et si l'on abolissait ce vieux renom d'infamie qui s'attache à l'in- 

 M stitiution , les condamnés le préféreraient aux maisons centrales , où ils meu- 

 » rent plus vite et jouissent d'une moindre liberté. » La nostra pratica ci fa 

 credere a queste ragioni , essendoci frequentemente occorso di sentir condan- 

 nati alla galera querelarsi del non esservi ancora condotti , allegando preferirla 

 al soggiorno delle carceri ordinarie. Quindi , se si eccettuano le sevizie , che 

 non loderemo , né approveremo mai dovunque esse vengano ordinate , ravvi- 

 siamo però molto più logica la distinzione adottata dal Codice penale austriaco 

 di carcere semplice^ duro e durissimo. 



