253 



temente modestissimo; non vi parlo del lusso straordinario di luce, 

 essendo universale per la gran facilità di averla col gaz. Tra le 

 varie botteghe poi decorate coi più matti disegni per attrarre gli 

 sguardi dei compratori , ne ricordo perfino una adorna dei segni 

 della setta dei liberi Muratori ; eccovi un magnifico magazzino tutto 

 a bruno , leggetene l' iscrizione a lettere cubitali : Marchand de 

 deuil ; là in quell'altra bottega si lavorano soli marmi ed iscrizioni 

 funebri; quest'altra poi cosi elegante, spoglia di mercanzie, ma 

 internamente tutta circondata di bei sedili e canapè in velluto 

 porporino, è di un nettascarpe (décrotteur). A la cocjuette! questa 

 è 1* iscrizione d'una bottega d'una crestaja ; à mon idée bon vin , 

 qui è un mercante in vino; vedete come questi templi di Bacco 

 sono frequentissimi , quasi ad ogni passo ne incontrate uno ; ma 

 su questo capitolo ricordo ora d'avervi già sufficientemente trat- 

 tenuto nel mio primo letterone su Parigi * i . Percorrendo le varie 

 parti della città , dove trovai i maggiori lavori eseguiti dopo la 

 mia visita ultima , è siUla immensa piazza della Concordia , nel 

 cui centro sorge bellissimo l'obelisco egizio del Loucqsor ; si lavora 



*i Per darvi un'idea dell'interno di queste botteghe, vi trascrivo qui per 

 nota quanto ne disse quello spiritoso e vivace marchese Laufranchi nel suo 

 viaggio a Parigi. 



« Las grands inagasins par le luxe de leur ^talage ofirent un aspect orientai ; 

 là l'on est ébloui et étourdi en mcme temps , c'est un mouvement , une agi- 

 tation perpétuelle , tout le monde circule ^ Ics commi» se croisent avec Ics 

 demoiselles , les demoiselles avec les commis. Monsìeur soahaite quelque 

 chose ? que dèstre monsìeur P vojrez dono à servir madame. Telles sont Ics 

 paroles qui se font entendre de toutes parts ... on déploie devant vou» tout 

 ce que vous désirez , tout ce que vous ne désirez pas. Montrcz-vous peu de 

 discemement dans votre cboix , on vous complimente sur votre bon goùt ; 

 étes vous trop difficile , on vous fascine par d'autres discoiurs adulateurs. Vous 

 vous fixez , tout est dit ; on vous sert , l'objet est envelopp<i et ficelé avec une 

 rapidité incroyable , vous ne le voyez plus: Ayez la bontà de passer au 

 comptóir, et au moyen d'une certaine volubilità de laugue, puis d'une cer- 

 taine prestesse de mains , puis d'un certain je ne sais quoi , suirant que vous 

 appartenez à un sexe cu à l'autre , si vous arrivez de votre province , on vous 

 a donne comme nouveauté ce qui l'anne'e d'auparavant commen9ait déjà à 

 vieUlir. Votre mise annonce-t-elle que vous étes un des propagateur de la 

 mode , oh ! alors avec une satisfaction des plus marquées on vous offre les 

 prémices d'une partie arrivée de la velile , ce sont des artides que vous ne 

 trouverez nulle part , personne n'en a encore. Le croyez-vous , tant mieux. 

 En doutez-vous , on vous le persuade. Voilà le talent ! le premier taleut ! On 

 meut , on ruse , on ccornc l'aunagc ; ou fait mille teurs de; passc-passc au 



i6 



