20 



poter riuscire a tale scopo coli'istiluire mia società reale delle 

 otigionij la quale, presieduta dallo stesso duca d'Aiigouléìiic, 

 adoperossi con molto impegno ia cotale assunto j se non che 

 vuoisi riconoscere , che l'effetto d'ogni sua opera si ristrinse 

 alla pubblicaiioue di alcune assai pregevoli relazioni ed altre 

 scritture, che sempre più risvegliarono il generale interesse, 

 ed a qualche sperimento, che per certe illusioni precouce- 

 pite d' una filantropia poco illuminata fu ben lontano dal 

 porgere consolanti risultamenti. 



Intanto i diversi governi di Europa fatto riflesso al terribile 

 progressivo aumento delle recidive, che sono non dubbio 

 indicìo dello smisurato progresso della corruzione notata nel- 

 l'attuale condizione delle carceri, quasi tutti avvisarono essi 

 pure di rimediare a tanto male , e siccome gli Stati-Uniti 

 d' America erano indicati aver riuscito a tale intento, in al- 

 cune contrade si divisò d'imitarli, e per farlo più opportu- 

 namente e con maggiore maturità di consiglio furono mandati 

 dal i8jC) in poi uomini speciali pratici della materia a stu- 

 diare quegli ordini penitenziarj , acciò riferissero come fosse 

 più spediente introdurli nella nostra Europa *i. 



Le relazioni di q^neconirni.'isarjj fatte di pubblica ragione, 

 viemaggiormente risvegliarono l'interesse dell'universale sopra 



^j Dalla Francie! si mandavano i sigg. Beaumont e Tocqueville autori del 

 jiputato libro citulo nel capitolo i.", ed i sigg. Demetz e Blouet autori d'una 

 relazione al ministero dulF interno pubblicata nel 183^, un volume in-fol. — 

 HAV Inghilterra spedivudi il sig. fV. Crawjbrd , che anch'esso pubblicò la 

 sua rejazione tradotta dal sig. Ducpectiaux nella citata sua opera. — Dallit 

 Prussia fu mandato il sig. Julius autore del citato libro Legons sur les pri-r 

 sons etc. e di un giornale delle carceri pubblicato per qualche tempo a Berlino. 

 La relazione del doti. Julius pubblicata in tedesco debb'essere fra non molto 

 tradotta in francese. — Uno spugiiuolu , D. Ramon de la Sagra, visitò pure 

 le carceri americane , e ne riferì la condiziope (cinq mois en Ainérique , i 

 voi. in-8.°J. Tutti questi autori sono pel sistema fìladelfiano , meno i signori 

 Beaumont e Tocqueville esitanti , e D. Jiamon contrario. Essi però nel seguito 

 si mostrarono poi l'avoycvoli al sistema tiladelfiano , il sig. Tocqueville con 

 alcune lettere pubblicate ne' giornali , D. Ramon della Sagra in una lettera 

 scritta al sig. Moreau Chris Uiplif per attestargli la conversione in lui opera- 

 tasi dopo i ragionamenti falligli dal sig. Moreau iu una lettera da esso scritta 

 ,a 1). Ramon. (Vcd. Currcspondancc pénilenCniiic , n. i ). 



