IH 



orgoglio ne'coacittadìni , sono pur anche in generale lodevoli 

 per l'eleganza e per l'energia del dire e soprattutto per aver 

 adoperato ne' loro poemi quelle tinte che si sogliono chia- 

 mare dai moderni colore locale, per cui il lettore si crede 

 trasportato ne' luoghi e fra i popoli descritti, tinte che per 

 lo più si desiderano negli, stessi poeti che hanno fama di 

 eccellenti. Né questo allettamento è il solo che offrono i 

 poeti portoghesi , poiché quasi tutti essendo stati guerrieri e 

 navigatori tu. trovi nelle descrizioni delle loro battaglie e 

 nelle loro scene di mare un'evidenza che ti mette sott'occhio 

 la cosa stessa , invece di ripetere con un linguaggio conven»- 

 zionale quei luoghi comuni che da Omero in qua sono di-» 

 venuti il patrimonio di tutti gli scrittori di epopee. 



Ora su questa schiera di non volgari poeti s'innalza come 

 aquila Luigi di Camoens i cui Lusiadi (os Lusiadas)_, stam- 

 pati per la prima volta nel i5y2, conosciuti di nome da 

 tutti i letterati più per le acerbe critiche di alcuni francesi 

 che per quello che sensatamente ne dicessero i pochi inve- 

 stigatori della letteratura portoghese , sono generalmente te- 

 nuti sulla fede altrui per un affastellamento di cose contrarie 

 al buon senso e di uojosi racconti di patrii avvenimenti, tra 

 i quali il caso più die il genio del poeta abbia gettato, come 

 Gasila mezzo a un deserto, l'apparizione del gigante Ada- 

 mastor e il coramoventissimo episodio à'Lnes de Castro. -— 

 Quanto costoro s' ingannino il dimostrerò in breve con una 

 succinta analisi del poema nella quale verrò indicando le 

 molte parti che da se stesse proclamerebbero il grande poeta 

 se la fama del Camoens non fosse anzi tutto fondata sopra 

 una magia di stile ed una maestosa semplicità cui si può forse 

 trovare l'eguale ma uon la superiore nelle altre lingue, e s'egli 

 non portasse sopra di ogni altro poeta il vanto di una carità 

 di patria veramente eroica di cui non si ha più bell'esempio 

 negli annali della letteratura, — E veramente doveva esser 

 grande l'anima di quel poeta <;he negletto, non ostante le 

 valorose sue prove come guerriero, perseguitato e costretto a 

 passare i più begli anni della vita in lontane regioni dell'Asia, 



