So 



XaQC für alit öenieinnfi^f^fii unb tttJTenStüertl^en ^kfuttüt^ 

 bec pbtjftfd^en unb (flnbtiotrt^fcljoftltcfeen Olcbeiten bec borttgert 

 sD^itglieber, unb »on beut tt»aS in i^t nocl) feine ©tcKe fanb, 

 werben un§ bie anwefenben @teü»ertreter beö ©enferifcfeen 

 SÖcreineö Äunbe geben. 2)urc^ inneren 2ßert5 forao^l oIS 

 bufc^ Qiuöbe^nung unb 6c^mucf bec ^nlaqc , 5eicl)nen \\6) 

 raef)rere joologifc^e unb minerarogifc^e ©ommlungen, unb 

 nic^t weniger X)k p^pfifalifct)en ^Ipparate vecfc^iebener unferec 

 CDiitglieber au§, t>\t alö 5»^iic{)te wiffenfct)aftlict)er SSeraü^nns 

 gen, i[)ten Urhebern ^inwteber fruct)tbörc Hilfsmittel ju 

 neuen wilTcnfc()oftlicfeen gortfc^ritten gewahren. 2)urct> bie 

 5Kücffebr be& ^r. S)ecanbD[Ie in feine 55aterftnbt, ift bec 

 ge[)ifluf)r ber Sotanif in ©enf mit einem S[)ianne befe^t 

 werben , welchem nur fe^r wenige ben ^rincipat unter 'b^x\, 

 jemiebenben ^Pflflnä^nforfc^em (treitig ju maö^en, verfuc^t 

 fetjn bürften. 



3m gurjlent^um \xx\.'^ (fönten !:)Uuenburg, ber feinen 

 fd)wei3crifcf)en ^Srübcrn nod) in me^r aB einer ^e^ieljung 

 flüjuwcmg befönnt ift, unb worin 'ba^ benevixitqui bene 

 latuit i\\\t ^taat&max-ime unb febenSregef ju fci;n fcl)eint, 

 we(cf)e ^ier xtizha ^tXabiXi nod^ gerühmt werben fod, \>\{^it 

 bie im % 1791 burcfe ben gürilen gejliftcte, auf fed)§3C^n 

 STf^itglieber ftatutenmd^ig befc^rdnfte Societe d'emula^ 

 tion patriotique einen SOlittelpunft wi)Tcnfc^aft{td)ec 

 unb iTiifltöwirt^aftnct)er 5lrbeiten, welct)e '^'xt '^wm^vsxt be5 

 aOo^fftanbeö unb ben %\^x. beä SanbeS bejwecfen ; \\z ijT mit 

 ben nbt^igen 97iitteln öUf^gefTattet, um i^cW"^ gelungene 

 Beantwortungen jdf}rlict) von if^r au§gefcl:>riebcner ^reiöfras 

 gen 5U belohnen, tf)eil§ ben einbeimifc^cn Äunflflei^ burc^ 

 ^])rdmien ju ermuntern. 2)urdb bie er(!crn verfci)öfft fte ft'c^ 

 nacl) unb nact) eine genaue unb voUftanbige ©tatijlif be^- 

 Cönton^. igie \)oX öucl; von fec^ö ber m unb awanoig Olmtö-- 



