(6) 

 Cest ainsi , par exemple , qu'un mernbre de 

 cette vaste societe formee en Angleterre pour 

 la propagatioii des Saintes-ecritures , peut dire : 

 « J'ai fait traduire et imprimer la Bible en cin- 

 quante langues , et je la distribue sur toute la 

 terre habitable. » 



Le seiitiment confus de ces avantages, le 

 germe des institutions qui les realisent , existe 

 dans le coeur de l'homme ; il n'y attend que la 

 circonslance decisive pour se developper et; 

 produire ; et , de meme qu'iine seule etincelle 

 peut allumer le brasier qui rechaufFera un 

 vaste edifice , ainsi un vceu , une heureuse 

 pensee , peut faire naitre une association dont 

 k puissance et les bienfaits seront incalcu- 

 lables. 



« Qui pourroit, (disoit nagueres Fun des 

 membres les plus respectables du clerge de 

 « Geneve , dans un ouvrage qui distingue 

 >» egalement ses connoissances en histoire na- 

 » turelle et son caractere moral ) ; qui pour- 

 » roit, dit-il, calculer tout le bien qu'un 

 « seul homme est capable de faire , ou par 

 » lui-meme ou par d'autres , pendant une lon- 

 r> güe suite de generations , qüand il cede a 



