Toutefois, Messieurs, vous ne trouverez pas chez nous 

 I'appareil du luxej ce serait vouloir faire parade d'une 

 opulence qui nous est refusee. Mais ce que vous estimez 

 par-dessus tout, ce qui sled de preference a une soci^te 

 d'amis de la nature, ce qui seul, au surplus, peut garantir 

 sa duree comme ses progr^s , c'est une hospitalitt; tout 

 aussi simple qu'amicale, et c'est elle-m^me que nous avons 

 le plaisir de vous offrir chez nous. 



L'usage a voulu, Messieurs, que voire president ouvre 

 la session par un discours , et je mj conforrnerai- Mes 

 deux devanciers immediats vous ont esquiss6 I'histoire des 

 sciences naturelles. L'un est remont^ jusqu'a leur berceau 

 et I'autrc vous en a raconte les derniers developpements 

 chez nous. Si depuis une annee ii y avait «|uelques nouveaux 

 traits a ajouter a I'interessant tableau, ce n'est pas moi qui 

 voudrais enlreprendre ce travail. Toutefois je ne suis pas 

 un profane dans le beau domaine que vous cultivez avec 

 autant de succes que d'amour j mais les devoirs que j'ai du 

 remplir toute la vie aupres de I'enfance et de la jeunesse, 

 ne m'ont permis que de glaner sur le champ oij vous 

 moissonnez a pleines mains. 



C'est surtout au profit de la philosophie que j'ai cherche 

 a recueillir ce que les sciences naturelles renferment de 

 plus certain et de plus important dans son inter^t. J'ai 

 done constamment ^te appele a faire le parallele entre la 

 philosophie et la physique (je prends ce dernier mot dans 

 toute son etendue), et c'est le r^sultat de mes reflexions a 

 cet dgard que je vais vous exposer en peu de mots. Je n'ai 

 point en cela la vaniteuse pr^somption de vouloir vous 

 instruire, Messieurs j mais en vous entretenant d'un sujel 

 qui est plus a ma portee, j'esp^re que mes paroles ne 

 seront pas sans inter^t pour vous. 



I. La physique. Messieurs , et la philosophie ont chacune 

 leur domaine particulier j a la physique appartient le monde 



