II. 



PROCES-VERBAUX 



DBS 



SEANCES GEPilfeRALES. 



JLunaij 9S AoMt, h 9 Hewres ftu tnaiin. 



WW WW WW 



PRESIDENCE DE M. LE R. P. GIRARD. 



1. La Soci^t<^ se trouvant reunie dans la salle du Grand 

 Conseil , M. le President prononce son discours d'ouver- 

 ture, dont le sujet est le parailele entre la philosophic at 

 les sciences naturelles. 



2. M. le President annonce ensuite que le Conseil d'Etat 

 a void I'allocation ordinaire de 400 francs, pour les publi- 

 cations de la Societe, et il fait mention des autres dons en 

 argent accordes par cette m^me autorite , par le Conseil 

 d'Education, ainsi que par le Conseil communal de la ville 

 de Fribourg, pour faciliter a la section fribourgeoise la 

 reception de la Socidte. La proposition de nommer des depu- 

 tations pour presenter a chacune de ces autorites les remerci- 

 mens de la Societe, etant agreee , M. le President designe 

 MM. le Prof, de Candolle , p^re, et de Fellenberg , pour 

 remplir cette mission aupres de M. I'Avoyer du canton 5 

 MM. le Prof. Treschel et Lardy, aupres du President du 

 Conseil d'Education, et MM. le Prof. Schinz et L. Coulon, 



