dem Valerlande und der Wissenschaft entrissen wiir- 

 den, zu feiern? Mit wahrer Freude kbnnen wir wahr- 

 nehmen, dass die Nalurwissenschafteri allenlhalbcn im 

 Vaterlande bliihen und gedeihen, dass die Anstalten zu 

 ihrer Belebung von Jahr zu Jahr sich mehren und aus- 

 breiten. Wo die Gesellschaft auch hinkara, ini para- 

 diesischen Lugano , wie bei den ehrwiirdigen Viitern 

 auf dem St. Bernhard, dem hochsten Wohnsitze Elu- 

 ropas, an den Grenzen des Vaterlandes, wie im Miltel- 

 punkte desselben, allenthalben fanden wir eidgenossi- 

 schen Sinn fiir Freundschaft und Wissenschaft. Nie 

 verbreitete die Hyder der Politik ihren Gifthauch iiber 

 unsere Vereinigungen. Und dennoch griff unsere Ge- 

 sellschaft , indera sie mit Treue und Einigkeit ihren 

 Zweck verfolgte, tiefer als man glauben mochte, in 

 das offenthche Leben ein und darf sich riihmen , fiir 

 das Vaterland gut und niitzlich gewirkt zu haben. Be- 

 treten wir daher muthig eine neue Aera, und hoffen 

 wir, wenn auch Keiner von uns es erleben wird, un- 

 sere Gesellschaft werde fortgedeihen , um einsl, im fer- 

 nen Jahre 1915 ihr erstes Jubileum in Genf zu feiern, 

 ein Jubileum, das unsere ziircherische naturforschende 

 Gesellschaft, die alteste der Schweiz, schon in vier 

 Jahren erreichen wird. Moge sich dann noch unser 

 Vaterland, gleich wie heute , seines Wohlstandes, seines 

 Gliickes freuenl — In dieser Hoffnung heisse ich Sie, 

 schweizerische Naturforscher und Freunde, zum drit- 

 ten Male willkommen , im Namen unserer h. Regierung , 

 im Namen unserer Vaterstadt und in dem unserer Kan- 

 tonalgesellschaft. Seien Sie willkommen in der Vater- 

 stadt Conrad Gessnefs , welcher der erste unter uns die 

 Liebe zu den Wissenschaften weckte, die wir Alle ver- 

 ehren ! Wie wiirde er, wie wiirden die beiden Scheuchzer, 



