( «9) 

 pour la rendre respectable et assurer son ind^pen- 

 dance. 



C'est par ce voeu que vous repeterez tous avec moi, 

 tres-honores Confreres et tres-chers Confederes , que je 

 termine le discours preliminaire que j'etais appele ä vous 

 adresser , et je declare ouverte la quatorzieme Session 

 de la Societe Helvetique des Sciences Naturelles. 



Avant de passer ä l'ordre du jour de cette seance , 

 je dois , Messieurs , vous faire connaitre que le Gouver- 

 nement du Canton de Vaud a bien voulu , ainsi qu'il Pa 

 de'jä fait 5 il 7 a dix ans , charger votre Pre'sident de 

 remettre au caissier de la Societe 400 fr. de Suisse , pour 

 etre appliques aux prix que distribue la Societe. — Je 

 dois, en outre, m'acquitter du triste devoir de vous an- 

 noncer les nouvelles pertes que notre Societe a faites 

 pendant l'annee qui vient de s'ecouler. La correspon- 

 dance du Comite lui a fait connaitre les'quatre suivantes: 



1°. Celle de Mr. Jonas de Gelieu , Pasteur ä Colom- 

 bier, Canton de Neuchätel. 



2°. Gelle de Mr. Samuel Bridel, du Canton de Yaud, 

 Conseiller aulique ä la Cour de Gotha. 



30. Celle de Mr. Georges Hartä^ann , membre du 

 Conseil d'e'ducation du Canton de St. Gall. 



40. Celle de Mr. Georges Naef , D. M. , membre du 

 Conseil de Sante du Canton de St. Gall. 



Des notices necrologiques qui vous seront Ines , vous 

 ferojiC connaitre les justes titres que ces hommes res- 

 pectables avaient ä votre estime , et vous pajerez ä leur 

 memoire le tribut que vous leur devez. 



