— 58 — 



1>. ZWEITE ALLGEMEin^E SITZUNG. 



Mittwoch, den 26. Juli, Morgens 10 Uhr, im grossen Saale des 

 Kasino. 



1) Das Protokoll der allgemeinen Sitzung vom 24. Juli 

 wird verlesen und genehmigt. 



2) Nachtraglich werden noch drei Mitglieder, deren 

 Meldung verspatet eingegangen, aufgenommen. 



3) Das Prasidium macht die Anzeige, das vorbera- 

 thende Komite habe auf Antrag des letztjahrigen Prasi- 

 denten, Hrn. Prof. Thurmann, beschlossen, dass eine fraii- 

 zosische Uebersetzung der Statuten angeordnet werde und 

 ersuche den Antragsteller, dieselbe zu iibernehmen. 



4) Auf Antrag des vorberathenden Komite wird fiir 

 die Bibliothek der Gesellscbaft nach dem Berichte und 

 Wunscbe des Hrn. Bibliothekar Christener der gewohn- 

 liche Jahresbeitrag von Fr. 504. 92 Rp. bewilligt. 



5) Es erfolgt die Verlesung der Protokolle der Sek- 

 tionssitzungen. 



a) Das Protokoll der medizinischen Sektion wird mit- 

 getheilt von Hrn. Dr. Wild-Brunner. 



Durch diese Sektion wird der Antrag gemacbt, 

 dass die in der Versammlung zu Pruntrut nieder- 

 gesetzte Kommission zur Berathung iiber allge- 

 meine polizeiliche und sanitarische Vorschriften in 



