— 100 — 



Lettre de M. Meyer- Ahr ens concernant les afections 

 meutales et le cretinisme. 



»^n tie f cl>Jj)etjert[(^e naturfovfc^unbe ©efetlfd^aft, 



|>err ^raftbent! 

 ^^Oi^geat^tete |)evren! 



(Sett unfercr le^ten "Strung ftnb ncc^) eine 9?et^e 3:a^eUen 

 liber tic 33erbre{timg ber ©etfte^hanf^eiten unb ber STaub^ 

 ftumm()eit im Canton S^efftn ctngegangcn, i)on benen id) ^^iten 

 t)iemtt bte Sf^efiime'^ iibermac^e. Setber l)at bie t)evid)terftattenbe 

 93el)ln-be bie Sretinen nidjt au^ge[d)ieben unb ^mbecilitat unb 

 ^bicti^mu^ jufammengetvorfen. ^s ift mix I)bd)ft U>a^rfd)ein= 

 Ud), bci| unter ben auf ber SlanbftummentabeEe aufgefiil/rten 

 3nbiyibuen au(^ cretinift^e 8ubiectc begriffen fein mbgen. 

 3)^it jjollfommener ^oi^ac^tung 



5DUi^er^5({)reng. 



3iiri(^, ll.Ouni 1855. 



Monsieur le President et Messieurs! 

 Depuis notre derniere session, 11 est encore arrive 

 line s6rle de tableaux siir la propagation des affections 

 mentales et de la surdlte avec mutisme dans le canton 

 du Tessln. Je vous en transmets cl-joint les resumes. 

 L'autorlte qui a dress6 les rapports n'a malheureuse- 

 ment pas separe les cretins , elle a laisse ensemble les 

 imbecilles et les idiots. II me parait hautement probable 

 que parmi les individus fig-urant sur le tableau des 

 sourds-muets, il se trouve des sujets affectes de cr6- 

 tinisme. 



Meyer-Ahrens. 



