- 243 — 



M. Jules Thurmaiiii naquil a Ncuf-Brisack (Haut- 

 Rhin) le 5 iiovembre 1804. Quinze mois apres sa iiais- 

 sancc son pere mourut, et sa mere, M'"^ Thurmann, 

 nee Raspieler, revint a Porrentruy sa ville natale pour 

 y soigner I'education de son fils. II n'eut pas d'autre 

 maitre que cette bonne mere pour Fetude des langues 

 jusqu'a son entree en rhetorique dans notre college, ou 

 il se distingua par son application et ses progr6s. Deux 

 ans plus tard il se rendit a Strasbourg, oij il demeura 

 quatre ans, etudiant d'abord les mathematiques specia- 

 les, puis suivant des cours de droit et se faisant rece- 

 voir bachelier-es-lettres. N'ayant pas de gout pour le 

 barreau, il renon9a a cette carriere, et resolut d'em- 

 brasser celle des mines; dans ce but il partit pour Paris, 

 oil on I'admit a I'Ecole royale des mines. De retour en 

 Suisse, il resolut d'entrer dans le genie federal; ayant 

 done acquis la bourgeoisie de Porrentruy, en 1828, et 

 travaille un Iiiver au cadastre, il alia a Thoune et lit a 

 I'Ecole militaire deux mois d'exercices speciaux a 

 Tarme du genie. A la suite de ce sejour, une affection 

 de poitrine vint interrompre ses projets. Jules Thur- 

 mann se rendit alors a Constance; il y passa dix-huit 

 mois, etudiant a fond la langue allemande, consacrant 

 ses loisirs a la botanique, au dessin, et d la traduction de 

 memoires geologiqucs. Do cette epoque datent ses 

 premieres relations avcc nos geologues suisses, notam- 

 ment avec M. Merian, de Bale. 



Jules Thurmann revint a Porrentruy, au printemps de 

 1830. L'etat de sa sante lui commandait une vie ac- 

 tive; il se livra done a de frequentes courses geologi- 

 qucs , afin de realiser un projet de travail sur le Jura, 



