175 

 B. . 

 ]\OTE 



SUR LE MOUVEMENT DES FLUIDES DANS LA CELLULE VEGETALE. 



La cellule vegetale nous presente une circulation bien 

 remarquable , car la liqueur qui la remplii s'y meut en 

 cercle , au lieu de la traverser d'un bout a I'autre , comnic 

 cela devrait etre, puisqu'il est incontestablement prouve 

 que les plantes presentent un double courant seveux; I'un 

 ascendant desracinesauxfeuilles, I'autre descendant des 

 feuilles aiix racines. On a remarque encore que deux 

 cellules voisines et dont les parois se toucbent ont tou- 

 jours leur courant rotatoire en sens contraire , c'est-a- 

 dire que , si dans I'une il se meut de gauche a droite, il 

 marche de droite a gauche dans la cellule voisine. 



Le courant seveux utriculaire entraine dans sa marche 

 des molecules organiques ou inorganiques presque tou- 

 jours indispensables pour en rendre le mouvement bien 

 sensible; ces molecules sont animees dune espece de 

 Iremblement qui n'a echappe a aucun observaleur. 



Le hasard vient de nous offrir une expHcation toule 

 physique de la marche de la circulation intra-utriculaire; 

 pendant que nous suivions une operation chimique , que 

 nous detaillerons, alin que chacun puisse la repeler et 

 se convaincre de i'identite du mouvement des liquides 

 soumis aux seules forces de I'altraction avec celui des 

 fluides soumis dans les plantes a I'impulsion de la vie. 

 Nous lavions avec de I'eau le precipite, forme par de 



