54 

 M. le prof, de Fellenberg fait, au nom de la commis- 

 sion chargee d'examiner les comptes de 1844, le rapport 

 suivant 5 



Monsieur le President et Messieurs : 



La commission que vous avez nommee pour examiner 

 les comptes du secretariat-general de la Societe Helveti- 

 que des Sciences naturelles, s'est reunie afm de s'acquit- 

 ter de la tache que vous lui avez imposee. EUe a examine 

 les comptes deM. Otto WertmuUer avec soin, et les a tons 

 trouves faits avec une exactitude remarquable , et don- 

 nant une idee tres-nette de toute I'etendue et de la regu- 

 larite de sa gestion. D'apr^s ces comptes il resulte que les 

 depenses et les recettes de la Societe sont representees 

 par les nombres suivants : 



Les recettes de la Societe en 1844 se composent : 



r D'un solde du 31 decembre 1843 de L. 748 12 rps. 

 2^* De dons et contributions 1676 13 



Somme des recettes en 1844. . . . L. 2424 25 rps. 



Les depenses de la Societe pendant la meme annee sont 

 deL. 1290 50 rps., en sorte que I'avoir de la Societe au 31 

 decembre 1844 etait de L. 1133 75 rps. A pareille epo- 

 que de I'annee 1843 I'avoir de la Societe n'etait que de 

 L. 767 97 rps., en sorte que I'annee 1844 presente sur I'an- 

 nee 1843 un excedant d'avoir egal a L. 365 78 rps. 



En consideration des soins que le secretaire-general de 

 la Societe, M. Otto Wertmiiller, a mis depuis des annees a 

 la tache ingrate de gerer les finances de la Societe, votre 

 commission propose unanimement d'accorder k M. Otto 

 Wertmiiller la passation et I'approbation de ses comptes, 

 et de lui exprimer la reconnaissance de la Societe pour 



