II. 

 Protokollc 



(ler 

 a 1 1 g e m c i n e n S i I z u n g e n. 



Monlags den 31. August, VorrniUags urn 10 L'hr 

 iui Ralhsaalc zu Wiulerthur. 



1) Der Prasident der Gesellschaft, Heir Ziegler-Pellis, 

 begrijs.st die Vcrsammlung mil einer Hede, worauf cr die 

 31sle sitzung der schweizerischen naturforscbenden Gesell- 

 schaft fijr die gesamraten Nalurwlssenachaften fur eroffnct 

 erklart. 



2) Das Verzelcbniss der an die Gcsellscbaft elngegan- 

 genen Gescbenke wird "vorgelesen. 



3) Herr Prof. Dr. F. J. Hugi bait elnen Vortrag iiber 

 die Gletscber, in welcbem er vorerst in bistoriscbern L'eber- 

 blicke die frijbern Beobachtungen iiber die Gletscber nait- 

 tbeilt. BezOglicb seiner eigenen Beobacblungen und Er- 



