87 



dell'autore medesimo, nulla, o pressoché nulla di buono iioa 

 trovavano in quella fuorché il coro e 1 quint'atto j ed a quesLi 

 soli permettevano di salvarsi dal naufragio. E posò tale ana- 

 tema sul Carmagnola , finché a vendicarne la fama prostrata 

 uno straniero, Goethe, non alzò fin di Germania l'autorevol 

 sua voce , e non aperse sulle bellezze di quel nobil lavoro gli 

 occhi di tanti , che li tenevano chiusi. D'allora in poi la tra- 

 gedia piacque , e molte edizioni in poco di tempo ne vennero 

 fatte. Onde tal fenomeno? Da ciò che l'atto quinto del Car- 

 .magnola toccando i tasti meno reconditi del cuore umano , 

 dando voce a quelli affetti che generalmente consentiti , ec- 

 cheggiano in tutte le anime, destano un palpito in tutti i cuori, 

 le bellezze che ne risultano sou di quel genere che risentito 

 appellammo^ o prominente : mentre all'opposto negli altri quat- 

 tro, trattandosi passioni più arcane, di non comuni personaggi 

 dipingendosi le men comuni particolarità, i più sottili linea- 

 menti della loro fìsonomia, vengon questi ad essere quasi esclu- 

 sivamente belli di quelle bellezze modeste, delicate, recondite; 

 perle in bianco viso, che soltanto da occhi penetranti ed am- 

 maestrali si posson discernere. Epperciò il Carmagnola per le 

 ragioni di sopra discorse non ebbe gran fortuna In teatro; ma 

 alla lettura piace e piacerà sempre. E se un senso di vergogna 

 mi prende qualora io penso che uno straniero doveva esserne 

 guida e maestro a ricercare e gustare le squisite bellezze d'un 

 lavoro manzoniano; mi riconforto poi in rammentando che prima 

 ancora che Goethe profferisse il suo giudizio , molti e molti 

 italiani, lettori modesti ed affettuosi, le avevano di già cono- 

 sciute ed ammirate. 



G. M. 



*i Quali per vetri trasparenti e tersi 



O Vtr per acquo nitido , e tranquille , 

 Non sì profonile che i fonili sicn persi , 



Tornan do' nostri visi le postille 

 Debili si, che perla in bianca fronte 

 Non vien meu Lostu a le uoatre pupille. 



Pauad. e. Ili, 



*2 Belicz/.e di siffatto genere mi pajono contenere le due prime terzine del- 

 l' uttavo del l'urguloiio, Ei\i i^ià Vara dm vol^e 'l din io A' navicanti, ecc.: 



