179 



l'ILOLOGIA — Lexicon lingiiae Copùcae studio Amedei Peyrou 

 equitis ordinum Mauritiani et Sabaudi uh inerita czV. , pro- 

 fessoris liiiguarum orientalium in Taurinensi Athenaeo, sodi 

 R. Academiae scientiarum Taurinensis aliavumque. Tauritti 

 ex regio tipographeo iSS5. 



Da poi che lo scoprimento fatto dai sigg. Young e Cham- 

 pollion della natura de' geroglifici egiziani ridestò fondata spe- 

 ranza di potere con perseverante studio penetrare il significato 

 di quelle arcane scritture ; dopo gli scritti dì que' due chiari 

 archeologi, e precipuamente del secondo, niun letterario la- 

 voro doveasi con maggior desiderio aspettare, che un nuovo 

 dizionario della lingua coptica, il quale e per la copia de' vo- 

 caholi, e per meglio studiata disposizione de' medesimi, e per 

 comprendere tutti e tre i dialetti di quella lingua , supplisse il 

 triplice difetto , che i dotti possono facilmente ravvisare iu 

 quello di La-Croze , i cui esemplari oltre a ciò erano divenuti 

 cosi rari, che non senza somma difficoltà e grave spesa po- 

 teano procacciarsi da chi ne avesse bisogno *i. Di fatto senza 

 il presidio della lingua coptica , nella quale dc!<;si riconoscere , 

 sebbene con molte e notevoli alterazioni , la lingua parlata 

 <lagli antichi egiziani , inutile riuscirebbe ogni sforzo, vano ogni 

 tentativo a comprendere il sensori quelle scritture , che e per 

 coinune necessità, e per natura loro propria dipendono stret- 

 tamente e dalla grammatica e dal vocabolario di quell'antico 

 idioma. Adunque se a ragione il museo egizio di Torino per 

 la doviziosa copia di papiri ed altri monumenti scritti che pos- 

 siede , viene reputato dagli studiosi delle scritture sacre del- 

 l'Egitto il più acconcio d'ogni altro a compensare le dotte 

 fatiche eoa importanti ed abbondevoli risultameuti ; le lettere 



*i Io lo so per esperienza, avcnJo dovuto aspettare più di due anni ad ot- 

 tenerlo dopo di averne fatto scrivere ai librai di Parigi e di Loi.dra , e Tinal- 

 • nente trovatone uri»eseiii,.lare, tue ne fu chiesto il prezzo di bo franchi, prezzo 

 i^liiopui-itionala, alla piccola jiiolc dtl libro. 



