281 



compagnametilo, e ritmo , onde colla velocità o lentezza dell' 

 andamento , col colore della melodia , colla durata corrispon- 

 dente delle sillabe , e delle note , colla temperanza de' suoni 

 acuti e gravi esprimesse al vivo il soggetto poetico, o le pa- 

 role come noi diciamo. Dal che avveniva che gli uditori (al- 

 lorché la composizione riusciva a dovere ) non sentivano che 

 una cosa sola, un tutto composto di versi, di canto, di me- 

 lodia , di accompagnamento , la cui multiplicità non danneg- 

 giava né l'unità, né la semplicità. Maraviglie son queste, direte 

 voi , e lo sono certamente , ma in nulla dissimili da quelle 

 che eccitano in noi le altre arti , allorché toccano il colmo 

 della perfezione , che sta appunto nel saper operare quest' uno 

 e moltiplice effetto. Paragonate p. e. la musica colla pittura , 

 come alcuni han fatto , che ne vedrete subito le relazioni , e 

 le somiglianze. La cosa non vi sarà difficile ; poiché dall' orec- 

 chio air occhio, da suoni ai colori non vi è gran tratto . . . 

 Ma io vi ho suggerito una cosa impossibile. Come paragonar 

 colla pittura quella musica che non abbiamo più ? Ponete che 

 la ritrovassimo , e che potessimo udirla. Ci farebbe ella grande 

 sensazione ? Ho i miei dubbj. 



Imperocché io credo che a render efficacissima quella greca 

 musica concorressero altre circostanze , le quali ora difficilmente 

 si potrebbero tx-ovare, siccome proprie solo di quel paese. In que* 

 tempi medesimi le greche melodie portate non dirò nella rozza 

 Europa , ma nella effeminata Asia non sarebbero state accolte. 

 Ponete anche ( benché alquanto strana sia la supposizione ) 

 che oltrepassata 1' India , ed il Gange, con altri fiumi e mon- 

 tagne, e muraglie, i greci Anfioni raccolti in compagnia filar- 

 monica, avessero potuto entrare nelle dorate porte del lumi- 

 noso regno , del civilissimo impero Chinese , credete voi che 

 avrebbero fatta fortuna ? Mai no. Non solo i bottonati manda- 

 rini col rimbombo di quelle loro campane telegrafiche i, ma 

 anche tutte le tartare orchestre coi loro dolcissimi stromenti 

 composti di pelle , di metallo , di terra-cotta e di zucche avreb- 

 bero affogata la musica greca , e scacciati i suonatori oltre i 

 confini , come fecero ai musici europei che accompagnavano 

 r ambasciata inglese. E la ragione si è perchè i Chìnesi non 



