519 



Pallantù pueri; victum quem vulnere Turnus 

 Straverat , atque humeris inimicuiD insigne gereb«t. 

 Ille , ocuiis postquam soevi monumenta doloris 

 Exuviasque hausit, furiis aceensus et ira 

 Terribilis .- tu ne bine spoliis indute meorum 

 Eripiarc mihi? Pallas te boc vulnere, Pallas 

 Immolai , et pcenam scelerato ex sanguine sumit. 

 Hoc dicens , ferrum adverso sub pectore condit 

 Fervidus. 



Paragonata la Lucrezia all'Angelo, io darei, come dissi, la 

 palma a quest' ultimo , il cui disegno mi par meno improba- 

 bile , più vario l'affetto: mentre al terribile, che solo cam- 

 peggia nella Lucrezia, va unito nell'Angelo l'amoroso e il pa- 

 tetico, e di nuovo il terribile vi nasce dai sensi nel dialogo 

 espressi , quando nella Lucrezia dipende in gran parte dall'ap- 

 parato scenico. Giacché non vorrà negarsi che la scena penul- 

 tima dell'atto 3.0, quella dell'avvelenamento, la più terribile 

 di tutto il dramma, non sia d'effetto, dirò così, macchinale. 

 Non ommetteremo di osservare che ne' teatri italiani, una ccena 

 di questo genere ove le cose sacre son frammiste alle proi^ine , 

 quando se ne permettesse l'esecuzione, difficilmente riescirebbe 

 a buon esito : e le gravi salmodie miste alle canzoni degli 

 ubbriachi rischierebbero di eccitare il riso , anziché Io spa- 

 vento della platea. 



C. M. 



3a 



