u 



te collocato, tanto per non nascondere di trop- 

 po la disposizione del gruppo delle sovradescril- 

 te figure , quanto per collegarsi col suo tono 

 di un chiaro caldo al piano innanzi del dipin- 

 to largamente illuminato in tono più freddo , 

 che distacca dal fondo di uno scuro vigoroso ; 

 e rende , a mio parere , il chiaroscuro di que- 

 sta tavola dei più energici e singolari che si 

 abbiano nelle opere dell'Urbinate. Né potevasi, 

 credo , da esso trovar di meglio per ingrandire 

 siffatta scena ; perciocché fu indi osservazione 

 generale degli artisti , che mentre il dipinto si 

 dimotrava alquanto confuso e di magro svilup- 

 po, allorché vedevasi ancora ricoperto dall'oscu- 

 rità de' restauri operativi sopra in più tempi , 

 appena venne da mano esperta restituito al suo 

 stato originale , ci apparve duplicato in perife- 

 ria ; tanta è la magia di una vigorosa e ben 

 ragionata graduazione di chiari e di ombre, nel 

 cui artificio sta riposta la grand' arte di simu- 

 lare le distanze dei vari piani, benché tutti so- 

 pra di una medesima superficie. Ciò sia detto 

 con pazienza di coloro che gridano , un cotale 

 studio essere operazione inutile. Ma é omai 

 tempo che io mi venga a dimostrare qual era 

 il deplorabile stato, a cui questa tavola mara- 

 vigliosa trovavasi ridotta allorché se ne ordinò 

 dall' egregio consiglio dell' accademia il ripuli- 

 mento. 



