193 



non a me, il quale non godo appo voi alcuna gra- 

 zia e autorità , sì bene ad un santo amicissimo di 

 Dante, all'egregio dottore S. Bernardo. Questi nel 

 sermone XL De scptem gradibus confessionis (1) vi 

 porgerà l'unico e vero verissimo comento pel ma- 

 gnifico canto IX del Purgatorio- Abbiate il diletto 

 di leggere meco quel sermone, da me letteralmente 

 tradotto, giacche eccolo messo aperto sotto a'vostri 

 occhi. 



SERMONE XL 



Sopra i selle gradi della confessione. 



1. A me palesi facesli , o Signore , le vie della 

 vila; nel vederli mi colmerai di letizia; diletti eterni 

 provengon dalla Ina destra (Sai. 15- 11). 



A te mollo volentieri ci facciamo, messer GesiJ, 

 come discepoli al maestro, infermi al medico, servi 

 al padrone- Imperochè tu se' maestro e signore, la 

 cui scuola è in terra, la cattedra in cielo. 



Tu sei quell'esimio medico, che a un sol motto 

 sani tutte le cose. Dimostrane, o messere, le tue vie, 

 e insegnane i tuo'sentieri, essendo le tue vie in bel- 

 lezza , e lutti i tuo' sentieri in pace (Prov. 3. 17). 

 Beati coloro che passeggian per la tua via , o Si- 



(1) Ediz, di Milano del ISSI fatta da Giacomo Gnocchi. 

 Non ignoro, che qualche critico dubita, che questo discorso 

 sia di S. Bernardo; ma le ragioni del dubbio sono assai deboli, 

 e da gittarsi a terra facilmente. Ora non mi occorre far que- 

 sto; giacché , sia non sia il sermone di S. Bernardo , è 

 chiaro che Dante attinse a questa -fonte la sua allegoria. 



G.AT.CLVII. 13 



