175 



« alle quali le continue occupazioni di Arrigo II sul 



« continente, e quindi in Irlanda, non pertnetlevano 



« di dare importanza, inasprivano il giovane senza 



« correggerlo e gli davano una specie di diritto a 



(( chiamarsi perseguitato e a querelarsi del proprio 



« padre- Le cose erano a tal punto quando la pace 



« fu ristabilita, per la mediazione del papa, tra i 



« re di Francia e d'Inghilterra- Una cagione del loro 



« sdegno era che il re Arrigo, facendo incoronare 



« il suo figlio dall'arcivescovo di Yorch, non aveva 



« allora fatto consacrare nello stesso modo la sposa 



« Margherita, figlia del re di Francia. Questo torto 



« fu riparato colla pace, e Margherita, coronata re- 



« gina, desiderò di visitare il suo padre a Parigi, 



« Arrigo II, non avendo ragione per opporsi a questa 



« dimanda, lasciò il giovane re accompagnare la sua 



« moglie alla corte di Francia: ma al di lui ritorno, 



« trovò il suo figlio più malcontento di prima: ei 



« dolevasi d'essere re senza terra e senza tesoro, e 



« di non avere una casa in proprietà ove potesse 



« stare colla sua moglie, e arrivò fino al punto di 



a. dimandare al suo padre lasciargli la piena so- 



(( vranità o del regno d'Inghilterra o l'uno dei due 



« ducati di Normandia e di Anjou. Il vecchio re lo 



« consigliava di calmarsi e di aver pazienza fino al 



(( tempo in cui la successione di tutti questi stati 



« verrebbe a ricadere sopra di lui. Ma questa sem- 



« plice risposta portò all'ultimo punto il malcon- 



« tento del giovane: e da questo giorno, dicono gli 



« storici del tempo, egli non indirizzò piiì una pa- 



« rola di pace al suo padre. 



