186 Société Portugaise des Sciences Naturelles 



Dans un travail antérieur, publié aussi dans ce Bulletin de la Société, 

 j'ai décrit les deux sexes chez l'Anguille, en reproduisant les figures 

 de Walter. Je dirai ici seulement que le mfile reste plus petit que la 

 femelle, ne dépassant guère 48 cm. tandis que la femelle peut atteindre 

 1,50 m. Généralement les mâles ne dépassant pas 45 cm.; le plus grand 

 que j'ai vu à Aveiro mesurait 40 cm. de longueur. Les femelles aussi 

 font des grandes migrations, tandis que les mâles restent plus près de 

 la mer, ce qui explique leur grand nombre dans la Ria de Aveiro. 



On sait maintenant que l'Anguille se reproduit dans les profondeurs 

 de l'océan, mais on ignore les lieux exactes de frai. On sait seulement 

 que l'Anguille a une forme larvaire le Leptocépliale, qui se transforme 

 en petite Anguille transparente qui apparaît aux embouchures des cours 

 d'eaux à certains époques et remonte les rivières. Ces petites Anguil- 

 les perdent en peu de temps leur transparence en prenant, sur le côté 

 dorsal, une couleur verte olive, sur la ventrale jaunâtre, ce qui les a 

 fait appeler Anguilles jaunes (en allemand Clelbaal). Après un certain 

 nombre d'années de vie dans l'eau douce, ces Anguilles jaunes prennent 

 la livrée nuptiale, le côté dorsal devient plus foncé et le ventre passe 

 du jaune à un blanc argent, ce qui a fait appeler ce stade Anguille ar- 

 gentée (en allemand, Silberaal ou Blauaal). 



L'x^nguille adulte argentée rentre maintenant dans les profondeurs 

 de l'océan pour s'y reproduire et aussi probablement pour y mourir, car 

 on n'a jamais vu une Anguille argentée revenir dans l'eau douce. 



On connaît le Leptocéphale qui se transforme en Anguille transpa- 

 rente et entre dans l'eau douce. G-rassi croit que le développement de- 

 puis l'œuf jusqu'au stade d'Anguille transparente dure une année, 

 Schmidt par contre deux ans. 



Le Commandant Afreixo m'a très aimablement informé que la Mon- 

 tée, comme on appelé les petites Anguilles transparentes, entre dans la 

 Ria entre le 10-15 février, ce qui diffère de l'époque indiquée par Sctimtdt 

 (septembre-octobre). Comme j'ai déjà dit, grâce au règlement de pêche 

 fait par le Commandant Afreixo, il n'est pas facile de trouver des An- 

 guilles au-dessous de la taille légale. J'ai pu cependant examiner quel- 

 ques petites Anguilles, avec 17 cm. et 7 gr. ; on trouve déjà des écailles 

 en petit nombre et les petites Anguilles de 19-21 cm. avaient déjà des 

 écailles sur le corps. 



Il me parait très probable que les écailles se forment pendant la 

 première année de vie dans la Ria. La montée arrivant dans le mois de 

 février doit, grâce à l'abondance de nom'riture qu'elle trouve dans la Ria, 

 avoir une croissance considérable même pendant la première année de 

 vie dans l'eau douce, car on trouve même des petites Anguilles de 18- 

 23 cm. tellement pleines de nourriture qu'elle ressort par la bouche avec 

 une faible pression sur le ventre. 



