89 



wohl auf Augenfelileru oben angedeuteter Art beruhen 

 kann, und dass in solchen Fällen eine Untersuchung der 

 Augen mit dem Stereoskop nicht nur anzuempfehlen ist, 

 sondern eine Pflicht des Erziehers wird. Ob und wie dabei 

 Hilfe möglich ist, wird vielleicht aus den Bemerkungen, 

 die ich an die Beschreibung des neuen Stereoskops an- 

 schliessen werde, für einen oder den andern Fall sich er- 

 geben. Jedenfalls lohnt es sich, in grösserer Ausdehnung 

 Untersuchungen in dieser Eichtung anzustellen, der Einzelne 

 kann ja nur Weniges zur Feststeilung solcher Beobachtungs- 

 reihen beitragen, summiert werden sie sich im Laufe der 

 Zeit zu einem sicherlich nicht wertlosen Resultate ver- 

 einigen lassen. 



Ein Eingehen auf die obigen Bemerkungen wird sich 

 bedeutend erleichtern, wenn ich die Beschreibung des 

 Stereoskops mit rotierenden Prismen (D. R.-P. 80 337, 

 Oktober 1894) voranschicke, wobei ich bemerke, dass alle 

 Einrichtungen der früheren Stereoskope sich leicht mit 

 dem neuen Apparate vereinigen lassen. Kasten, Beleuch- 

 tungsspiegel, Mittelwand etc. sind in der Abbildung weg- 

 gelassen, ausserdem, wie ich glaube, in Wirklichkeit so 

 gut wie unnötig; sie können aber ohne Modifikation der 

 wesentlichen Teile ebensogut angebracht werden, sobald es 

 wünschenswert erscheint. Für die Beobachtung der Augen- 

 fehler und für Beseitigung derselben bei der Betrachtung 

 stereoskopischer Bilder ohne jede Überanstrengung der 

 Augen leistet der Apparat, meiner Ansicht nach, gegenüber 

 den früheren Systemen gute Dienste. 



Der wesentliche Unterschied des neuen Stereoskops 

 im Vergleich mit den älteren Konstruktionen beruht in 

 der Bewegung der Prismen, und zwar in ihrer rotierenden 

 Bewegung, während die aus oben angeführten Gründen an- 

 gebrachte seitliche Verschiebung zur richtigen Einstellung 

 auf die Augenachsen in den folgenden Betrachtungen un- 

 berücksichtigt bleiben mag. Beifolgende Figuren mögen 

 meine Auseinandersetzuns^en unterstützen. Die Figur 5 



