Phytoi)atholug-isclie Beol)acht.un«eii. |2 1 



oder „eine Raupe" u. s. w. an irgend einer Kulturptlanze schädlicli auf- 

 träte, g-enügt ihm, ohne Weiteres bestimmt zu sagen und zu veröffentlichen, 

 welche Art das gewesen sei. 



Ich habe, mit Ausnahme der Blatt- und Schildläuse, soweit irgend 

 möglich, meine Bestimmungen durch Spezialisten nachprüfen lassen, wenn 

 ich nicht diesen von vornherein die Bestimmung überlassen habe. Die 

 Namen der Herren, denen ich so zu Dank verpflichtet bin, habe ich zu 

 Anfang jeder Gruppe genannt. Hier nuiss ich noch ganz besonders Herrn 

 Lehrer W. Wagner von hier danken, der mir mit seinen umfassenden 

 systematischen und seinen selten grossen biologischen Kenntnissen unschätz- 

 bare Hülfe geleistet hat. 



Nur bei den Gallen, von denen ein grosser Theil durch Herrn Dr. Brick 

 der Station überwiesen wurde, habe ich mich bei den Bestimmungen 

 meist auf die mir zur Verfügung stehenden guten Gallenwerke (Darboux 

 et Houard, Hieronymus, Hieronymus und Pax's Herbar, v. Schlechtendahl 

 u. s. w.) verlassen. 



Die Auswahl der hier besprochenen Thierarten richtet sich bei den 

 verschiedenen Gruppen nach ganz verschiedenen Gesichtspunkten, daher 

 sie ganz ungleichmässig ist. 



Ein Theil der angeführten Beobachtungen ist schon kurz in den 

 Jahresberichten des Sonderausschusses für Pflanzenschutz der deutschen 

 Landwirthschaftsgesellschaft für 1899 — 1901 veröffentlicht. Ich weise 

 darauf hin unter den Abkürzungen Ber. 99, Ber. 00. Ber. Ol. 



I. Krankheiten unbestimmter Ursache. 



1. Krebs der Apfelbäiiine, '\^'enn ich diese Krankheit hier einreihe 

 und nicht unter die von Pilzen verursachte, so geschieht dies nicht, weil 

 ich etwa den Krebs für keine Pilzkrankheit erklären möchte, sondern haupt- 

 sächlich deshalb, weil ich bei den vorgefundenen Krebswunden nie unter- 

 sucht habe, durch was sie hervorgerufen waren; denn dass der Krebs der 

 Apfelbäume verschiedene Ursachen haben kann, ist heute doch sichergestellt. 

 Ausserdem sind in den letzten Jahren so viele und auch recht gewichtige 

 Stimmen dagegen laut geworden, dass Nectria ditissima die Ursache der 

 Krebskrankheit sei, dass ein Chronist, als welchen ich mich hier lediglich 

 betrachte, auf sie Rücksicht nehmen muss. 



Der Krebs ist in den Yierlanden leider die weitest verbreitete Krankheit 

 der Apfelbäume. Er ist so häufig, dass einer unserer besten deutschen 

 Pomologen, als er im Jahre 1897 anlässlich der Gartenbau- Ausstellung 

 zu Hamburg die A'ierlande besuchte, äusserte, dass der Untergang der 

 Apfelbaumzucht in diesem Gebiete und in Folge dieser Krankheit nur 

 noch eine Frage der Zeit sei. 



