174 i*i'- L- Kt'li. 



23. (Ret.) E. resinella L. Die Harzgallen dieses Wicklers sind in 

 den trockenen Kiefernbeständen bei Hambnrg- überall sehr liänfig-, besonders 

 an jüngeren, buschigen Pflanzen. Die Zucht ergab die Falter Ende Mai. 

 Parasiten: Angitia armillata Gr., *Glypta incisa Gr., *Litomastix fusci- 

 squania Fl.. *Pinipla nigroscaposa Th. (?). 



24. (jrapholitha fimebrana Tr. Die Pflaunienmade ist annähernd, 

 aber nicht ganz so häufig, wie die folgende Art. 



25. Carpocapsa ponionella L. Dass der Apfehvickler in den Yier- 

 landen selu' häufig ist, kann bei der mangelhaften, bezw. mangelnden Baum- 

 pflege nicht anders erwartet werden. An einem alten Apfelbaume in aller- 

 dings sehr verw^ahrlostem Garten sammelte ich in 1 — 2 Minuten mehr als 

 ein Dutzend Eäupchen unter der Rinde. Dass das sehr zahlreiche Fallobst 

 im Allgemeinen, mit Ausnahme vielleicht von Sande und Hove, nicht auf- 

 gelesen wird, begünstigt natürlich ebenfalls die Vermehrung des Apfel- 

 wicklers. Macht man frühzeitig die Bauern auf den durch das Fallobst 

 entstehenden ^^erlust aufmerksam, so erhält man nur allzuoft zur Antwort: 

 „Das ist gut so; es muss noch mehr fallen", eine Ansicht, der man ja 

 eine gewisse Berechtigung nicht absprechen kann, die sich aber im Herbst 

 doch meistens in ihr Gegentheil verwandelt. Erst in allerletzter Zeit 

 konnte ich eine grössere Zahl von Bauern überreden, Strohseile anzulegen. 



Ganz auffällig war ein Befund am 23. Juni 99, im nördlichen Curslak. 

 AVährend fast überall sehr viel Fallobst lag, fehlte es in einem grossen 

 Obstgarten daselbst und einem kleineren in Achterschlag fast gänzlich, 

 ohne dass Strohseile, bessere Reinigung der Bäume oder sonst etwas diesen 

 Befund erklärlich gemacht hätten. 



Vor Mitte September sah ich keine versponnenen Räupchen, die 

 ersten Puppen am 10. Mai (Ol); in der Zucht schlüpften die Wickler am 

 8. Juni (Ol) aus. 



Ber. 99, p. 213, No. 2508; Ber. 00, p. 233, No. 3599; Ber. Ol, 

 p. 24-6, No. 2294. 



Glyphipterygidae. 



2G. Simaethis pariana Cl. Diese Motte züchtete ich im August und 

 September Ol aus Räupchen, die in der charakteristischen Weise Apfel- 

 blätter benagten bezw. verspannen. Auf einem grösseren Bauernhofe 

 sollen sie recht zahlreich gewiesen sein und auch Schaden gethan haben. 



Ber. Ol, p. 247, No. 2308. 



Hyponomeutidae. 



27. Hyponomeuta malinella Z. Die Apfelbaum -Gespinnstmotte ist 

 nicht gerade häufig in (Wu ^'ierlanden. In Ochseiiwerder-N. waren im 

 Sommer 99 einige Bäume fast kahl gefressen. Sonst beobachtete ich die 

 Nester nur einige Male, allerdings dann immer gleich in grösserer Anzahl 



