Phytopathologische Beobachtungen. 207 



und namentlich in Kraiiel massenhaft vorfand. Viele Stachelbeerstöcke, z.Th. 

 sogar ganze Quartiere, waren um die genannte Zeit schon völlig vergilbt. 

 Ich beobachtete fast ausschliesslich Weibchen, deren jedes ein Ei enthielt. 



Herr Lehrer Wagner erzählte mir, dass in der gleichen Zeit auch 

 in Gross-Borstel bei Hamburg die Stachelbeerstöcke sehr unter dieser 

 Milbe gelitten hätten. 



Im Gegensatze zu den Tetranychus- Arten saugt die rothe Stachelbeer- 

 Milbe vorwiegend auf der Blatt-Oberseite. 



Ber. Ol, p. 232, No. 2148. 



2. *Br.praetiosa C.L.Koch. Mit diesem Namen bezeichnet E.A.Ormerod 

 (Handbook p. 94) die in England auf Stachelbeeren auftretende rothe Milbe, 

 als deren weitere Futterpflanze auch noch der Epheu genannt wird. Thomas 

 identifiziert (1896) diese Art mit der seinigen, was bezüglich der Stachelbeer- 

 Milbe zweifellos richtig sein dürfte, nicht aber bezüglich der Epheu-Milbe. 

 Letztere wurde mir Mitte Juni 99 von einem Stations- Angestellten aus 

 Wilhelmsburg bei Hamburg überbracht; nach Berlese (Riv. Fatol, veg. 

 Vol. 8, p. 286) bestimmte ich sie als Br. praetiosa C. L. Koch, von der 

 sie sich allerdings etwas durch die stärkere Behaarung der langen Vorder- 

 beine unterscheidet. Auch diese Thiere enthielten, soweit sie Weibchen 

 waren, je ein Ei. 



Dieselbe Milbe fand ich auch öfters an dünneren Zweigen von Apfel- 

 bäumen, namentlich an Fruchttrieben, so am 29. Mai 00 im Bot. Garten, 

 am 13. Juli 99 in den Vierlanden. Am 4. Okt. Ol waren die Kurztriebe 

 an einem alten Apfelbaume dicht besetzt mit rothen Eiern, die zweifellos 

 auch dieser Art angehörten. — An Apfelblättern habe ich die Milbe nie 

 gefunden ; dagegen waren an dem zuletzt genannten Apfelbaume die 

 Blätter in der für die rothen Spinnen charakteristischen Weise verfärbt. 



Warum Kolbe (Gartenfeinde u.s.w., p. 145) die rothe Stachelbeer-Milbe 

 Br. nobilis 0. L. Koch nennt, ist aus seinen Angaben nicht ersichtlich. 

 Da sie nach ihm „auf verschiedenen Pflanzen", „sogar auf Epheu" gefunden 

 wird, liegt sicherlich, ebenso wie bei Miss Ormerod (s. ob.), eine Ver- 

 mischung mehrerer Arten vor. 



Ber. Ol, p. 232, No. 2151. 



S. auch folgende Art bei Pirus malus. 



3. „Rothe Spinne". Wie der Gärtner jede Spinnmilbe, einerlei welche 

 Pflanze sie befällt, „rothe Spinne" nennt, so bezeichnet der Phytopathologe 

 sie alle unter dem „wissenschaftlichen" (?) Namen Tetranychus telarius L., 

 trotzdem es sich hierbei um mehrere Arten, wahrscheinlich sogar um 

 mehrere Gattungen handelt. 



Da es mir zur Zeit an Litteratur mangelt, das Material der Station 

 an „rother Spinne" zu bestimmen, führe ich es nach Nährpflanzen ge- 

 ordnet auf. 



