Einleitung. 



Die Wiener Weltausstellung von 1873, auf der wir den Grund 

 legten zur japanischen Sammlung des Hamburgischen Museums 

 für Kunst und Gewerbe, bot zu Ankäufen japanischer Stichblätter 

 und Schwertzierathen noch keine Gelegenheit. Erst nachdem im 

 Jahre 1876 das Verbot des Schwertertragens im Frieden erlassen 

 war, gelangten japanische Schwerter und ihr Beiwerk in grösserer 

 Zahl nach Europa. Die ersten Ankäufe vermittelte uns zu Anfang 

 der achtziger Jahre die R. WAGNER'sche Kunsthandlung in Berlin, 

 deren unlängst verstorbener Inhaber, Herr HermaniN Paechter, sich 

 in der Folge grosse Verdienste um die Versorgung der deutschen 

 Sammlungen mit japanischen Alterthümern erworben hat. Ein Auf- 

 enthalt des Direktors in Paris erschloss uns im Herbste des Jahres 

 1883 den damals bedeutendsten Markt für japanische Kunstsachen. 

 Herrn S. Bing's mit ebensoviel Sachkunde wie Geschmack geleitete 

 Handlung bot neben anderen damals bestehenden, seither in Folge 

 ausbleibenden Nachschubes eingegangenen Handlungen eine über- 

 aus reiche Auswahl von Schwertzierathen. In das Studium dieser 

 einzuführen, war Herrn S. Bing's auserlesene persönliche Sammlung 

 aufs Beste geeignet, während die öffentlichen Museen in Paris japa- 

 nische Altsachen damals noch nicht sammelten. Als ein kundiger 

 Berather erwies sich uns bei jener Gelegenheit für die Lesung der 

 Künstlernamen und die Erklärung der Darstellungen auf den Stich- 

 blättern Herr Tadamasa Hayashi, derselbe, der später, als Herr Bing 

 seine japanische Handlung aufgab, um sich ganz der »l'Art nouveau« 

 zu widmen, die vornehmste Handlung mit japanischen Alterthümern 

 leitete, der Berather der bedeutendsten Pariser Sammler wurde 

 und seine Laufbahn in Frankreich als Kaiserlich Japanischer Re- 

 gierungs- Kommissar für die Weltausstellung von 1900 glänzend 

 abschloss. 



Für die Ordnung der um die Mitte der achtziger Jahre in un- 

 serem Besitze befindlichen, zum grössten Theil aus Beiträgen von 

 Freunden des Museums angekauften Schwertzierathen boten sich 



