1U4 E. GOKNALIA, 



Prima di por line a queste osservazioni permettetemi di aggiun- 

 gere die di questi giorni, sopra mie indicazioni, mi fu portato un 

 individuo di Baila ayilis proveniente dai boschi di Somma e che 

 devo alla gentilezza dal marchese CE, Visconti, uno dei conservatori 

 del Museo. I caratteri che presenta quest'individuo credo mi au- 

 torizzino a riscontrare in esso la contesa specie descritta dal Tho- 

 mas ^ e dal Fatio," e che oramai si sa possedere caratteri suffi- 

 cienti per essere distinta dalla B, temporaria e dalla Bana oxy- 

 rlììjna di Steenstrup colle quali potrebbe andare confusa. 



Paragonata alla prima di queste che solo il nostro paese pos- 

 siede, si trova che ne è sempre più piccola, il muso più allungato 

 e acuminato, gli arti posteriori comparativamente più lunghi. Il 

 Fatio propone queste dimensioni come uno dei caratteri più deci- 

 sivi, essendo la tibia lunga come l' arto anteriore, mentre questo 

 è più lungo di quella nella rana rossa. Io credo aver trovato mi- 

 sure preferibili perchè relative a punti più fissi; trovai cioè che 

 nella rana agile la lunghezza del tronco (dall'apice del muso 

 all'ano) eguaglia la lunghezza del femore e della tibia fin all'ar- 

 ticolazione tibio-tarsale , e neppur lo raggiunge, mentre nella 

 rana rossa l'istessa lunghezza del tronco va fino alla metà del 

 metatarso e più ancora. Il che dipende dalla lunghezza assai mag- 

 giore degli arti posteriori che rendono l'animale capace di salti 

 prodigiosi fino di due metri. 



Il colore è d'un biondo rossastro con riflessi cuprei lucenti; il 

 corpo è pochissimo macchiato; nella regione delle scapole due 

 macchiette nere per lato sono disposte a lettera Faperto poste- 

 riormente. 



La macchia temporale nera dietro l'occhio è grande; la ripie- 

 gatura dorso-laterale assai spiccata. Le gambe presentano fascia- 



' Thomas A. NoIp sur deux espèces de grenouilles ob^erv^es depuis quelqite teiiips 

 en Enrope. Ann. Se. Nat. Ser. IV, tom. IV, 1855, pag. 365, tav. 7. 



2 Fatio Victoh, Observatlons sur la Rana affli ìs. Rev. do Zool., 2» Serio, tom. XIV, 

 isr)2, pag. 81, pi. 6, 7. — Id. Faune des Vertehri's de la Siiinse. Genève, 1873, voi. 3, 

 pag. 333-344, pi. V, jJ 11, 12, 13. 



