32 



LE NATURALISTE 



Répertoire étpoîogique des noms français 



ET DES DÉNOMINATIONS YULGAIEES DES OISEAUX 

 [Suile] 



SanNOiinet. — Surnom donné en France à l'Étourneau 

 [Sturnus viilqaris). n On le nomme vulgairement Sansonnet, 

 comme qui dirait Petit Sainson. » (Salerne.) 



Saphir. — Nom donné à un Oiseau-Mouche {Ihjlocharis), 

 parce que son plumage a les reflets de cette pierre pré- 

 cieuse. 



Sapho. — Nom mythologique donné à un Oiseau-Mouche 

 {Spaiyanura Sapho). 



Sarcelle. — Mot formé par altération du nom latin de ce 

 Palmipède (Querquedula). 



Sarcoraniphe. — Nom créé par Duméril pour désigner 

 le Condor et formé des mots grecs sarcos (chair) et ramp/ios 

 (bec), par allusion au bec charnu de ces Rapaces. 



Savana. — Nom donné par Buffon à un Oiseau de la fa- 

 mille des Tyrannidés {Milvuliis). « On l'appelle Veuve de 

 Cayenne; mais ce nom, ayant été donné à un autre genre 

 d'Oiseaux, ne doit pas être adopté pour celui-ci, qui ne res- 

 semble aux Veuves que par sa longue queue; comme il se 

 tient toujours dans les savanes noyées, le nom de Savatia nous 

 a paru lui convenir. » (Buffon.) 



Savacon. — Nom donné à un Echassier {Cancroma co- 

 chlearia), surnommé le Bec-en-Cuiller (voyez ce mot). Le mot 

 Saoacou a été formé par contraction des mots savane et cou, 

 par allusion à l'habitat de cet Oiseau et à la dimension consi- 

 dérable de son cou. 



Scarlatte. — Nom tiré du mot anglais Scaiiet (écarlate) et 

 donné par Buffon à un Tangara (Itamphocclus Brasiliensis). 

 « Nous avons adopté le nom Scarlatte que les Anglais ont 

 donné à cet Oiseau, parce que son plumage est d'un rouge 

 écarlate. » (Buffon.) 



Scliel. — Nom donné par les indigènes de Madagascar à 

 des MouchoroUes et conservé pour désigner une espèce [Mus- 

 cicapa mutala^. 



Scops. — Nom grec du Petit-Duc {Scops Europseus] con- 

 servé à ce Rapace nocturne par les ornithologistes modernes 

 et qui dériverait de scopto (railler, plaisanter), parce que les 

 anciens trouvaient que ces Oiseaux ressemblaient aux bouf- 

 fons. 



Secpétairc. — (Voyez le mol Messager.) 



Sënëgali. — Nom donné par les anciens naturalistes à un 

 groupe de petits Passereaux, parce qu'ils les croyaient origi- 

 naires du Sénégal. « On so tromperait fort, dit Buffon, si, 

 d'après les noms de Sénégalis et do Bengalis, on se persuadait 

 que ces Oiseaux ne se trouvent qu'au Sénégal et au Bengale. » 

 Les Sénégalis sont confondus aujourd'hui parmi les Astrilds 

 et placés généralement dans le genre Lagonosticta. 



Septîcolor. — Nom donné par Bufl'on à un Tangara (Cal- 

 liste tatao). « Nous appelons Septicolor cette espèce de Tan- 

 gara, parce que son plumage est varié de sept couleurs bien 

 distinctes dont voici l'énumération : un beau vert sur la tête 

 et sur les petites couvertures des ailes ; du noir velouté sur les 

 parties supérieures du cou et du dos, sur les pennes moyennes 

 des ailes et sur la face supérieure des pennes de la queue; de 

 la couleur de feu très éclatante sur le dos; du jaune orangé 

 sur le croupion; du bleu violet sur la gorge, la partie supé- 

 rieure du cou et les grandes couvertures supérieures des 

 ailes; du gris foncé sur la face inférieure de la queue; et, 

 enfin, du beau vert d'eau ou couleur d'aigue-marine sur tout 

 le dessous du corps depuis la poitrine. C'est le plus beau non 

 seulement de tous les Tangaras, mais de presque tous les Oi- 

 seaux connus. » (Buffon.) 



Sérîcale. — Diminutif du mot latin sericus (de soie) 

 donné à un genre d'Oiseaux (Sericulus), à cause de la nature 

 soyeuse de leurs plumes. L'espèce la plus connue {Sericulus 

 chrysocephalus) a reçu le nom de Séricule Prince-Rcgent, 

 parce cjue les Anglais l'avaient dédiée à Williams IV, alors 

 prince-régent de la Grande-Bretagne. 



Serin. — Belon affirmait que ce mot dérivait de Syrène, à 

 cause de la douceur du chant de cet Oiseau; mais la véritable 

 étymologie paraît être celle donnée par M. Rolland, qui fait 

 dériver le mot Serin du latin cilritius (qui a la couleur du ci- 

 tron). « M. Littré commet une erreur on rattachant la forme 

 Serin à la forme Serena. 11 s'appuie sur ce texte du xiv» siècle: 

 Serena avis vi7'idis coloris, apes edens. Cet Oiseau, qui est 

 vert et qui mange les Abeilles, n'est pas le Serin, mais le .1/e- 

 rops apiaster i Guêpier), connu dans le midi de la France sous 

 les noms de Serena ou Sereno. » (Rolland, Faune populaire 

 de la France.) 



Serln-des-Bois. — Nom vulgaire du Cini {Serinus meri- 

 dionalis), parce qu'à l'époque de son passage il recherche les 

 vallons boisés. Le mot Cini est le nom espagnol qui a été con- 

 servé à cet Oiseau. 



Serin-de-Mozanibique. — Surnom donné par les oisc 

 liers à un Passereau de Mozambique {Crilhagra butyracea), à 

 cause de sa ressemblance avec notre Serin vert. 



Serpentaire. — (Voyez le mot Messager.) 



Siiilet. — Nom donné à un Manucode {Parotia sexsetacea), 

 l^arce que sa tète est ornée de six filets ou brins grêles, fili- 

 formes, terminés en palettes et naissant en arrière des 

 oreilles. 



Sirli. — Nom donné à un genre d'Alouettes (Certhilauda) 

 par onomatopée du cri de ces Oiseaux, n Perché sur le haut 

 d'une dune, cet Oiseau crie d'une vois qui retentit au loin : 

 sir-li, en traînant beaucoup sur la première syllabe sir, qu'il 

 prolonge autant que le permet son haleine et qu'il termine 

 ensuite par la dernière li, poussée avec force et du ton le 

 plus aigu. » (Le Vaillant.) 



SitteUe. — Nom donné par Buft'on à un Grimpeur {Sitla 

 cœsia) et tiré de son nom grec. « La plupart des noms que 

 les modernes ont imposés à cet Oiseau ne présentent que des 

 idées fausses ou incomplètes et tendent à le confondre avec 

 des Oiseaux d'une toute autre esjièce. Pour éviter toute confu- 

 sion et conserver autant que possible les noms anciens, j'ai 

 donné à notre Oiseau celui de Sitlelle, d'après les noms grec 

 et latin siltè, sitta. » (Bufl'on.) On admet que les anciens lui 

 avaient donné ce nom par onomatopée de son cri. La SitteUe 

 est connue dans certaines parties de la France sous le nom 

 vulgaire de Torcliepot. « Son nid est composé avecques de la 

 terre grasse, de si grand artifice qu'il ne scaurait estre mieux, 

 encore qu'il eust été dressé de la main d'un potier. C'est de là 

 qu'il est nommé Torchepot. « (Belon.) 



Sizain. — Surnom donné par les oiseleurs à une variété 

 de Chardonneret, caractérisée par les six taches blanches de 

 la queue. M. Bailly {Ornithologie de la Savoie) fait observer 

 que cette distinction n'est point fondée, le même sujet qui a, 

 en été, six rectrices tachées de blanc n'en ayant souvent plus 

 que quatre après la mue. 



Sizerin. — Nom donné à des Passereaux {Acanthis) très 

 voisins des Linottes. Le mot Sizerin est une onomatopée du 

 chant (le ces Oiseaux. Une espèce (Acantfiis rufescens) est 

 connue en France sous le nom vulgaire de Cabaret. (Voyez ce 

 mot.) 



Sonbuse. — Nom donné par Bufl'on, à cause de ses rap- 

 ports avec la Buse, à la femelle du Busard-Saint-Martin {Cir- 

 cus cyaneus), que ce naturaliste avait prise pour une espèce 

 distincte. 



Soucliet. — Nom vulgaire d'un Canard {Spatula clypeata). 

 Il Souchel. nom botanique appliqué i des Canards que l'on 

 suppose aimer à séjourner parmi les plantes de ce nom; telle 

 est l'explication, due à l'abbé Vincelot, d'un terme qui parait 

 avoir été employé pour la première fois par Brisson, et cette 

 explication est la plus vraisemblable de toutes celles que l'on 

 peut donner de ce mot. » (Olphe-Galliard.) On donne à ce Ca- 

 nard le surnom de Rouge dans quelques parties de la France, 

 (c Sa chair est tendre et succulente; on dit qu'elle est toujours 

 rouge, quoique bien cuite, et que c'est pour cette raison que 

 le Canard Souchet porte le nom de Rouge, notamment en Pi- 

 cardie, où l'on tue beaucoup de ces Oiseaux. » (Bâillon.) 

 {A suivre). Albert Gkanoer. 



Le Gérant: Paul GROULT. 

 Paris. — Imprimerie F. Levé, rue Cassette, il. 



