286 



LE NATURALISTt 



emplâtre avec dos coings, dans les douleurs de la vessie. 

 Mangées telles ([uelles, les dattes adoucissent l'àpreté 

 du gosier. La décoction des dattes thébaïques, bue. calme 

 la chaleur des fièvres continuelles ; bue avec de la vieille 

 eau miellée, elle redonne des forces. On les mange aussi 

 avec de la viande ; on en fait du vin, efficace dans bien 

 des cas. Les noyaux de dattes, brûlés comme tous les 

 autres noyaux, dans un vase de terre et m.ouillés de vin, 

 peuvent être utilisés pour les maux d'yeux, etc.). 



Serenus Sammonicus (De medicina prxcepta, v. 327) 

 dit, de son côté : 



Prodcrit hoc stomacho, rictus et concoquet cscas, 

 Grana peregrini piperis difiindito quinque, 

 Nicolao (1) molli quje manc inserta capesses. 



n Ceci fera du bien à l'estomac et facilitera la diges- 

 tion : mange, le matin, une datte où tu auras introduit 

 cinq grains de poivre fendus. » 



Oribase (Des médicaments externes, ch. xl) décrit ainsi 

 le cataplasme de dattes : « On arrose d'un peu de vin des 

 dattes palÉles, et on y ajoute de la poudre d'alphiton ; 

 c'est là un topique pour l'orifice de l'estomac, quand il y 

 a de l'anxiété dans cette région. Si l'on n'a pas à sa dis- 

 position de pareilles dattes, mais qu'on en possède de 

 plus grasses, on y fait de petites incisions et on les 

 trempe dans du vin jusqu'à ce qu'elles en soient saturées; 

 on les pile et on les triture, puis on y ajoute de la poudre 

 d'alphiton, et l'on obtient un cataplasme pour le cas 

 mentionné plus haut. S'il y a, en même temps, quelque 

 inflammation aux hypocondres, on obtient un cataplasme 

 éminemment bon; mais, dans ce cas, on fait bouillir les 

 dattes avec un peu de miel, et l'on jette dessus de la 

 graine de lin triturée. » 



Oribase donne encore les formules de deux autres cata- 

 plasmes. 



Ibn-el-Beïthar cite les auteurs ci-après : 



«Ibn-Massouîh. — Les dattes dures tonifient l'esto- 

 mac et resserrent le ventre. Cette action est encore plus 

 prononcée chez les dattes molles. Les dattes gâtent les 

 dents. — Razès, dans son Traité des coirectifs des ali- 

 ments : Les dattes échauffent le corps et le dévelo])pent. 

 Elles fournissent un aliment grossier et fétide. Elles sont 

 nuisibles aux engorgements du foie et de la rate; elles 

 ne valent rien au foie, au poumon ni aux intestins. Elles 

 provoquent de la céphalalgie et de l'ophtalmie, relâchent 

 les articulations et déterminent de la lassitude. Il faut 

 s'abstenir d'en faire un usage habituel, ou d'en user 

 copieusement, dans les cas de tendance à la céphalalgie, 

 à l'ophthalmie, aux aphtes, aux angines, aux maladies 

 des gencives et des dents, etc., etc. — Galien (Des ali- 

 ments) : Quant à la datte fraîche, elle est plus nuisible 

 que les autres. Elle engendre du gonflement dans le corps, 

 ainsi que le fait la figue fraîche. Il en est de la datte 

 fraîche, relativement à la datte sèche, comme de la figue 

 fraîche comparée à la sèche. Dans les pays qui ne sont 

 pas chauds, la datte ne saurait mijrir complètement, de 

 telle sorte qu'on ne peut la sécher et la conserver — 

 Abou Hanifa : Quand les (leurs contenues dans les 

 spathes du palmier commencent à donner (|uelque chose 

 de vert, c'est là ce (ju'on appelle halali , qui n'est autre 

 Chose pour le palmier que ce qu'est le verjus pour la 



(1) Le nom de Nicolai fut donné aux dattes de Syrie et à 

 des gâteaux faits de ces dattes, parce que le philosophe Nico- 

 las, de Damas, est le premier qui en ail envoyé à Rome, du 

 temps d'.\uguste. 



vigne. On prétend que le vui qui s'en fait surpasse en 

 bou(iuet tous les autres vins. — Avicenne : Les dattes 

 occasionnent des obstructions de foie. Leur abus 

 engendre dans l'abdomen des humeurs grossières et 

 provoque l'écoulement de l'urine. — Le Chérif: L'usage 

 prolongé des dattes suspend les tumeurs de la lèpre tu- 

 berculeuse et convient dans cette affection. Elles pro- 

 voquent la sécrétion du lait, etc. » 



L'abbesse Sainte-Hildegarde (De arboribus, lib. III, 

 cap. LXI) dit : « La datte est chaude et humide; celui qui 

 souffre de la pleurésie doit exprimer le jus de l'écorce, 

 du bois et des feuilles, et le boire souvent dans du vin 

 chaud ; il s'en trouvera bien et sera promptement guéri. 

 Qu'il mange souvent des dattes, et son mal disparaîtra. 



<c Que celui qui est phrénétique fasse cuire dans de 

 l'eau du bois et des feuilles du palmier, et s'en mette 

 souvent sur la tète ; il retrouvera tout son bon sens. 



« Si l'on mange la datte cuite, elle jirofite absolument 

 comme le pain; mais elle charge l'estomac. » 



E. Santini de Riols. 



PUBLICATION D'UNE FAUNE DE LA ROUMANIE 



Le numéro juillet-août du Bulletin de la Société des 

 Sciences de Bucarest consacre un article à un important 

 travail, commencé par M. le D' Jaquet, et ayant pour objet la 

 publication d'une faune de la Roumanie. 



La Roumanie, cette contrée presque totalement inconnue 

 au point do vue zoologique, renferme une richesse incompa- 

 rable d'animaux inférieurs. Les conditions les plus diverses 

 propres au développement des formes les plus variées se 

 trouvent réunies dans ce pays qui couvre une superficie de 

 un peu plus de douze mille hectares. Les montagnes, les pla- 

 teaux, les vallées et les hautes collines des Alpes de Transyl- 

 vanie et des Carpathes de Moldavie abritent leurs animaux 

 spéciaux. La plaine roumaine, cette vaste étendue limitée au 

 sud et à l'est par le Danube, n'est pas moins riche que la 

 région montagneuse; les espèces les plus variées s'y rencon- 

 trent dans les milieux les plus ditïérents, tels que cours d'eau, 

 lacs d'eau douce, d'eau saumàtre, d'eau salée. Enfin la Do- 

 broudja, importante bande de terre comprise entre le Danube 

 et la mer Noire, n'est pas sans intérêt au point de vue zoolo- 

 gique. Ses marais à perte de vue, ses collines, ses forèls, en 

 font le rendez-vous d'un nombre incalculalde d'Inverléljrés. 

 La mer Noire, moins salée que la Méditerranée, fournira aussi 

 son contingent de matériel destiné à servir de base à l'étude 

 de la faune roumaine. 



Comme on le voit, le pays réunit, sur une surface relative- 

 ment restreinte, toutes les conditions nécessaires à l'évolution 

 vitale dans les directions les plus diverses. En outre, grâce à 

 ses frontières naturelles, Alpes de Transylvanie, Carpathes, 

 Dantlbe, Pruth et mer Noire, la Roumanie constitue un centre 

 bien délimité au lîoint de vue des frontières zoologiques. 



Le plan du travail de M. le D' Jaquet a été conçu dans de 

 vastes limites et, pour mener cet ouvrage à bien, ainsi que 

 pour en déterminer une prompte exécution, l'auteur s'est 

 assuré le concours de plusieurs spécialistes émérites, choisis 

 dans tous les pays de l'Europe. Plusieurs de ces savants ont 

 déjà reçu des envois d'animaux à déterminer et le Bulletin 

 des Sciences de Bucarest a publié les premières données de 

 ce tout destiné à combler une lacune encore béante de la 

 faune européenne. 



