620 AUGUST WEISMANN, 



Dass die Temperatur diese Veränderungen nur während der 

 Puppenzeit hervorruft, ihre Einwirkung während der Larvenzeit aber 

 ohne Einfluss auf die Schmetterlingsfärbung bleibt, wird durch Ver- 

 such 2 A und B bewiesen, insofern die Neapler Raupen alle bei der- 

 selben Zimmertemperatur aufgezogen wurden und, erst bei oder nach 

 ihrer Verpuppung verschieden behandelt, so stark abweichende Fär- 

 bungen bei Loos A und Loos B ergaben. Es wäre deshalb auch zur 

 Erhaltung von Sommerformen unnöthig gewesen, die Eier deutscher 

 Schmetterlinge von Anfang an und während der ganzen Raupenzeit 

 bei erhöhter Temperatur zu halten ; es war dies aber schon deshalb 

 nothwendig, um die Raupen noch im Spätherbst zur Verpuppung zu 

 bringen, was bei der geringen, für den Versuch zu Gebote stehenden 

 Zahl von Thieren sehr wünschenswerth erscheinen musste. Wären die 

 Raupen bei niedriger Temperatur aufgezogen worden und erst die 

 Puppen in den Brutofen gebracht worden, so würde das Resultat 

 genau dasselbe gewesen sein. Damit stimmen auch die Resultate von 

 Merrifield, welche später besprochen werden sollen. 



Die zweite Frage ist schwerer zu beantworten; sie lautet: Ist 

 die Wirkung der Temperatur auf die Färbung des 

 Schmetterlings erblich geworden? 



Auf den ersten Blick möchte man mit einem entschiedenen „Nein" 

 antworten, wenn man allein bedenkt, dass sowohl in Sicilien (nach 

 Zeller) als in Sardinien nach selbst gefangenen Stücken die Früh- 

 jahrsgeneration ebenso rein rothgolden ist wie bei uns, während die 

 Sommergeneration mehr oder weniger dunkel ist. Dürften wir an- 

 nehmen, dass die beiderlei Färbungen Anpassungen wären und irgend 

 einen Nutzen für die Thiere brächten , dann Hesse es sich durch die 

 Annahme von zweierlei Determinanten im Keimplasma der Thiere er- 

 klären. Allein dafür lässt sich nichts anführen , ich wenigstens ver- 

 mag nicht einzusehen, welchen Nutzen die dunklere Färbung der 

 Sommerform etwa gewähren könnte. Das will freilich nicht viel sagen 

 bei der geringen Einsicht, die wir in die biologischen Verhältnisse der 

 Schmetterlinge haben, aber fürs erste werden wir doch gezwungen sein, 

 die Schwärzung des phlaeas durch Wärme als directe Wirkung der 

 letztern anzusehen und nicht als blosse Auslösung einer zweiten Fär- 

 bungsanlage. Thun wir aber das, so scheint die reine Feuerfarbe der 

 ersten Brut in Sicilien und Sardinien zu beweisen, dass nichts von 

 der schwarzen Bestäubung der Sommerform sich dem Keim erblich 

 eingeprägt hat. 



Dennoch würde ich dies für einen vorschnellen Schluss halten. 



