^af^ €r|te ^iK^i mn Kmtml 



vn& 3crfnitfc()(cn 93üufcurcn cUv 'SJüm^kn/m i(T fofdjc^cin 



nic()f barMircf) frcifcn otiv bcirm lufjtcn mögen. 



QBcrmutHn ^a)]cr gefoftcn/iMiD mit bcmfcfC'Cit'^P.Tf« 



•^Bcrmut^ÖCirorRn/auff einem (jcijjcn SicsclfTcin/ mit , fcrDie ©rtmn/ JvrctucrvmJ? &jmd)gbc{\mnit/ iitbmi^ 



»ci-n-citf »n& »crf^ctff Dic^ciiUn/DK »on@d)Irtäen/ äßurf> 

 fm / galten ober (gfoifcn f ommen. 

 935crmuf/; m piiimv 3c|lo|Ten/^nt) mit jjcntg uvmifd}t 



nc «in ^fTa^er/auf ein '$ucl)fein gef!ricf)cn vn& »bergcrcat/ 



ren of er iKfclimeiifcn bie ^ewfd)rccf en ttkf)U 



SS3ermuf6 in -ÄM)Ter gcfcffcn A>n bie f iint^cn^inber bre»? 



ober Vier 93?ontit r(in<j allen 2(&enb barinn (jcbabct/ biefefbcit 



werben nimmermehr von kaufen/ 91i|Ten ober '^totjm $o 

 fc&abi3t/iviefoai)ei5'^Xrnorbug«^iaanouann^bejCH3t. 



QiH'rmiuf) verfret&et ik ?Sietten / bcrsvegen man benfef» 

 tcnnicftt in i>k @ar«n vjTanrjcn foll/ ban'nnma»si)ieneit 

 besaiten sviir. 



-Äermut^ auff jjd'tenbe ^ofen ^di^t/ vnnb tk ©emacf> 



»ern-eibet »n äerf!)eif t bie bfaun?en a)?i^^(er/ bte von «St offen/ 

 ^cUäi^m ober'gairen vervrfacl)f worben fetnbf. 



QBeU()em feine öficber ober ^eiO äerfaKen / ober jerfcljfa'. 

 gen i(?/ bap ^k orter mit S^fut vnberfaiiffen feinb / ber neriie 



gef?otfenen OBermutfi / mit gepufuerfem ivramerf ummcf/ bamit gerauitt / verbe)fcrt Hn faulen/vergifften ^ejTtfcnr.i 

 \n;bmad)baß'trarm<utff*:'»c3i«6C(|?ein/vnb(e.3öbariibcr/ "' •" ''■'^^ '^ ...^.-....(....»v „..<.. ,v..v,^cv';.,n 



B e^ äertheift bie S)?aliler vnb iß^t bali. ^bcr niiii tm @ajft 



von^ßermuff) VMib 9)»aiervon 9v6mifc{)em iVümmei/vnb 2(benbginn ben ^ttalUn mit -U'ermutl; kraufl^cn. 



mac{)e mit ^ontg ein ffluftiv baranp. '■:i!>.Hvmnth ifl ein(?bcf PfsfemaciAviber bie ^VfTiTentsif«.-^ 



^ermiuh in h' affer gefotren X'ni H^ S^an^ttamit ge* «^ergifftung / {)ei; |u{) getrogen vnb (Tätig iavan gerocfien- 



jYcfiten/ rici/lef ben Q)rmb vnb vertreibt bie <oc{)iepenf' ^nbfoKen Die jenigen bie inn bie kfecftcn Jpaufer ober j« 



fct)cn injft- :Derivegen bierecf)f vnb ivof tliun/bte ba^Svinb« 

 G viid) vnb t>i< @c()aff/ in Hm Q3ied)jTcrl)en / 9)?orgen6 xnb 



:i\Jerniittin ^Vein gefottcn/vnb bae' S^mp jnm offteni', ben Ärancfen ge/)eit/vnb berfcfben warten/ (Trtfigcinivemij 



mc\l bamit geivafcl)en/ i)i\)kt im (I-rbgrinbt, ^^ermut^ im m\nt> hatmv mxi and) frifd)e 0ipfffcin c* 



'^Bcrmut^/^noblaud)/ »Pfeffer / Bertram / mit aftem ber ©tengelein inn i>k ^M^n f?ecfen/ bann vie( ^eufl; init 



©cf)nteer tvol biirclKinanber gc(?o|fcn/ kM;ret ben ^i\be ber ©terben^ lenfften barburd) er(uiften ivorben. 



^ferb/ iik ^^unbe tvof barmit gefd)mirt/ vnb ivic ein %^fin* ^a-mmi) mit ?l\CMthcn/ fcbenbigcm ^ald vnb ^fd)eit 



fervbcrgefegt. jelToifcn/ vnb mit ivarmenOBaffertemperirtitMe ein ^^rci;/ 



9Öor ben Q3rinbf vnb bie dimic ber ^ferbt; @eub ^"cr* I)ei;(et bk *gpinncn!)ip/n?if ein pfiaftct aitff ein'^Hdjrcin gc« 



niutf)infd)arpfferiaugen/vnnbtvi1fd)cbie9veubetvolbaD iTrid)cnvnnb vbergefegt.9J?an fof aber aiivore^e man bicfc 



mit/ bip bie 9vüffenabgel;en:®arnad) nimm gepufnerfen :jlrp,cnei;gebraud)t/baögefd)vibigt£)rt|) mit gutem ^^^ein» 



(Sd)ivefreli).t/;eifvn©panifd)gruneinf|)ei(/mad)mita(tc effrg tvnrm be/)en. 



C ©d)mcer einsalben baranp/falb baö Ererbt ivo/ bamit an H ^crmnf{)fafft mit gutem aftem2fnbromadnfd)em'^lje» 



riac vermtfd)t/(Kvfet bte ©ifftigen <^tid) bcr9i)?ecrbrac^«n/ 

 fliiif ein 'i5:ud)fein ge(!ricf)en vni vbergefegt. 



ber @onen/t|)ue i>'i ein'itag srocymaf/es l)ü^tm t)i))kt balb. 



S)ie^embber/ici)(ad)en vnb^ofengefäp mit tvajfer ba 

 rinn <5ilkrmutiigefotfcntvorbeni^/beflrid)cn ober befprengf ^-iljermnt^ bre») t(ieil fiein jerfdjnitten mit cimm tkii 



vermutet ben ieib vor ben ieufen / i)"li|fen / glofjen vnnb ber* 9!Bei)rand) au|f gdlenbe Mokn gefegt;/ vnnt> tiamit bte falte 



gfeicfjen CSngej-ijfer. 



<25;aifered)fige @efd)nnj(ff ber @d)encfe[ vnnb <c>dim*' 



^^ermnt^ in -3i<affer ^ier ober ^ein gefotten/ vnb mit hcinl taa,Hd) d^Jorgenö mt} 2l'benb^ bcratidjt / »erjeket i>k 



fo(d)er focf)iing;4)intenei;ngcfe?t/ Verhütet bapba^9)apier felbigvnbmad)tbie@d)encfeftt?iberbimn. 

 md)tvpn?9Jai{fenöernagtn^<rben. ®ofd)ee t})ut aiutber 



<öa)ftvon^ermuth/fomanbe)fencinguf t{)ei(in bie5)in> iveip biird)einanber temperiert / ()ei;fef bk bSfcn Olagcf an 



^erinitf^ geflojfen / mit @ei;ffen vnnb (Stfig *Pfi^a!Ter^ 



«nt|,ntf.(?ffid)efeRenbenS)intenmtt^^krmut^-;tt«inei;rt J5enbenvnb§H|fen/auflFeiu'^ud)feinge{?ricf)envnbvber 

 obgeme{te^öci)abigung3nverf)»iten. 



'51l^erm^t/) vmbein (Ö^rtebet/; geringgfierumgepfranizf/ 



gelegt 



\ 



--»Jermstf^ äu «pufner gefToifen vnnb bavon genommett 



»er/jutet bap bic (Sd)iangen vnnb\)^a(ernnid)tbarinHen Uij, lot(w vnnb bariinber v^rmifd)t viif. lotf) ©djiveineit 

 £> ivoljncn/bansvo >a'ermutl)tved)|lobergep|tanFtivirt/ hm <5d)m4(i5/vnnbpila|Ter£ftveip vber bic >pe(ti(«ni5beufenge» 



fid) feine fd)(angent(iaften. 



9ßernuuf) in bie '<ni{)c/JtifTen gefegt/Vertreibt tieiÜJot'. 



I Ie^t/^ei;fetfie- 



I 



Qlkrmiitj^in QBeinvnb ^ajfergefotten/ vnn> barmif 



<envnb ^>d)aben/ vnb veilnuet bap feine in ben Xlepbent biefrifd)en ^unbengettafd)en/ erlieft bicfefbenrei;n vnn& 

 tiHid)fen/fo man ben ^^iBernmth bar jivifd)en li.jt. faiiber/ la(fct fein faiif '$[eifd) barinnen wac^fen/ mi bcfnr» 



*iiL^crmut{) in ^^nitfer gefotten/veitreibt Daö beijfen vfi ju* bert (li ä«r /^et^fung. 



<A en ber S^antt)/ fid) bamit geu'afd)en o Der bann gebabet 

 iin <£d)jvcipbab bavon gemad/t/ bariun gefd)nMBt/vfi j 



Jbet/otf 

 unt 



:^ie^-rud)t aitff ben ©peidK'rn vnverberbt / vn vor hm 



CÖngCäifcr ganr? mb gutjiibe^arten / fofman fk o;Ttermaf& 



fcefd)!up/bieJ5autivofmifbe <Vcrm!U{)iva|ferabgcivafdK. vmbritJ)renvnb|?Hn2en[a)fen/vnnbfoI935erm»t^gering$ 



X)i<^5{tf)tto[{envnb3'ngen ber ^i>et/;(abenmit gefottcs vmbbKSrud)f legen, 

 ncm -ü- ermntf)ivatfer geivaid)en/ vertreibet bie jTincfenben 

 •^Banblaup. Öriinen -jJl'ermiuf) mit t5d)tveinenfd)ma(i5 

 ft-flgctToifen/barnad) gefotten vnb burd)geftgen/rt'irte0 m 



(Salben/ bamit alle ^iigen ber ?i5eti:4abcn beiirid)en / tf)ut 

 terg[eid)en. 



'^■ermut^a!iffgluenbc5\cfen gefegt/ Ik <Sd)fafffam* 

 £ mern vnb ik Q3emad) Damit bei hidwt l vertreibt bk 93?u^ 



©0 ein iXo|f3 ftd) angerepcbf ^ctt: ^limm iin gut tUiX 

 bicf iXoten :&ein/jerlap Darinip^buttern iim^ ®;eö grop/ 

 mad)^ tvarm vnb reib bem £Xo|T3< ben ©cbaben n>o{ barmit: 



'^imm Xiiunad) '2ßermut|> r«|?n gepiiluert / vnnb •iSrofant 



Von Svocfenbrobt / vier ^nöbland)!5^mipfcr/ t^ne barj« 



JponigvMmbeinQ5ed)erfeinvoa=^^einetfigg/ jTop aHegivot 



K burdKinanber/ Jap fiebenbip e9n.nrbtttJte ein bicf er ^reij/ 



cfen/ vL d}nacf en vnb ^oben^.itmmer / Ui feinb bic giffti> mad) bmmd:) m '2Bad)fen 9>jTa|Ter / fdjmter b«n Ssrei? 



> 



gen ^Sl'aiferfd;nacfen. 



•SVernniff'^ m (^-afi^ivatfer gefotten/ vnnb bic ^amijter« ' 



VnbGemad? barmit befprengt/tcbtctvnb vertreibt bieSfol}/ 



baöd)iifaud)ber -ii:crmiit/ bic Q3emad) bamit be(treu» 

 itet. 



-iPernuuf^ grobfed)t jerfTojfen vnb 311 bem mauren mit bc 



SJJc'rtel vcrmi)"d)t/ barnad) bic -il- enbc barmit gemanret vn 



gcrmidjet/aiid; alle iodjer in ben <£c^eivrenvnb yCornf; au» 



\ 



auffbag'PiTatTer/vnbfd)fag0bein@aufvbcr/vnbb4Stfjuc 

 ctlidjc'^agnadjeinanber/bip ber ©aufgencupt/ vnnb hcwf 

 tvirbt. 



Abflnthü Succus exiccatus, 



^r auffgetrücfnet ^ermnt^faft jvirbt auff man* 



t^crfeytveiß gemadjt/berbahn auc^fcuTcnbefonbcr« 



3cbra»dj 



V 



