^ 



V 



n 



A 



5D ^a(oUZf}(otioxitaknumonmU 



^cnftifi 



^ <\ f t er rt , 



fci; 



*\<«cnfufifrcuKr/^:)lcm{ic()tcr9vC(Vnfe^cir/&«f* 

 ammaxid) Ht tum oHv ^^clfd) ^«pfu^/ vnnfc.bi« 

 SÖ?ctctfrcut<r/^abcn eine .^rafft äucm5tnicn vn& jumKf» 

 ncn/macl)<n&mmvuffriiidcntnrcbi>nfc scrt^cUcrr/ gm.t 





ferlict) äcE'?(lu<i 



feil öebrc|f<n innerrief) vnb mf* 



^«pf»^ m -ILH'in otcr >:^ier oiefoffen/ ^«t gefrn; 

 fe^r fciendd) c^jn 9e{>e()«n?en ^raii»«u / bann er fu 



t)t ticfeöÄratitvnb feine '^Uwijcfgnmipnö &«t::^ft mialbioth mitttJarmen :23cinö^cr ^:3i 



foUen tki'i i\reurer »on t^en a'ctbern biüii* 



ct}«n 



V9 »»T»T/T»'-T--» r -» / 



f<inl»fo"^«'''fif'^) 

 iac!)en. 



ijen/af^nüi5.Iid)c Ävcufcrju «i; 



U ifKrlid) vMtnJ) cuiTcriid) s« ^rau 

 Dienticb/ S)rtnivff vnö «^Satcr öa 



tavtm gefegt, ©cmeft'tc^lr^enep treitcMiicl? vuip tj >:3 

 ieitt/ oDer Die anber ©chirf. 

 ■ @o cm Qi>ei{> ein ©eivect^s^ oter 93?(>nf int>( Ur) ihr h 

 fö( |i< ^et)fu0 in -^f ein fielen/ Vnt'S}? 



B 



!c 



ffi 



@efcl)fccl)(en ^eß ^_cr)fup q ^^^^^ ^^^^ ^,j^ ^,.j^.j, c^^^j,^.^ ycIfnMrm ^vnH^^ frmrf cn. 



t( 



feiaud)£'cn^afftVünQ3ci;fufjbiirc!;cin (r^pn'i? jii if>r faf, 

 fen t^nn in i>K ?i)?uiter; ^SnD fo fie "Jl-iiuerv icit ^cn louiff 



renm'gcn, 



S^ic 03?«r ^ci;fn^ (lafceneinvttfal 

 fd)macf/^iif ein jvrafft vn& (Jpvjenfcfjaffi 



f « 



gefottenN^vi'i^t an f?cut tef; vSaffrs? gfeic^f 

 cjL^auucin "j3?cil)S >perfcn il)\\ P 



j^aknncd[)f<tncn ßeüraucf) 



I 



C 



KQ^cyfu^/fafDcniti 



«iner^iiten i3;ifa|T<r 'Waf? -^Veiiu^ beutritKnck-if einjicj??^ 

 tn^frincf tarvon^knDe vn^^^)^l^rv3cnl^jc^t^ iMi ein <jiii 

 ten'i^ecl)er voll warm/vnb kpan bof jtven u\^/(f Hfjft fci^p 



»ol.^inant'er^; SieneninKJ-^antvoll ^^enfiip / vnn^ 

 feui>l5<n in5n^ev9>f"n^ ot-er in einer (JlfajTer f^aflxniDJtip 

 5233einö jum |}iUben tkij{ei;n/ fcifie Daö ^urd)/tfle!f^i^^il| 

 Drei; 8^««'^« '(i^if/v^nfcmmfe dasein t^eifan ^an m^ n^ann 

 fid) i>ie5<:i< vröeißt / ^a^ ant>er tm nccljüm iOrpr^ennud)! 



(5t^«j;fuf i(T3U*'nf<rn3<iteau(I)neknl»cmgeBrau(f) h (ern/VMiM>aiJl>rittanl)cv'Dla(f)t/ f< 



terlrFencninftie^ncbenfcmmen/öannerinberfoff fan/fcai 



S)ampff( 



0d)iveipi>«i5ern ö<t>raiic^f ivertxn. 



fa(l an.jemm i}T : X^arju atcr feint» I>ie öeöovtcn vnnD afcge. 

 f reifften ^(i;«mleinami>ieit{id)|len»uDnu(5lid)|ten/ ©<5n^ 

 4juner »«&ajü)er ©evc^cl tnt) 3(ejfc()fvc»f<n &amif gcfnUf/ 

 !telcl)es tvirben ^orf)en/fcicfo(cftegam kfieniviifen/kfcf)* 

 lenl^aknttöUen. ^nD foIUnj|)nen fcie jf\int?(k«crinnen/ 

 i«|5feKf)en aud)t>ic '^cib^perfonen&ie nic^t gnugfam gCf 

 revjniijtftjerten / t)en>Sci)fu^ in jren «Speifenvnnö'Xrancf 

 frtffcnkfo^lenfetjn/ fann<r j^nen fe/)r nußfid) 



kingffcieSÄcnafHum 

 *3Sann ein ^rautv fcljivanger vcirttl tieöcnicp Uh]l 

 i tveni3Q5e#ipfamen ton üem £Ko(en/ e» fep in Der i\ 

 jr wie üc f an/ fo t»ir&t J>ap ^in Dr ffarcf k« i6r/ vnD tvt: 



"<£u<jen&i)afff. 



98or ^tttumif} t>on fa/fe vnb aM'n^i^en Pfaffen: ^lim 



9vöf^«pfHJ5wnr?eI/anöerr^aI6quinf(ein/iÜÜufd}afenijup) 

 1- quimlein «ein jerfitnif fen/^nbianifcl} @yiCilnar^en / j. 

 fcrupef: <Bkic fofctjeSnicf in fecOfif^n^en weifp 



S)iM mdi m fonl)criM)c Äraffr trttcr i)ic ^crgiff* Q5ktn/6i^ tcr btittUih^^m^nt mrtt / f<ik c^ bann Diirdi 



fu(3 m^ctn acfcmn/vnö tJavou3)?CYä 



ncfcity ixcf^i 



Düvcrftaubcnc 



pt)ic2t'fft<r9C* I 



^(ßlcin/famptattcm v>cr^Ä((ClK!t mvath 



£9?urfcr/tvcibfaud)forfticfc 



:t)cn93ktl^ 



SuMcfcm^rancf 



]) 



fc 



bijcITixifftcn ^lumlctn vom ^ci;fup tliin s<ffof# 



cWcm iicfc{)fai}c]i / vn^ von öufcm üJailticr 



6iß 



> 



cfentl;utter»jfddKn. 



S)er «gafft ton >Sei;fu^ vor tief) feibjl oDer mit <3ß<in ^e* 



mnicfen/oDetviber *)agi\i-autinnt)er «Speiß ijeniiijf/ f|)Uf 

 l»er5(eid)en. 



•<go einer Q3?ei6^perfonen Die Q5lumen verflanknifl / fö 

 troncf) fte nacf^foisent)«? eiS|?ricf) .^a|]cr:9)wnJk0^uU 

 ncre tiaraii^monJ)« Kanters Haemagogum macftt au jj t>ei: 

 ?(voucfcni^.rcff1/^er^^l3elemvo« ^yn^ien (Paftillorum 



de Myrrha) ju ^uiiut $eflojfen j.fütf;/ 3e^c|f<n^afeltt)ur5 

 j. fot^/ ©euenbawm aud) jii fnlmt 3ej?otT«n f .lof^ / ^cij« 

 tupiVii|Tcrp>j.^ni}/ÜvatiteniVM|Tcr/ J>i>(e»KJwaifer / H^$ 



>nß.^ermifd) 



i)\K fu uuiii fai ^ _ _ ..^ 



?^o|5nn|^/^^f acf)t tag t?i3£rttm/J?arüac() Nffittirg 



p/tnöf«^ 



f< r, g f ol^nD g »ol vcr jTopfff 

 lij fa<} anpie «&ön«3uti3eriren.C8on tiefem <2IBa(kr 



jj u^s ^rel;ma(/ieD<»^ mal tij. (oi^ jiurincfen / ««nlicö 



grauwen auff cinmaf warm ju trincf en / iii i<l>erocif c? fe» 

 SÄorgenö ol»er2tkntg/ mann cg von ni5fcn if?.| 



^ej)fu^inQä5ein0cf(Jtf<n vnD gcmmcf en / Icfjf ^i< ©<♦ 

 f({)t»ul|T Der ?Ü?utter »n& ©eturfgiicfecr/ vertreik ^le S^mu 

 n?in&e/»n& fw^ret aup Den ^"iierenjTcin» 

 ^^ii Ql^Jtrger von ^epfiip jn ^ufuer s«l^oiT<:n / vnD mi( 

 S53ein<jetruncfen/(r«ikfogcjvaf%/ Dap c^atidf? ki;De Die 

 leknDiäcvn&foDfe^^rudjf airprrcik/ tcronjc^en in» fittve« 

 ter ©ekirt vnD äfei£l)«n faUen Die Hebammen jhnai foldn 

 ^CrßenepfoUeniaifenkfofjknfepn, ' 



:t)ic»nfrucljttarcnS3BejkrfoKen inen Den «Setjfupini^» 

 ren epeifen täglich ängebrandjen (aijen kfo^fen fc^/Datm 



<r Die Olafur »nD ^raf t ^at Die 3)JiUfer au jlercfen / vnD (U 

 2u Der empfenßnu^ juberepten. 



98orDenfct)mcr^envnDfrimmenDcr ^mut: '^Mmm 

 ^et?fu^ ein ijanDvoU/ fenD<Den in fumem 9ßein tvol/fei^« 

 Den Durcl) vnnD nimm Darvon iij.oD<irinj, ^^nij/aet-frcib Da. 

 rinn Der laftveröcn Tryphers magnar ein <ju;nfreitt/»fl aibs 

 tvarm ju trimf en. 



<8epfuß mit iJunuen im gJofepcnf rauf in »ciflem QPdit 

 9cföf(en/»nD einem geba^renDen 55?eib Darron ein«Sec^cir 

 »Ott warm jitm'ncfen geben/ fnrDerf Die ©ebuw/ vnD mac^f 

 r«i£f)thd) geba^ren. ^i;fuf »wept^ieifvnnD ^poUDenfraiit 

 em f^eir m m(V t^dl QBein^ vnnD m f^i/ tvaflcr gefofteu/ 

 »nD von DerDurc^gefigcnen >25n1kn ^lP?orgcnö vnD 2lknD* 

 ;cDiömaf aftjo ©funDevor D<r ?0Ja(^f3eitein ^:Serf)erkin voU 

 tv.arm gen:uncf «n/ bringt ^^ verrncf t< Butter tviDcr in jftr* 



QSantt 



'^ 



f 



f 





\ 



