\ 



50 



A 



\ 



11: euxhmixtlBiibUin 



Abtotonum fcrmina. 



x(oU C^cotori ^akm^mmtciwil 



B 



C 



©cfd)lccl)t/ »vc(dic"f;iii viii'crcn iu|Tijrtrtcn aiid) ivic tA$nu 



' Acmclft äcmciii i|T / i^ t(>d) am^ flcincr/ tcv gcmcinctt 



^ t>ib\vurfi mit ^cll ^ clBcd)ft^cn ©tcrtöcin / ©«rtlcin vnnt) 



vnt)^fdKnfatK-rfcm^/ivtct!tc<!S(ctt<ram'BcUfraut;vnit> 



^crlrFClICn/ fampf j()rcnQ3Iun]lcin rnnD^U(J>|fkni mtf 

 , tcn Mi-tcn ©mfiu inauöftmcnar ^cf.imiiikr vnnOviuff^c 

 triicfncf.' _ 



'$cii(fd)cu (Svvrcjjfratit c::ci' (harten (^yprcp/ j|i wie ^te 



G 



gemein / vnnr incuni.jjid^cn bcfaniu. CSiinD if?abcr tiefet 

 ^xnHid)5mcfTciiiI'ofiicd)(t$<«« vrr:l;^'ci^ ^ann cm jtraiif 

 einem f leinen (Miifd)c!cd)ti3cii ^'IlV'iuniU-in (^Jjniut/ »er« 

 gkidn \id> nut teil ^fd)cntarlH-n / »jiMinveu / tum\<]\i jcr. 

 fd)nit(enen vnn& flein jev-^eriffcn '>l>[ar!eiu/ rcn jiin^cit 

 ^ei;tcn \PK\tieiii c5cr tom red)fen ?3»'c<nvcrm!uf) Dio- 

 (coiuis f,iel'C\\nMnj «rticn <l^\Hw\ l»c)\{?ricben. ,'^ic 6tcu, 

 gel nertcn feiten vber au&enhalt» ^-kiiMnu/ fccl)£! c^crftc♦ 

 bcn and) n-enisjev tMinr>niei,d-vi'n einer ^olijcdni^cn'^l^ur« 

 |;e(^erfommen^e/ mit vielen Out^eui^crren oDcr lejlkiii/ 

 «m'^ipffet eines? je^en t^rcngU-mss cDer ©crr.'em^/ fora« 

 men f)crfur tk fd)hx<in b[eid};3cck/ tnnH/ fncpffccfjfig« 



r i>veriiit'afn-n cDer 



Q5Iumm/tn tjcr grelle v^n^ tjef^alf 



te 



SDieer'ü crmath völnnicn/em jeDc Q3lHin aiiif einem ofcn^ji 

 kin ivic ein 5U]jkin ißcfcijf/t'K fcl^^ einc^ Ii:Mid)cu öc« 

 H rnd)e" vnnt) bitteren 0efd)ma.f ^. i^^kfe^ (»5c'ivAd)t^ fait 



t:n^^mtcr[ri^(T in vnfcren Tanten md)tkt>cn/ mustere* 

 ivcgcnvorm '2ötntcr aitijgcfefjef vlm^ in nennen JvcKcnt 

 <r^vi(ten iter^cn. ^c[n3kic()eii tan er tk greife fsu; 5ec 

 Tonnen cuid) nidjt ivc( erMdbcn/ Dann \o "ik ihmn f^ff 

 rüi}rer/ mulj er vcrtvcicf en/ jintcmaf er nid)t fo f r.i'ifffg/ ba^ 

 i)i1imcnvnnc tieft 5cvfd)nittencn^latkinge5tercf/tcr(t()a» «r gcnu^iamc fetiditicjfeit nnp Der ^rten an fid) ^jicfxjt 



T 



T. :t)ag crjtc ©efd^kdKijI t!as'3)Mnn[ein/ bciö bringt 

 (vinge bunneövutcn oDer ©erten / mit fd)!>ncn fattgrünen/ 



nullen ct5er3end)e(blat(etn gkid)/tod) m\>aS breitcr.2ln Den mag ; vni> nuig ivo( fei;iv Da^ Der obgcmeict Tneoph raitas, 

 gemelkten fanden öcrtkin ct)cr ^iveigfiiv ivad)fen nn vn^ Diefc^ ©cfc')ied)r Der ©fabsviirr, gcme;;nr / Da er an ckn 

 Den an bi0 ob<n an^ gegen Dem '^ugjtmcMiat viel fkiner angebogenem Ort \d.aikt / Daj? Die *5fnbn'nr.i Den ^^l^im 



fcrjroft nid)t kiDen mag : ViuiD f?immet Diefc^ (*5<ivad)^ 

 bnrd)aue an mit Der befd/reibnug Der QrtatMinire Dcp 

 '23cibletn^/ svic Du 2t'ftcu Dkfelbig bcfd)rkben 6aben. '^cu 



fcrDc^Vl^'^j'^Ki^i^ {^'^■^<»^'*^'"i5f^''d)t ild) atu'() Die^g ©c» 

 elf arcf et mit Der izit! tnD iverDen Die @tenge( gar S^oi^id)* ftiMi6 Durd)aup mit Der tofa(Mvurr> / Dann er g(eid)fa!f^ 



gc(DfgcekrQ5(umkinivkrmiDcJ\noplflcin/ an f (einen be» 

 fonDcrcn ©tilgen/ Den ^l^ermjithblnmkin al}ntid)/ abcc 

 Dod) f leiner; Dk fetnD wie and) Die ■«Bktter eme<> i<h jtarif en 

 guten ©erud}^ vnD bitteren ©efdimacfe». S)il3 ©etvad)» 



D tigtvne a«d)Die9BurBef/Da|j<ö me^reinem ©tauten gki.» 

 d)er fikt Dana einem, 5lraut/ ivirDt faft eineö 93?anneg oDer 



I ton feinen jartcn ^iveigkin auffgeiiekf ivirDt/ vnnD{)abc 

 id) Denfeiben / ivic »ud) Die ©tabjvnr^ / nie vom «Samen 



bi(t in Di« vicrDtna'beu ^gkn (ang. S)cr (Stengel fd)kd)t fc(Kn auffgef;en / \tk\xol mein trei:r:cr Prjeccpcfr fefiger 



3afti(id) gegen Dem 'pruMing itnDer au^ i Dod) fafl fang« Hietonymus Tragus , tvk awd) \d) fofd)e^ öum c^termaf 



fmt / sn;:D bringt sviDcr neuivc 3«--cigkin / Davon anDerc verfitdjf- 3" ^»^ngueDocf vnnD fcntcrficf) vmb 3}?inr.f eficr 



©erten oDer Svuten tv^rDen. ©k jnrtreffüdx crfilnDiger ^ ft)arl)|! Der €i;rrep vor jtd)fe:b|un Den -^iefDern. 

 Dcrnatür(id)cn!Ding vnD Der ^SrDge«?ad)p / Der ©rkd)ifd) 



IIJ. S)a5 Dritt ©efd)kd)tDer ©tabanirr, fiat vicrgkidi» 

 «u(j vnD gemeinfd)«»ift mit Der etaI)tvtuTi ?3?ainikin/m Dtf 



Der (SrDenaiip/ 



1 



Theüphnftns , vnnD Der kteinifd) i-'iir.jus , (timmen md)t 



mit einanDer tn Der pjTaniiung Der Stabtvur? / Dann einer 



nnl / es' ivad)fen fofd)e ©eivad)^ am U^.in von Den abgcrif« u'aa)|t gar ma}t vccr|ico / icgt jici) mir feinen brannroteti 



fenen 6d)o^kin/ foijT Der anDer DarwfDer/vnD svii/Dap fo(# rmiDen ©ertkin oDer iKütkin auf Die ^rDen/ Dk femD aujf 



d)eö vom ©amen aiiffgejickt vnnD gepfTan« iverDen foll» fcie anDert^albc ®en lang/ mit ivenigeli rcmi serfvartenai 



S)iefcn ©treit aber nimpt ()imveg Die tagfidK erfa(;rung/ -^-'^ ' ' - - •-' — 



Dap fie vte( kid)ter von Den oibgeriiTcnen^tveigkin Dann von 



. «rf^cn ©teil befd)nebcn / fprei)tet fid) auff De 

 tt'«d)|t gar md)t vbcrficö / kgt ftd) mir feine 

 rmiDen ©ertkin oDeriKütkinauff Hz o^ibeu 



^{atkin Utkiiiti^Hnan Den ©tengkin ^atc^ ^ixdtUu 

 ner f no}.^ffcd)ter (2fd)cnfarber <=^(umkintvk amQ5ei)fug/ 



E 



Dem ©aiirtn ge:telet tverDen. ® ann fo mau funge j^ocf kitt , eine^^ 5im(id)en fiebacf)en ©erud)ß/;am ©efdjmacf . 



fcar'oon ivii auffiiel^en / foll man ik jungen jarkn Sveipkiit K ^^adif? gern au Den fanDed)tiaen «Sufelc'n / «nben fiökit 

 Drtrvcnabbrcd)cn/vnDim§rü^fingoDergegen Dem^^erbf?/ '— -"■ - - - - ■ -^ ' ^ .. ^ "^ ' «" ceniiiu« 

 jte fernen wie Die jungen övolmarein oberiauanDer flocf kin: 



.Äbetman muj^neanfcnglid) bipDapjiccriTarcfen/tvoIvor 



• vnmatTtger^art VMtD Der ©onnen (ni? veriva{)ren/fo acrafi# 



un iie vtol/ vnD werDen fd)onc ©tocf Darauf /tv<(c^« md)* 



malsaud)Den hinter DuIDenmo'gen/ fonercdjt gcfiaftm 



-. iverDen/ tvtctvol Der obgemelDte Thcophraftus lib. 6. cap.7. 



vnD 'Ä^cg(?ratTcn/Depgktd}ertatt Den ^uD<tt DcrS<(D«r vnö 

 2lccf er/Da Dk ©cnn fjinfommen fan. 



-vimD auDer« fet>r«bcn/ Dap jt« Dv'u %m nid)t kiUit 



Iv.Sa^ vkrDte ©efd)kd)t Der ©tabwmri? ^at eine f}(in 

 U grauivc^urijel mit; viel iftcbcmvurijckn / Darauf mät* 

 fen Drei; cDer vier ©tengel t>k i»?erDennid)t vielvber (Skrt 

 9od) / Die ^kttcr fetnD breiter Dann Der ©tabrourra / vmi& 

 ml «einer Dann Dejj '^etjfuß / Die Q$(umenvnnD 



amc» 



/ 



»crgleid)en fid) Dem fkinen ^^ci;fup/ haben fein ©eriuö 



m diid) u^ ^xmu '^kp $.xmt xtkM wm vorjld^ 



-j 



