4 



r 

 ■ 



? 



^ 



"> 



D 



©a<^ Crft 35u^ / 'Son ^««(cin. 



si 



Abrotonon earopeftrc. 



Abrotonum humile 



E 



F 



ji Abrotonum latifolmm.'' 



G 



H 





\ 



Der 9lc6cnt»m'ß«fn / Htmf wat^m f)^t\nv ac\)t otcr nenn 

 f)i>iricdmi ©fcngcf ober &imn / ot)n$iß)tnd) bi$ intii 

 m^atf)albm Sfcn ranä/i>nnb ^at ein jcDcr (Stcwjcf brci; o« 

 ier »icc ?fl<bcrta|Tr<in / a^cfd)c mff tkkn tkmn ficff jcr# 



' fcl)niff<tKn «SUttfiu bcf kit)« fctnö / Die »cr9r«ic()Ctt gct) fa{t 

 tcr öcmeitKit <3tabmm I ft?icauc{) feine ärunjecfc itoWe» 

 4ent)e fnoVff«^«'9« ^f«m(em / bic c()cn an bcn (Sfenäcfn 

 tnt) 9"lekn5iifeitt im ^tuBf^wonaf ^cnffig fict)_eraeigen. (So 

 jvirb 6e9 »ng wie ein ^nber fremi?!) <Seanu{)^in ben (Sartcit 

 g<5tefet / i>nnb Da«? fru-nem(i(i)itt ben'DlibetianDen/bviicl)? 



I au<i3umerjTenbepbcrtiJ0<wn lohanm Boyfoto in fein^nj 



^en:(icl)e» iu|?3ai:(«n gefe^en ^abe. 



©efc^rec^n 



^<S ^t bieöemeitt vnn& ge^reuc^ficf) ©fa&njtii'ß j|reit 



:paujft)ie* 



fen 



4 



@ieti?im »ouöen ©riedben 



N£«ö? (po< wx^, intö fakäv? A'j.xa)»' genannt, irtteinifcf) aUt 



AbroconuiD , obecivie etficije fuBnTerc Grammaiici Wcllc« 

 Habrotonum,ChoIopcE9n, Procampylon, Cynanchitcs,- 



vnö Auronum,f ön&em§rrtni5c)lfd)en^crf Aurone. Zu\» 



tifc^ ki; t>eftt Serapioni de (impl-c-jc^.CÄf/ww.^ei? bettt A- 

 uerihoe, Halfcia, $25e9 Ebenbitar, AfaiU. Q5eJ) Haliabbat j, 



K Bmnujeton vnö Qutfumum f%hum. @cn jT Wirbt biefeö ^ratti 



^in imt? iviber kp Den 2trabJfd)ett2Cerß.fen in f ren ^ucljern 

 mu vie(cr(eij 'i\cimm t)m mb wiber ^enanf /wie fofjjt : 4;«f/?, 



SaguttftTA , Sanguafora , Sanamen , Sarion , Sthehintgt , »nnj) 

 SihKbingi , fonberfiC^ ki; bem Almanfori tradl. x, »nnb ^9 

 <tnbcren Seifegurab, Sgufera, Alfdifil, Cuifaf, Dtlegenßt^, H4h 



feftjT in Sy d)untfd)lmtt 1 fo imcI mir Dewnf! if?. J^n ^fan* /"*, H^wr/rf^t , Hefum, Kaifum, Kajum, Kifum, Keßmi , Kaktkm, 

 Um tKcf)f! iS auff bell ffcinen Q5<rgen -5?mb*-:X5bena{,f ißti KeUlab. Nueful, Nunafar , Rutinoi, Sadmabidm, Safi 



vnnbjvibev: ^SCsibtfonft in 'XraltanbtiJtben ©arten gc» r« '" 



Iteict. 



ifih 



<^ 



maiif. 



\ t 



