lOO 



A Volt / ennidil I ^-(cfiraut mit tm ^(ccfcn / Oucmcni.y 



jc^cö ein S^hmn voll / J?af«hvui-ß mtf tm 

 Änfraut/jcCc^cm^alt) ^anblciiivoll. 2llU 





y' 



( 



/ 



i 



\ 



^nn^oltl 



Stallt J &CT?f)Unh 



F Bo emcm iSlmi feine .^affr ijcnüwmv^it / i1nn^ t^r^^ 

 cfcn 



cf(;nvnvcrm6ij(ta') \xomn »vcrc /Der hiiuf fwnävon j>icfcy 

 Ä>«r^€lvnt't'cm tramcn/cr ^cnicfa v^n^ fompt tvii«cr j« 



S u3n / Vn"^^ o^cr SS3cin je nad) ßelc. vcd)t.^v fcUbey Darneben afe i)3?or>jea nt 2l_lKnD an quinu 



^enfKit^ep^erivuntfen jutniren/rnö ii. fotf^^ncfer MV'. 



Umi4 nad[)fo(i3ent)en ^pwlnere nnt-:i\?ein jernicben/miu 



mikm • ^^U kannte Mtmd) mit einem ^ei^fein •cm dm. ?ftlmt^lcteleye.ln.urHacfelenen^«llen/;ctc^ j. Ictf)/ 

 S?efim«r»nD(^i;erti^ei^' bereitet tvofverf feiten &aij fein . .GinbcevfrantvnDJ)ieQ?eeren/)et^eöe;u.V..bknr)/9crKbcnci: 



S5un(T öaraui gefien mfls-S«^fS<n^.5' f»^' >"^^» ^ie ^amite in 



9)erlen/@.3ol)ann6frauf/jetcf'eiii(>a(Morh. i^icfeflücf 



mad) 3U einem fnbtiien -pnaKr/inii) bc/iaftf 511 obgemcffent 



gebrancl) m einem (iDenien i2 aikin/tap e^ nidjt verried)«; 



®ie 9iBnriKi Mefcö jvraiitö nia<j aiid) aller oberiehltcr 



B 



ein JlelTelmif QBalTer jTellen/ vnt) vier (Inntit barinn mit f?4 

 tt^em geiwer fteJ'en fflifen. :5)emnad) Die kannte fteraii^ 

 tl)ini/Ia|Ten erfaden vnfc Mxm<ii J)urd)fet6en. 98on Diefem 

 'irancf äib tiem 98ertvun£>ten 93?or5enß vn& ^bent^ lebe^ 

 ntaiein «pfennins ©lapieinvoU/ oieraujf bie vier lot/) äU 



£)Der madj nac!)fcfä«nl)encbfen'3BHnbtrancf /öer and) G vnD jh-em )efen feinen pia^Darin luife / fintemal fjefe m^ 

 in @ttd)en/ 6d)il|Ten / vnn& in &en "^Beij&jvnn^en l;ei;I 

 fam(id) erfahren iff : ^7imb TlcfelepenfranfVj. ^anljvclt/ 



map jn Der vertToi^ffnnfj Ter ^ebcr viij? ?}? ilijee nur^fKben 3c» 

 traiidjt iver^en/ vnnD iv'ere fe^^rgüf/Daf? man ^a(J Girant/ 

 <23lumen/@amen vnD ^ie "^^»rrjef in M'e 2t').Hne .f cn brad)fe7 



Die iu vnferm '5ei!ffd>en iiijft i}eivad)fcn/ vnfcrer -DLuiir Die 

 in (jfeidjcm, iufff scbcrn/erji^gai vnnD enrad)(cn''b?^]ncnilt# 



Se7i>nVd)^^«n&tfrautiitj.^anDvölI/i9^ni.3^^^ d)ervnDMenfid?erfei;nircrDe!i/af!5Diefoin3nbten/Irabi* 



5^anbvoa/<SctcnienfrautiiJ?anDvott.®iefervrenferm>if« cnrni? an^e^n fremb^en -:)lati.MKn äeivadifcn vnnDjtt vng 



fcn a!fe grim vnD frjfd) sefammiet iverten / Die fof man f (ein öebrad?f iv evDen/Dann mand> maf f rembDc ßeivad)»" Die vnl 



jerfd)nei&enöDer|)acfen/ Darnad)in<inilanntenc{;neini'. «tti\inn md) \\\<.l)t befanntDen ^rancfen m<i)x 6d)at)e» 



Qcn ttJtiferen ^ufa^ QBeing oDer 2Ba|Tere f()un/^ie ^Canm afß' ^O^usen bnnßen. 

 «a[g Dannivolverfkiben/ tt?te £>bgen;elDet/ Darnad) in m 



^effel mit "SBaiTer feiien/vnnD mit fkadijem ^etver vier \xm 



^uffjrijc^fr ^tbumh.btr ^cfcffijtii. 



jveiiei mit ^^^aiier lenei /rnnc mu |.« .^u!, oviyu vuiiuim ^« (jfelcvenfraut in ^a|Ter vnD^:>^3ein gcfctfen/vnt j« Uf 

 JenfansDarinn fteDen(a|fen/vn.ilaI^ovcrtK^felbplat|cn ^^„o„,„cn ^ruhn Mm DiaaicL ober 0^'.- 



falttverDen/Diflilliert jid) Danen ein <2Bai[er/ Dag fo( man 

 itarnad) Djird)tei^en vnD in einem ivo(vermad)fen ^(ap an 

 tinem fiilenOrt anm gebrand) befniitcn.'^on Diefem trancf 

 (jtbDemÄrancfenvertvunDtcn'iÖJorßsnsvnD'lbcnDßVjeDe^ 



ryin äcnannt/tjet^an/Den 2)?unDt Damif au j;5ef):M'i(efVnnfc 

 gciväi"d?en/aud) Den ^alp DarmtftvarnTgc^nrgelt/^ciDfef 



Die9}JunDft5uI/ vnnDaKcverfchrnn^/ te^^Icidjen Dte@e# 

 fd)tver vnD verfel)run3 De^ ijaff . 



r mafjtrcenioffeivoa/ ertlnittvimDerin DenQlBcvDtvunDen H ^ %^lcm„s.^^^^^^^^ .t.,„. rs. <«^ r. 



• i^nh^,td,cnLßaIctdKnaud)inDeni^au.tivunDm. ^ K_^^unDenvnDQ:^d)aDenm f öBöcmerDfer j?(>d).m$ 



vnD<Stid)en/Dep9(eid)enaud)inDenJpauptivunDen. 



(5in f efiltd) piiiuer vor Die @ee(fnd)t : <Dlnnb Dep @a« 

 mcn von2l(f e(ei)fraut/^efd)aben j^^eifenbein/ ©affran/ je» 

 feg j.ciHintfein. ©top Diefe (tncf äu etnem fubticien puluer/ 

 vnD (ki( g in DreH(eid)efi)ei( ab/ vnnDfrittcfDrev9)?ori3en 

 'wo.d'i einanDer/jeDeg mal %m t^Kii mit einem'^runcf lein ivar» 

 men*21^ein/n''ami fcin'geber vovfianDen ij! / cDer mit einem 

 m'incf (ein OBeön^artennHiifer \o S^iii ot^ crn gcber Darbei; ifT. 



^Jlctelei; ©amen gepiifnert/ vnD ein |)a(be!jquinf(ein mit 

 einem "^rüncffcin ^l^ein^ getrinufen Dep 9)üoräenenud)* 



tern / vnnD aud) fo viel tvann man ni( fd)(atfen (jekn l ^a^ 

 ■ hid)tDie©i(bmfnrijerjeit/Dapfteim^arn I}intve3 c^iUu 

 £)Der nimb 3e(?c|yenenl.3ek\>fam<n).<^Hmt(ein / *^epu(# 

 Herten ©affran ein Drittbeil einö quint(eing / «jcDijliKKrt 



getvafdjen/ reinigt fievuDfurDcrtjTcc;ir|)epIun5. 

 iDtnanp^etniif ten @a|ff in Die6d)aDeu vnD'SBnnl«« 



3etraufff/öDermit§afefemDann3etuncft/inDieQBimDett 

 ge(e3f //)ei(et ivunDerbarltd). 



:^er ixi\d) ai'päetnicf t ©aiftmit^ei5cnmeer/>^aum« 



c(en vnD ein n eniij^'cintTein6(en vermifd)t vnnD äu einem 



öebvuud)ti\erDen. 



y 



miyyn ©d) 



S)er aiip^ctrueftc frird)e ©afff l^kt Die ^irnDtf^iU 

 ^?nD Dag ^iTen cfftermaf^ famif $eiVfSfd)en.:©epg(cidienitt 

 tic =iRafen getfan / (eilet Me gijTel vjiD >)^afen ® efd)it£r. 



D ©dKirtvMir?ira[fervier(otft/^uten^\3eineiTi9ii.(otft/^cr. I „ ■^"^'^'^'^ ©aft Der Xfcic);enf an man cmre()rnn^{fCÖ 

 mifd)^ a^ol Durd) einanDer vnfc nincfö' Dcfi ^V^ram^ »n.h, -Pn^iff^i" bcreiten/ju Den ^i|te(n/ Dem i^rcbs vnD a(tcn atrfti« 



mifd)^ a^ol Durd) einanDer vnD tuiicfo Dep ODüorgeng nudj« 



fern /vnDaud)foviei Dep 2lbenDti3it?annnianfd)(aflfcntrir f '^|of'^"^]^J>rifi)f"ff5^'^nöd)a^enDK^^^^^ 

 ge^tn/vn&'fol man Darauf md)tgmcl)rtrincfen. "''*' '^'" 



(Sm anDer^: ?ilim'^cfe(evivuri;el fkmaerfc()nit«n j'dot^/ 

 öefcl)aben^eiifenbein ein l}a{blotI)/2l(f elei;famenein jvenig 

 e<r(1:o|fen j.qiimtkm/sanijen ©aflfran ein (;a(be^v|uintkin. 

 '^urnnfd) Diefe |Tuef Durd}einani?er/vnnD bmD |Te in ein ^ii-, 



ten'^nd)kin/()eiKfDaSineinhaibmaiTt3en|ictMinen^ru9/ 



'geupa^em Darüber/ vnDtnncfftäti(jül)nvnDcr(apDanjon/ ' 

 fo lan^ ^rafft in feem '^ud)(ein v\n-mercf t tviiDt. 



nen© 

 ^em 



Den ^clfeiverkin bip jTdi \>i<i ©äfft «jar vcrje^ret ^aben/Dar* 

 nad)feikeg Durd) ein ©ei^tud): 3cr(ap Darin Depaemei» 

 iKnaruncHior^(p/^eneDifd)er@e5fm/j<Dcs-xvi.'^n5/ 

 9)in(iflri2üDer^ubef^ar5/^crd)en|arB oDer g<meiiKM'5:er» 

 yent!n/3un3frattemvad)g/;eDei?viij.vnrz3ann Diefe |!M 

 ^eriaffen feinDt/ fo seftcl nad)fo(genDe (Tucf rein gepiKuerf 

 »arem/vnD rHl)rgtvo(&ip es" fa(ftt3irDf/ Darnach b^'re iimi 

 Durd) einanDer/ Dep gemeinen ©ptijgfap Antimomj, ge 



D 



mifd) ef Durd) ciiuwter vuD eib ec DcrrOsrancf cn?9?oraenö ^'^'""^ ^fa^irm oDer Dvegenn^ürm/gebram i^r^ /^oitvirn 



E nud)fern ju tnnef en / vnD Mid) fo viel ivann er fd)(affen tvi( K '?«f^^'^»'^"^/«»r^'f)'^''Wim/5eif(ofcntt?nr?e(/jeDe^ ij j.(of(;'a(a»it 



Se(;en;Daeinl|ftietvnp. «>thxmt^.<^\Vimm[imiiii^$i\.lctf^. ©o(d}effucfföIIert 



Zefefenfammm einem epfcnen^>l5n(e;nvberaruenDen ""' *^ ' "' 



3lo(encmtveni5a<rofa t;vnDnür ^icict) fo vie( ^eaerid)fa» 

 "ncnjuemem fubtikn pi!!u<r(cin 5c(To|T( 

 crupel / Dag femct vier Diitcficu au? m 



n 



e^erid}fi 

 en/vnDDarucntiij. 



umxiein^/ mit einem 



ti 



ruucfk-m roten ^:^kin>J3ertneb<n vnuDtvarm aetnmcfen/ 

 cnct u-iDer Die r«5te 9vuhr. ^mnhü-^i m ,„ >.^ .«^..r.... 



'i>uuD|ol man Das? iUitreibcii 



aber ein 

 ptteinö 



I 



n te 3eme(Det 5U einem rcmenp>u(uer eef?offen/vnD Durdi <tit 



reineg©iebIein9efd)(a3en/vnDv<rmifit)(tv«rDen/fo|)a|T« 

 SU olfcn obcröer;(ten ©d)aDen etn eDe( vnts $<i(fam g^fTal^er. 

 Ajk Pannen von ^Icfefei? mi^^en ju Den Jjer^ercfenDeit 

 3lri5nei;en/rcie anDere J:)er(jblum{ein/a(g ö» ^uluern/JlDer^* 

 ft>a|]ern/ J;ef5 vnD ^ulefacf (ein nu^(id) gebraiic&t fverDeit. 



3cfe(fpcntPv'|}er» Aqviilinxaqua ftiUacitia. 



^3*^ ^«ft« 5<if i-^r i^iftiiiicruns Dep 2tffekpen0 xft i« 



} 



( 



