'A ^dia^n ^n0)Ut il \ttf). gerta^rtlU Stficf imäjthu F wcfctxg man f)ivm(lnmig in h:i bi^cricr ^fcn mit tinm 

 mlir / anf^cminnun im ^(füUumti Mimul / Den mt)t filbcrn ioffd rttfontcrn vnb fclKi^cn foii / tvrc ivir m »nfa-ni 



ÄifliKkrbuc^ tvcifcv J?anicn QL5«&ci-a'cifun<j gct^^an haben. 

 X)ttfci? £)clc itir&t J;ci;[fam(id) -ii allen (jincrltt^cn 

 ^rancf1)citen/ &.irnor Hr 5t»mmcl fclbcit Dfc«(ttti}f / 3c 



anUn md)t^iiwt^^ii^w / äibj'fjncUiXcmü t»raucl)t mit unteren bec|n:men geti|liilterfen i^ajTenv c>^er 



■^ 



i\m Jeßffen t?repn vnnö macl) ein j^ornf^ilb Mvaiip iaxmit 

 fcOmter^ag^orn v>nl)cr&cm ©aum f;cr / tvann tcr ^uff 



«liefen t|?. 



fttenfmnmer mif iinfen /in i^oniösvaiTcr geiveuDt jn eilen/ 



QBann fte &tinn fc()cnanj?|Tie3en/rp fomnien fic Docl) jvrber. 

 (5:t{icr)e9ebcnairein Q^fefferfümmeron etT^nvnujeivepcljt/ef)« 



aber mit ^Hin. @ü f.in foIcfH'e rtiuf) nufifuf/mit^utnHT* 



(jen/ 0pi-upcn / "Zäf^m viint" anbern ^Crr^enepen vei-mifd)r 

 werben/ iv><lct)egivir im crfalitnert Mcdicis tvoUen befi»^» 

 [enljiiben. 



a)feif<rf ummeiin ^a\Jiv $i(ottm /mni mit bemfefbeu iy-iff«« h^h <v.<Htt^^<»»»M*Hi«^i / «h^.. ^.1«.. 



leSeLcbbeaoiTcn/wtretbetDte^io^ - ' • ^^ft«« »fn 0?dm^^c^cmfammd/o^crMm^ 



tie <53emiid) begoff^ , , 



<£m Sviind) »on ÖvomifcOemfummennfcenxammern 



$emaci)t/vertretbet Hi @cl)nacf en tni toi tct fic 



«X6mifc()enfumme(in 9}?im&t gefamvet / v>nn& mit im 



B ©(jfftixnerßibt/ iaß Zn^ifidn / iic S)änii mnianim 



©Üeter Damit jjefatbct / »erfiutet Dafj einen bic ^c&nacf cn 



11ic(fucl)kin /Diacuminum genannt» 



3 



^^iti ^onfcct v^öu Övomifctjcmfinnmclbcrcifcr/ wddic 



Q DiacLirninumöDcrDiacyAiinumVCntCllMcdiciStjcnaimf 



tt>tr&(/ äu Zwtfd) i\ummcl(Sonfcc( »jtcr ilummcftiiiTctn/ 

 &rtg f<t)v m nac^^folgenVcn .Hrancfl^cifcn im Qcbvmid) ift. 

 ^ (?^jlarcfctvnnöcnvarmer^aif(^'fcnblci»sn9^^^ 

 «n/6cfvn-cn(;ct/föfümmcntKmc()tn^ 9}a(e/3)?iHtcrvni) affcimKr(kl)c@(Kbcr/98crtvci(>cfrcn 



mht |tccl)cn. 3tcm / fo man tic^^cnfTcr / ^^ant^c rnnfc lu 

 Zhmn Der ©cmacl) /mir Dem Qöcin Darin Äumrncl <jcfot^ 



Ä(«X ^^on ^>in&t/"^:^a(f o&cr ^bcrfuifcn i^crurfarf)cf/ j(l 

 fel)r cm k\]tKnK Zvnma) Den jenigen fo Den ijarn mcfjt ivo( 

 jiaftert Tonnen. (E^ eröffne? Die i>erf!i>p)fun*jkr kkrn vnD 

 SKif^c^//;iJfffDen^rnDfkfrermnen/Diei)lac:!)n^e()Ch^<i6^^ 



ton Svenen Dcp ©eru4)ö/fo jl};Kn gar 311 tviDcr ift. 



Cyminiccs, 



S^^cjvcf Der ^^crn vom Övomifclienfnmmcr kj; »n^ rnVif?a'mÖ^^ 



"^^fc^riveni9imkaufI}ff?/an(.t)tei;DemD!üfcQudimd)f ^d&cn/\?cnfafren^tfd),en/(Suc«mcrn/ 3)?c[onenoDeram 



öeDacl)tivirDf/2f6crDorf)()ei;DemMarcelloEmpincovnnt) HvmtaUm£>h^/Stom)>taiid)bmcnmhnl^^k^dmin 



NicolaoMyrepro^o\1)IicI)3eroIi(nnrDt/vnDJ()rfeincratcr gciTcn^akn. S)tcfeg(£önfect3m/;ei(efDic?B?tn&eDc(J3:^a# 



tenfe(6ennne er 6erct)fenvHTDenför/ einige mcf^mlg3effian/ gengvnfeDer:l>m'm/ egbcfimDie^^aiwnngvnDfommcf 



fo |)a6en t^ir nicl)t vnDcrfaffejt ivoUen jemc 5:)cftr]£tion aup teji ^arm9id)figen vmiD Denen fo Da^ trimmen ^a6cn 511 



^ ' ji ^uiflp, (ggvern'eibtDi<tvinDi3cn?S(a|Ucr?3^m^^^^^^ 



t^iikt fie/ v>nD ift iantn ein ^e^^ffam^re ^r^enei; DenfcOivan? 

 gern QBeikrn in ge6en / Die von Den tvinDigen ^^faitcn ge* 

 Vfagtn>erDen/af6^<6'en DiefegSonfccf. <Sk jTmfen Den 

 SÖtageni^nnD Da^gan^e ^i;ngeivciDc nad) Dem purgieren/ 

 m ivfDerl^ringen Die Q5efunDf/)cir fo i^on fafrer ^nmdMmxy 

 gefd)ft?ec{)r WötDen if?. @o einer i>on gavffigen Wi)Jm oH: 

 Jpafelnn)fenDen3)?a3mi)er/eßef|)effe/vnnDD[cc^rtge9lop* 

 fenvunDauff|?o|TenD<fle/6igenDarDurcf) erres^ JVorDenttx* 

 renDt/ Der nieiTcDicfe ta|lem/ er geniefer vnnD bringet Den 

 SO?agenn>iDeränrei|?f. S) refe^? (Sonfccf ifTfeJjrDienficötvr; 

 Hi^itn ©c^mer^en De^^aucO^?/ »ouiv<^(fe vnnD groben 



»em Diofcoridc tvie er fonf? anDereSBein von ©amenau 

 ^ macf}eni?jTegf / ^ie^er au feiK»/ Darmif manDi<;fcn ^eplfa^. 

 men ^Bein/ ancf) in Der t)lot^ änge&rand)cn ^cttc: ^an 

 nimpt Dep bereiten ^^fefferfnmmel^/ gcftoifcn/ Dnrd) ein 

 ^kb gefcl)Iagen / Xfnb in ein kinin ^ndifcin oDer ©acf (ein 

 gcbunDenxviij. loth/ Da^ fd)<ncfet manin l>7]c.^funDt/Da^ 

 i|l/p.^ffa|Ter93?a}I ncmve^93?of{^/ vnn&(5|fer^ Darüber 

 ten'a^ren. ^fkraufTvnfer tveipDieivreuferivein einsnma* 

 d)en/ ifl eö beffer Da^ man Da^ ©wicflein mtf &cm gcjToffe* 

 nen ©amen in ein^apkin mit S;iafcUn / s^ixnbüdjtn oDer 

 <£fd)crnen €'pal)neneinfd)fag/ Darnad) mit gutem 3)?o(l 

 |uf«Ue/vnnD a(fö verjähren (ajfe/fo tvirDt er balDtfanter/Da 



f an man v»kr 3<^^^t Daruon trincfen/ Den fof ma» aber nad) 

 jtreycn oDer Drei;en 9)? onaun abfa|fen / vnD vertvafirenaM'e 

 obenvonQi3ermut6iveinge{e{^rf tjlivorDen/ Damit er md)f 

 ja^e vnD famver iverDe/oDer gar verDerbe. 



S)ie'2l(tenvnnDobgemelDtenie^rer/^abcnDiefenQBeiit 

 ^kl)lid) geiobt/iviDer Hn fd)nKri5en Dep S^mmii Dep {Ü?ad 

 genö vnD Dep i9?i(?eß/ Def?gleid)pn vor Da^ f(:{)ii?evUd) ^ar^ 

 nen vnnD DenienDcnjTein. "Sr mag aber aud)roo(äU allen 

 inner(id)en Ärancf Reiten / ^vie oben vom Jvummef erje^U/ 



nn^lid) gebra«d)rn?erDem 



D 



^l4(?en verurfad)t/ oDer aber von grobem ® d)Uim Der ji(& 

 im 9)?agen ge^antfet ^at / De^gfetdjen tviDer Da^fautver 

 ÖtdpfenvnnDauffff offen Dep)?agen^. (?g t>iimtmd)io 

 1 mclDtitummefconfect iviter Den furijen ^Jlt^em vnnD Äei# 

 d)en/ and) vor Dag leiten |ted>en vonivut&igen>25fiifTeii 

 vernrfac()f. ^^ bringet tviDer Den verfornen Zmtit i vnn> 

 f ompt Denen äu |)u{ff Die Die @p?iß n\d)i abD^inven fon* 

 nen.^« vertreibt aiif^ Die ©efdjtvuif! Der ieber-3u aUa oU 

 gemeI^tcn ©ebreflen mag man Dep 9JJorgeng nuc&tern/ 

 Def g(eid)en awd) De^ 2l"benDtö '^in par ^tnnHn vop Dent 

 ?ftad)fjmbip/ein j^nd)fem oDcr Dreycifen. 3fffc Diejenigen 

 Die m bfoDen gefd)tved)fen SOJagen von f after ©ifrid)tnn3 

 ^aUnl Die foUen alle S)Jorgennnd)fern ein j^ummertapein 

 oDerDrepe|Ten/&a^tvir&ti^nen&^n?Wagen^rtt?5rmettVn& 



tviDerjiired)t bringen. 



9\omtfd)fumme(^uaier/ Darnon man Daö i|;onf<ct 



jn?c(ffot^v vicri5e{Hn^2)^^f5^a{fcnD/fnUDenmitJ)afb5[Bein Diacyrainum{nad)t/Tn Der 2(pptecf en SpcdcsDiacymii i 



vnnD^vT|ferbi)lauffDenDntrcntI)ei(/^irffDcnJ\nrnme(^ gcnannt/einqm'ntfein mit gutem furnenem9BetnA3)?alua# 



. ^* 



®i\>mm ':SiMmmmm\ ^(<. Cymim 



Oleum ftillatitiun). 



$)f|^P ^«m 9vcmjfcl)enfumme[ bijliUiert man wi) ein 



"vl»J;<^lfamg^cka«iT»*Kl;|c(äenteiveij; : ^ilimbein grof« 

 fen fnyfifenn otier «firinen ,^afen cter (iucurbit/ tieanf 



E ftimen grobkcljt ö^lfoifen barein / vnnD fap ee affo fed)ß otser 



fteben Stunhivoli-evtecftmiteinaut'er erki;ijen. ®ar 



jtac() fei2 einen ^eim Darauff/ mi verjTreid) Den iKanfft n:it 

 luroSapicntiff gc^ieb j« / lap inß ^atfer ivot fteben vmiö 

 <mffbrobe(n / fo feigen t-ie oiecfctigen Spiritus mit pent 



K fterotcr <5vrtnifc()en Qßein ämneben mwi tvarmgetnui 

 cfen/ fompt Denen 3u /iuiff bicsiffte edjn^^m geffen UUw. 

 ;?)cfj,3fetcl)en and) Denen fö mit faften ^ifcl)en/fa{ten§rud&# 

 ten/ afg (Sujum.ern/ iSIeUmcn Vnt> Der5jfeicl)en / i^n SÜIiige« 

 erf^ftet tnj) verDerbetftaben / öfcicter ^j^paft senü^jt. @« 



!?5anivff De jj ^afferö vberft c!? in Den ipefm / vnnD Dar.non mtc{) einer tvu j| vnD fanl / bop '-^^a|Ter bette (^etruncf en / per 



feisj<n jK Darnad) {jerab Diird) Da«; CKc(?v / tve(cl)cg jmrd)^ ncwme i\i obgemelDtc Iri2«»KJj ein / (i bringet jjin iviD?r jit 



iNip Mirel) em '^fionn mit f altem Raffer angicfnlf^^ö«!:«/ «*f • C?<:me(Df< 2lrijene^ ökid)er eejlarf sebr^nc^t / vertrei» 



*nnDimDer|iil)irtDa«fRecepcacu!umüDerfur3efe5t©fa^ fc«tDen;^mDtbetterinnenDa^3ti1mmeliD<ri)Jünfter/vnDil! 



^ifitliert / vnnji »vetDen atfojumt^cifjuj^^U v«rjvanDJlty 



parjuei» fen^jrjjcjx^crfafjre.n 0iuce. 



iöai 



•% 



