K5 



©. 5^ar05t ^^i^obori ZaMmmontmv 



tiiKWi (Main ^>au)pkm aiiff3c/>ibcn/ i|! axmmm 



fcu.OlH^nnnuui^ar'Cr tranken n^:[/fo(man^niua^ci6cr. 

 m(fcI)3crmt^cn/vnDl^fJ'^i^^^cffKl)ma(m^k3(u3cn trepp 

 feit. >fcfttcmgair((TvUid)faf^ j)iciiftc{>/wanumanDU 



Icn/^ungftaivcnipcnia/ K&c^i}(cid> wil fcmpcmr^ tvüT 



F 



B rnaf fo viel 9vcvf;nncr©iillcn 3« tcm Scnd)cffaflft vni) ^o. 

 i"3/3Ct?i|1iUOT(^al|amcIcn/vna(t^anm6k/;ct)c^dntt)e* 



iit3/hn*nad}iK[(c^^rJcc&3<mcf&fmi4)ic©onn/vütcl)aIrg? 



' jmn(9c6raud). 



©c(aiitcrt5cnd)cffi?fff mi'f afccr^ticf/ iMifccmtKmg ge* 



yudicrtcn Samffcr »u cmcm ^ugciwaiTcrkm fcm^Kricrt/ 

 vcrrrcikt tae ^(ut in tcn ^ugca ?^iß' fld)i>ön@d)(a3CH 

 tarinn gcfeimrct $af/ jcCcrttvcilcn cru ^ropjf (ciu o&cr iw) m 



gcnd)dn:nri;/^^cfnranf5cn/^fcff<rfummcI/^ortccm 



vnD Dvcfcn/jcrc^ ijfvid) vil in ircijfcm'-^ocin jum halben t()ixl 

 «yn^cföttcn/iMii) ^iirnadj^iirc^jclugcn/fofijmb^ allen cag 



tic klugen i)rci;oi)ci- viermal ^armü g<n>5fd)en/tl?cmnH.i« 

 IW)c ^rismr) ivr ^rc rinmn&cn ^ugcn/ I>ann <g trucfnet 



G 



C9?f>rgcn^oDcr2(&cnft67gcfcn^cf/DaöMnad)fcmivoIricd)cn# 

 Ml9J?nn^t/flllTm2(t!Km/rc;;mgct^?aö5^ 



miid>ntcii]c,3a/5n, 



^or bic ?)^ad)tf>fiu^tf ej)f. ©cn^ ^cnduffcofbcn vnnb 

 ©amcnimQr>a|Tcrim&(:mpfa5ctm:öamptfCavonmDie 



5lugcn. 

 *>Öür^a^5a|)nu>c^fi)^n16fcsK^cnd)cfivof/ vnn^ (lafr 



§cnd)clfafff trarm im i)3?unt'f, 



gcndKftvurBcfoU ^Mif:icr gcSrannr/ vn^ mitS^oni^ wit 



ein ©alWcm tcmvcncrf / f)0)kt t>H hkdymim ^imtkin 

 i)cß?9?HiiMri?/vnofcrf0tvD{an inn^m Miniem al^ affcrt- 



SJÄcnfdicny M^ Der ijcmUnc '3)^iun t)ag »s^tTcn pITcgf jii ncn# 

 ncn/Dk^imgvnDKtTccffcn.Orf Damttaum offfcrnmat 6c* 



f!rid)cn. 

 §end}cffaffri>orfuT)fcf&(?o&crmffCin s\>cnfg (EiTig v>cn \ 



mifc^t/ vnnt) m fic £)|)rcn gcgctfcn/totJfcf Dk'^ßurm Da* 



rinn'. 



$cndKffaffVönfeincr^cfcu*3cm;nigf/mkJ>c^^^ 



mif d)f/ vn& in Die fd^tvcrcnDcu/ ci;fcrcif)figcn £>^rcn gegof» 



fcn/ reinigt ftc von Dem €i;tcr vnt Qöuff/ vuD t)c\)kt |tc- 



^end)eIf[cin3efTo|T<n/\>n^mitaffem9\evn6er3crfc^mc<p* 



iVölDurdjeinanDerKmperierf/ ivteein ©afb/ Darnad) Da^ 



2(nge|u1)f fanfff Damit angcl^ri'i&cn/vertreibf Die rorcn pur* 



Vclcd)tr3en5fcrfen Die fid) Dem ^Cnpfaij verfjfeidjen / mmV 



mad}feinrei;nn?oIgcffa(f2l'ngcfutf, 



^end)clfamen mit Q5aIfi?mmAnf? gefTofieit vnnD mit 

 ©d)ivetncnfd)ma[i5 311 einem Q^flajler fcniperirt / vertreit^et 

 Die ©efdjivulft Der 'ißeiberbrniT/ivtccin^^paflerautf ein 



DenfelbijicnDic^lu^/vnnDvcrtreihDas^ucfeuvnD^eip '?;itd>g<jTnd)cnvnbivarmvkrgcfe3f, 



C fcn. 



$etid;cfnMirRermitQI?a|TervnD<5anmcfen/;eDe^3[eid) 



viefgefötten/ bifj Dap Da^ Sa5a|Teret?n3efotfeni|l/Darnad) 

 fiartDiird)ein'$ud)3etracfr/VjniDDarmifDie2(Hgen3efa(* 

 bcf/vertreibctDa^pielTcnvuiD rinnen Derfefbcm 



*^3cr Die ^(ccfcn inn Den.2lngenDiejel6f3e3«vcrfrci6e»/ 

 f(fnft^eiul)eltvnn?<fm%öic(emva|fcr/ VimD Decfeimfi*'^*^*''" 

 <in f upfferin Q?eif en DarfiDer/Dai? '^^afler Dan Da^ fid) vom 

 -•©ämptf obenamfiipffercnS^ccfcn iini;engt/ M^ fammef 

 vnDfcef)afffif3nm ©efcrand)/ Darvon t^ne /eDerm^eifen ein 



'^ropffkinoDer Drei; in Die klugen. 



<^crDai?jucfcnvnDljci|TenDer 2f(i3cn; ^imb gelainer^ 



tcn'JeiKtielfafft/^.crrreitDannneunvenig^toepancf inneitf 

 ncfti fupfJFcriu Oefd)in/faffee^Dret)l:a3Darinnf?ef)en/Dar* 

 nad) bcl;alföium öebraud)/ DarY>cnfl;ue)eDerttrci(cnein 



D 'crcpffleincDoi-Drenm Die ?l"ugen. i)Der nmib geläuterten 

 ^end)e!fa(Ttii.Ii)c();vnDeinDrittcnr()ei(<;n(^^uintIinß©a(* 



lii;en|Tcin/ jertrcib^ DHrd)einanter'/ De)Ten tjjnc Dc^ '^ageg 

 <in mal cDervieretnpar'^ropffletn in Uc ^fngcn* 



^eiTAelfaiff mit eine&vnterfefirten Knaben ^parn^imi 

 ijhemfnpfferin ^f^mileinjnm jMlbcn d;eilei;n3cfötrcn/vii 



Jai'VonDeß'Jag^cffic&niafempar'5rcp}fkininDic2(n3eu 

 getf)an/ vertreibet Die UHiffcnStetfen. 



©ie(3ce(rud}t in Den fingen 5nvertrei6cn : ©fo^^en* 

 <l)chvurr^c[vnDtnutDen6a|fftDaran^/ Darvon t^ncailen 



'Jagein mafcDcr vier ein par'trcvificinmDtc klugen, gern 

 dKlifVuvBcI fampt Den cktflcn Cronen Defi '5end)elä m waf^ 



feräcfoften/vnD Den 5)ampffDarVcn in ^le ^n3en empfan* 



gen/ für gfdd)c9KMrcf ung. 



^crDieanfafunDc^Cugenfraf ren: "ilmb 5end)e(fa|ft/ 



H ^endjeltvur^el f kin fd)e«kkd)ti3 3efd)n{ffcn/ vn mir ge* 



niigfamem^lSatfenvcfgcfotfen bip fic gar n?e);c& tverDen/ 



^nnDDa^^Hijferfdjtercvngcfetfen i(T / Darnad) in einent' 



9)?orfcr 3n93?H|j gefloiTcn/vn anjf ein'Jud) aefTrid}cn ivarnt 



vl)ergek3f()ej?letDie9iöeiterbrfi^Dkanfa^cnötifd)iverem ' 



g-enctjcffrantgefpffen / vnnD mit ^(lannlknok tin'c et'it 



^pafTer vkrDie ^rn|T 3crd?fa3en/niad}fDenfcngenDert 

 Sa3ei6ern Dk SÄifcöverfei^jen. 



*>8or Da^ ^crd)en/Denen3enfd)a^eren^'tMt vnnD Dff 

 ©d)jvmDfnd?t: ^limh Dk okr|Ten6ronenvcm§cnc[)er# 

 frant/Dk fronen vom ;4)iHfraut/(S^amilknl)[nmen/(5no 

 clnfd)f)etvfamcn/ (Sruenmeef/ kmfamm/ ©er|fenmecr/ 



i?)acte[n von Jternen gerei)nigt/Ä'orl>fei;acn/ Deren jeDe^i;* 

 Kme,@ro^alko()3eme(Dte Ctncf ju gjufucr/ Dk:t)actefit 

 vnD§e93en5erfd)neiDfkin/ fenD i>i^ tn?S:>a|TerbipDaf? fic 

 1 \taj)cl) n^erDen vn M^ ivaiferfd^kr epscfottc tff/af ^ Dan fio^ 

 pe in einem 9}?6rfer ju 9)?u(5/ ihn fie Darnad) in an ^fmnf 



vnDieob3eme{Dten^^unierDarjn/3enfiDarn6erfrifi*&Mn* 



©pafcInDajJe^nitanI?renn/DarnaL-|^f?reid)^au|fcin1tndj 



i>nDfd)(a3^v()evDk3an?cQ3rn|!ivarm, ©eakrfciniptß 

 vorf^anDen/magman an (TattDe^ ^iokn vnnD Dvofenol^ 

 mmmen/ gl^amilkn vnD it/ienck- 



§end)e(famen ju reinem q^nlner 3ef!o|Ten / vnD mit ^* 

 mgvcrmifditivkcin <pfla(!er/ vertreibt Dk @efd)rvuI(T vmfr 



Da^5n?crd)feirvnDDk©eiten/anffcrn'^n(^geprf(^?nvn& 



ttvirmvbergckgt- 



, „ .. - . ^ . .. S^ndKlfrantgelToffenvnDmttQBeinciTig temperiert tvt^ 



Ertit^anmiMcvnnDDc^ bellen 3nn3fran^enJ:oni3ö/KDe&^ K cini^pafler/tmDivarmvbcrDk^rnlfgckgt aujf eü]lncfj 



gtod1VId/ver^ufd^?t^^c(Durc^cinanDcr/vnDl?reilf)Dk2[m 9e|?rid)en/ tvef)ret Dem >:Bfnf an^tvcrffcn. :?)ufoff aber Dcni 

 öeuDcf <La^eöeinma[olcrDrei)rrrtan. ivrancfenDa^^rantaua in fmm epeifcn fod)en/ vn^ 



j^nen Darab trincfen (äffen/ oDfrmkDcm '^rincfcnepngc* 

 fcen- 



S)a& Öe|Kt)t ju (Tercfen i?ri Die 3(naen in 0efnnDt/5ett 3u 



crhatu'u/ i|T )chr gm/ Daf emcr alUa^:ö?oraen niuf)fern gen* 



<ßeiTanuminDcm?}i:unDffkinf<flrc/vnDDcn®ampffvber 



|id)mDk;\u3cnHafc/vnDDk%m3(KDer Darnad) mitöem 

 ^efwcren-Sendief beffreut. £)Dermagciner einen anDeru 



Derein3iucnfiiiTiiat[.em[)at/§cnd)eIfamenfetvenfa|T^^^ 



MD;^mcDarnad)in^^k2f!I3enb^lfenoDcr9afl^cnIa}Ten 



5end}ertn Q5anmok mb cm ivenig ^einö (0 rang 3cfof* 

 fen bi^ Da^ nc()Der'2Bcfn Vcrje^rt/ Hvnad) Dnrd) an Zn(fi 

 getK3en/ vnD Den ^^m mit Dicfcm Dek 3efd)mieref/ vcd 

 ncibtDened}meri2envttD'33Je{)t^umb Derfefben. (goman 



^bcr ein 'Jropffkin oDer vkr gcDipiatertgcjic^efo/? mit Difem 



' ' j 



£)ilt 



I 



\ 



