Ii?0 



A 



* VIII. 6cf»-vi»^^^-^''!T(r3arb«nfrrtiu. 



MillcfuÜum aquaticum cornatum 



(Jafpa- ßauh.ui. 



•<: 



bcti Zai 



■T- 



t(\nil 



B 



€ 



r 



Ytcr of<r fiiiiff imm>u<vm&/;cr3Cfc(5r/ in n>c(c!){ii tcr flciiic 

 eam<iivcrr.f)(o|Tuni?. ^t> a-.u-ti? tu (Tükn JbaiTcvcit 

 ctcr Sifcliivcif crcn in iT.n\fcit ^eiini.^vi^ntcn/ ttab ct- viel 



malcirfcm ^Mcii i:D.inP Cv'f'-^f' ^'^«UMurcu von o' ••■»■" 

 |T.iin iiumciii ^jinitlijcii ^iiiicfcrn iiifTckt.] 

 VIII r'ö»iö<ii>Cci'(5cfcMc(()t()vUaucfif<inc3c6cß«nc 



"a^ibcnäftlcin hon'invaaM'cn .' ivcktc rin.ii^ivci^ vmbtjcbcit 



i 



£ 



S)cmna* aucl) in im flu\Tcnt<n ::is;|rcrijrabcn / lo vinb 

 K-u 3ur}ifi*m ©arten in ^^^nnu^cf^virfO 



fcncbcf. 



I. S^ ^^<^f ecfii)(cc(;f tc(5 ^^a|Tcrfcni-r)cf6/M6'i(? nffcüi 

 ^^rcn DcmDiü(cuiid<" vnnD andern alten ic^rcmfcCf 



P tes, AcorumfyluaM'com , VUltM^cn Apulcio V.-gentiana,^ 

 DioJcoridi Wirit C9 auil) Sa,>ciuaam Vcncris gcUrtniu/ 

 <>Bonb<nitrc.UlcvuM*licfo!inippa!uG'C» Fcrniculum a- 

 quatkum. vnnl>Mii't;irisäqiianca. [Millefolium aquu, 

 ncum f mbcüatum. CB. MilUfoluim.Cord. in DiuLLoq, 

 aqüacile. Dodo. M ynophyllum . Maith. Lac. Caft. pxma^ 

 Liig.'aucMaratriphylKmipaluftiejLobelo^ 3^^f*^»ifc()/ 

 MimphyIloA'nt> SltU'fogiio^eqtutuo. ^xmilC>\\]d) / Miliefueidc 

 £ Eaue. 3n Hv ^aUkUh) t)<l\\<t <^ DwdeU. (Jn^fifcf)/ 



»ufi*t^^^^u^aH1n^Ifcl)^:ÄvlfcmHc{)c(vnD'il^atcr3cnvc^. 



IcfoliumaquacicumalrcniiTi , Focnicuhim aqiiaticumal- 



G teruir. \m\i> VioIa aqnaiilis genannt. [ Millefoliurn fen 



Viola aciuacicalariore foliu , C ß. Mynophyllum alceruii,^ 



MactIi,Lugd.Lac-StiariürvslfjuiariIis, Grf. Violaa(|ua, 



tilis, Dodo. eal. &pon:.] ^3ranf<0ilfcf)/ G'tnflesd' Baue. 



Y^ioktj ^-lcmnita)vn 

 :5;^nDÄoc()teutfd)/^a)T» 



in. ®aü dritte ©cfd)Iecl}t mvit wn teuÄrcurfem 



MilleLIlU^lp^cr Fceniculumacjuaticum tcrcium gCHaÜf, 

 [Milicfolium aquacicum Ranunculi capitulo , CB, mara- 

 triphyüumtciciumXob.in'i^üi?. AIgaptitua,Trag,Fce-. 



nicuIusaquaticasDalcch.Lügd,Mynophy!Iiimaquaric5 

 fl.albü, Cluf^pan, Myriopbylli fpecicscolicubsfluiranti- 



bus imbecillisThalio,] '^cutfc()/t€rtritf^l^a|Ta'fencI}ef. 



[i^ngf(fif)/Sröti>füo(ca^ntatcr5}?ilfcfoilc.] 

 IV, :X)ag vicrDtc Q3cfc()(ecl)t nennen tie JvretufcrMiU 



H Itfolium aquacicumpcucedanitoliOjFcEniculuinaqnan-' 

 cum peucedanifülioj vnubPeuccdanumpa!ufl;ic, vnnj> 

 Peucedanum aquacicum. [Millcfohum aquarkumpcu- 

 ccdani fülio.Cß. My riopbyilon maratriphyilum paluftrc, ' 

 alte um L-b- loisiiror-.] 



Fceaijula;a aqiuiKua- giltrii.n'aru:ti , vnu5 MilkfL-li. 

 um aqii-jticuai ^r.Iericnlariun. [Miü^rfobiin- aqtinrtcnrn 

 Icnriculatum luteum, CB. aquacicum floielucco galeri- 



nerodecol.ft'rpiurrf.] 9BnnD än'5cutfcl)/2ört|fcr^c[m* 



fraiu genannt. 



Vif ®aö fccl)!Tc ©efdUe(;l)t tvir^t ivn tcn ^Trcntfcrit 



Fccntculu n aquactcumfttllatum,MillefoIim:= oquaticuoi 

 ftcllariHV.vnt»ScelIariaac]uarica genannt. [Str lUriaaqüa, 



cica,CB.Ck Lob in tcon.]§K\Smi|\() vni'>35ra(uintifdv^t|, 



I 



^niJ^öditeutfd)/®a|Tcr(? 

 ViJ. [:i)i]g fiebente ©cfct)lecl)f fejjet Fragns vntcrtic 

 ^'amfreiircr/vnn^ vermeint <€ f<\} be;;i?cnri3oeten ^ 

 'lio. Aiga genannt: i.cl)f)abö gcncnnetMiilrfulmm a 



rkumpcniiHcum.^i^ift/'^etJeV'^vijTcrgarten.^raui 



1 



rgi. 



:ld)tCf? 



^ilLR 



ff «cnhi?rnernal;>nlid}|mb.] 



*. 



^2 



•SJon D«r ytami Äraflft/ ^ircf utig vnt <^^f 



9<nfd).iift iix ^3a|T<rfcnc[)c(. 



I 



K 



ncn 



tcn mögen gebrau d)( ttertcn. 



:ißun 



3nncr(ic^frge6rauclj bcp^af? 



fe^end)e(^/ 



fd>rKtcnivor^ui/N^irir&rvLniifinen©ried)tfd)/M^^ ^rNr^r -«. r r x. ^ ' ^ 



f.'/A«, ^r^u^uKi. syi».^'^ oDcr A;^'>/-'^r, MuM^^vv.or ^^^ ^-i^a|Terfemt)ef mit ©afB^Mib ^aifergerrnncfcn/ 



\^\\m XiuyiT», gounnt. iat(mtfd)/MynophylIum,Mi!- 



la'jLuai , Srranuticc A JuUmn , Mcl^phylluni , Chryfi- 



fein&f. 



x\\ tencn {?<vlfaw vnnö gut tie gefaden cterge|Tunit 



l?)cr auf: 



* 



