1p s 



A 



© SafO0( tfeeotort tfl5etrn*mottf«ttf/ 





Dacam D.olco.id-s bl^(Kr fvllfctjücl) »Cn VIClC» 3? 



traiKÖtiviM^m/ M'wcil nette jamc^piriipalTcniUl) \?ei'tie 



rcclnc Paltinacam ;atiuam Diokoridis ntd)t ikli iU\\t 



vnnt iva'iTcn ?j;i5^ren 3cf;ört / cmäcraitmct |iabcn / tvc(ajcr 



rVrrrf.iinib niifj tcr bcfcbv(;ibiinv}Diu(Loridisfo flar Kvric« 



feil tvtrDr/alfo ta^ «r fcnna-ö"Uivctj;nid)tticMftF. ^cf« 

 (f)cr mm Die rcd)te jaim «pafTcitacl) fcnnct / viinD iUiff m 



ted}t^;uii3ctcf)cnac()thati/ ionivirttiuut Pt'e 51^i(tc/ tic 

 <!ud)&vV|Tdbi3CJi\imicid)curut/a(ßbiiIDtl)cfanntiKv&eii_: 



t-cn brctrci«. Q.Mcttcrn Um ;iIcVvUit)rinii'itcn g>CicrlciU!)n'' 



ir^aiuKiu-.-.iim mit 8cm i>;»iTKitini / cD<r Dci iXojjmarcm 

 iiiit feil -TiciTcln. ^^vii tiefe viifcrt »vütc^Jl^eiwd)/ TltD^i» 



*iatrti;-,cr ijT Um tic ;umc/ fol ijefcw'O-'^'f tvcrtcn. ®icfc 

 iv'ii^uH-ntcn 6;tvd]cn aciMnnf/ %-mt^^n>'^ a>e.^, «- 

 5,««Äfu^;»s^ . A«rK®-<;>f»^, «ö«^ vnnD von Athemo 



«iAr^,-,. ,<.u-Cim|-d) ,'Siaphy niiis (yliuJt.i. Paltuiacacrra. ©raÖÖ. 



G 



Cliad)/ V^tftnacu Saluati- 



enrtfifd)/^l^t!ttaurot/^inlt9>infjroV?-'*:iIvl;niifd)/^<3iliJe 

 «SeäCiyiKlt/'Jietlcnibkiii vni? Qi;f<:iöiiicl;ren/tiiö i|t/ Pafti» 



naca aiinina. 



•JiJon bcv y?ofur/.^r.^fft/^p cf ung onö i^p,- 



gcnfdiaftf tcr iviltcn ^\i|lciKub< 



ätimc >]>a|?cii.id) / tfi tcrtre^cn ticnlktcröii tcr2[v^<# 

 jici; rt(e ter 5iinuv S:r Ku cm ij!cid)c yCraH; tnb -^Ivircf unj 

 mit tciii i)j;o/;rcnfimimc( / viinD i|I UHn-m vnnt triuf cii im 

 triften Örat- 9)?.m braiidit tic "^^itrecl vnt jvraiit in tcr 

 Ttr^encii- ^cr Cr unten ift Um» ^"{iitur tiinn DicQBur« 



ijcf/ füijUic ^3tiri5C( l;ifii^cr tanntae' Siuwt/ alfo Die 

 'Sl^uvgdmter ^üiniiitDc vnnt'^rncfnc ten jjvcytcn ©rab 

 (ttvtiß v(icrtrifft/ iMint tag ivrant tcn nittfcl u^ jtvcptcr» 



;K'ör:;'.;;H::^;n.>r.s:'s^^^^^ _3„„„(,*cr«6»uc^«««,fl»™^.f!.n.4 



ciary!iu!Kis.Ca.iücaruftu-a,C^»'''^'^y*"^^'*^^' l^aftinaca 



US 



Diüfcoiidcs fitrcibt i b 3- 1 p. 51. frtp man 5» fdiur 



H ccörig / ta^ man Die nicl)t tvd gcnicffcn fan / &od) fo ftc 6c9 

 DcmS(cifd) oöcr fonj! in Den 



pcij5vnD^3ii^tcri|?/wu& 



fdn cim anmurigctnblicbhd)« 

 C pccö^cruciTcn. \5cnbc»n ApuiM^-wirDtcß Vdonauhun, 

 vu^ von fem A.hci-.Äoi'hiltruroßCHünnt/Httvdlc^ unreif 



tati i'iioioub.^u.tap. 5 fauorgclHiItcn/tal; tiefes i\raut 



LP-iit.nacattnuifJialj'l.C13,Düdt'.(yiüclUii,Maah.Lac. 

 l.o.i.'Caft. eiratica.Fuch. Cord, in Diof.crratica magna, 

 I'uch. icgri. ouartaPlinii Cam, GctmaÄJca/yl.paftinaca «Ct)ti3 fCinJ)* 



«ppcn gcfcften ivütt/bcfom» 

 mcn 5k ^ru^cn dn gtitm @cfd)macf ^arnöu/1^nn^ fetnöt 

 .foni)crfid) niii; Den ^arn \)n& QBeiberWumcn iutmknj'onb 

 in allen Dcmn &ct)tcaii)<\)Hn bimUdi/tck xvtr im ned)fJm 

 €apite( crjc{)(ct ^a6en/fo man Die bei; Der^pet^ allein todw 

 vnb fie fdjou nid^t ;|fet / Dietveil fte m elfen ä« oe|)e ^nnD])ofe* 



Diofc. Lob. Sraphylinus iyi Trag. Dodö. gaL Cxfalp. 



Paucitertiuiugenus. Dudo.gal. D4UCUSTu)gans,Clul, 



5ä?iID 5)a(tenac&tvttr5eln ein gtitc ^anDtvolI gefpaftctt 

 vnnD f(en gefd)nimn/mitvj.fot^ ^arftficr ÄorK«!?3en/Die 

 atid) jetfd)niften feinDf / mi iiij. oDer ^. lott) braunen €an# 

 DeljHtfer in einer ?)}Jaf'3BaiTerf? Den ^ietDccnr^eil ei;n9e 



ien v\mt Durd)v3cji9en/taraad) iSJor^ens nud>tern/\)1ad)/ 

 mittaiitiüb ij.^brn /DcjJ9(eid)cnaud)DeJ52ibenDfetvanu 

 man 511 ^etl; »je^cn tvil/ jetee mal ein '^m; c^er v;cr a'^rm 



pan.tcinas,Thaliu).] ^ 



<^^ivi^^c Die tvilDc ^pajlenad) 2(rabifd)ten Aaiccnoa 



^'«^-»racnamu/fon Andrea Bclluncnli, Gu^4^6cn, Von 



iUl^c^Uf^4rvuuD u^rfri. (?ö|)atand)Dieeb9euuIDten'^Va# 

 tifd)ai Flamen nie Die oben von Der tarnen ^]>artenad)en 

 p cr5ef;Iet/mifDcifc!bcn gemem/ Dann Die 2lrabifdjen Zcxnt 

 attnjegcntvKDic önciten Die tvilDc ^pafteiJei; a\^ Dicfrafi'. 

 «3fie in Der ZxHmx) Der jamen vort^e^o^en / vnn^ vcrftel}eu 

 aud)allvec^enDm-d)£^Kob9cme(Dte'OiamenDieuüu\ 2tber 



JiiDei- ^^yitt vcrilcf;;n fie allivcgen Die jame. Aucr^hursiib. 

 (jmp.cup.4a fc()feibet/Da^DKMvi(De^pa(Tcnad)fei;eDau. 

 ^"s. fotfTaiu1)D n.u^Acri»m^tt^i^ii^*^r? Darm Die^mc 



yuD ivtftc 9>^iffcnai;f). !5)c^9(eutcn beseit^cr Ouioais, 1^1; |)i(fftnMDerDen i;?uf(en / vnnD Da^ ^Seitengeffbiver oDcrim 



I getrnncf cn/Dient tt?iDcr Den S)i\ft<n fo von j\a(re totn\Hlt^ 

 niijt Ik ^vn\i vnD imivjen/vnD mad)t ivol außiverifen. 



Nullit «paffeniUtfanKn m einem fubtiefen putmv gf* 

 ßct]en/vnD mirirj.CÖn? c^cabiofentiaifer ijernmcfen/ ^ilfff 

 iviDer Das' tKd)envnD fd)merBenDcr Seiren. 



©ie '^^nr^ef serftfiniaen vnD in 3)?ird) gefomn/f nD l^f 

 la^e Drei; maf/ieDeömal m >5ed)ervoUuHirm aefruncfen/ 



. o'M<meroeitDicivr(^enl'^a|tcnart) vorceu Daacuinf<i)cgc# 

 i>a(tcnn\'»rDen/fc/;uuancbIoa:KSc'iapMj!b.(im^ .ic.^.Dic 



■j-a|lcuad)cn jatiic vauD iviIDe vor Dj<ic<'Ngcfiaitcn/ nie 

 aud) ^hcopiuaftu^. Auiccnna aber Der ven;wfd)t Dal 



Daucum Dtof.oiuiis nur iiv Palln .: a cDcr Dem Dau.o 



^rhcüphufti vnnD Actn vmveiflid). :i^^mn U oi:or.cic$ 



cmbctonDern Daucum^^;/ j^jc n?ir i}Kbüicv im 11, (Sap. 



t rtngcjcujt vnD b€fcl)ricbejT6abcn. Marcdlus Vngü.us Fio^ 



'w^V"'?'^'* er in Dioaoridcmvber Da?' Kapitel Uaucum 



in 



d) 



s 



t^umlj 



K 



»ir t n r'i'^" "''»äücrotvcsen and) i)|)n cini5cn3ntf;iim& thuc fcrmcrtariu xti.vns fnfd} un^Njctrucf ts gcndic 

 m.r^.'"■^f l*^" ^^"^u,r in cjc .ompoiHiu.icv fcicii 3c» SeinjHifcriiti.vn^/Uifjcöivttcvumbvbcrcmcn^Äoffc 



"i^^^'^iuhoni ,cbr; 



ner[id)e'^Vö|temen. 



^^ilD 9>afTenad>nmr5er eine ^anitvoll in einer 'Sfia^ 

 3)?etl) Den vMerDten thcü em^efotfen/Darnad) Dind>ein'J»d^ 

 defievjen/vnDV'onDiefeni'^rancfalfenS^orjjennnctternmi 

 Scmeincn <^ed)ervoU tvarm aen'uncfen/ vnnD and) foWel 



vorDent^lad)fe|Teu/ milfcrt Den fd)men;en Dcrietcr/Dej^ 



3)?t(Beß vnD Der i)1ieren/ vertreibt Da^ ^enDemve/?/vnnD reJ?* 



ni9tDie^^icren/J2arn9i!n9/Q.Mafen/vnma*tn>of/>arnen- 



'vÖorDieveviTcpftun^Dcr v^ebervnnDDe^^tli;^: '^ImB 



tvilD 'pa|{enad?tvurf]e(n/ vnnD Dercber(?cn 5\rcn<nDerfef* 



bcn mit Di » ^Slumen vnnD fiafbKitigem ^ amen / jeDe«^ ei» 



J?an^vcU:eeuD tiefe etucf in einer^l3^l0^!lWel•^^<lff<c 

 ein/feiheDaniadi Die gefottcne ^rui? Dm*d) cm fauber Inet?/ 



ffenn:cr» 



ivir 



vnivj 



»•w,.. 



r^ut 



?raucl)c vnD genommen tvcr^^cn / Dann 



.ou^.^,)ten/^armu Der 5!)i*ijrenfrnni. 



Icinar''"»^'*^'* 



luDcu/vnc feibc c^niter Diird)/vnD3!b Dc:n j\ran> 



cfen aüv SÖut^oi vitD ai''id]icrn/jeDee mal em>w^timDiU 



vci ccm 



