/ 







A 



23$ 



anD«m2(rRcmi)cnv;rmif*t/ vnntaucl) ctwmm airciiujc. 

 fcMUct)(/|ut!<n c&cu:rjc6ftctt ÜrancffKtifcn. SÖÜ^infantm 



e«tFt'Wc(M"j; K-ii i?rirrcnSS3urrjCfn fiinpitclxxtral-tcrcn/ 



Angelicaeaquaftitlatitia, "** 



©n'fr^t^rtö 2Cni«ficftvuri5ff»fft au ff mai:cf)crffijivdp 

 ^iiifüUkn xnti bereitet / l»J« scnicincfl ivvip aber / wir« . 

 ^uncnilid) »cr)tflui).cn / warn man \gn3c(iviirPwa|lcrof.a 

 m ivcifci-n ^ufai? bcgcrt / »nb baifclbi^c iviriit a(fo bcrcpfcf ; 

 9}?anmml)tJ!k ^tiujtticf nii(ivraii(viin£) Qßureci/l>acf« 

 |Ic ffcin / rnb biftillK« tit m timm Qlafimn @cfcl)irc m Bai- 

 g ncoMari«, mitfanfffcm§wcr/ J)amacI)fa|Tcfmau!? eine 

 ' '^cmicn|tc(;n,äMrcc(iftctcrcn. «tomanc* 



F 



jcitfang in i(t 



aber (larcfer^abcnivil / fo fp.I man lax Muten guten 2Bur 

 «einem iNerlmg cfer viij. (off> i« einem groben giiidier ficf» 

 fcn vuD in ein Ä^clben &Uxf tf)m/ inxb Mxdbix fcf)iut(n ein 

 ß;IfaiTerS)fa(jJ)e^»orisen2ln3e(icfnra(rer^/foleö'$a3vnb 



.??^adn/in ßaineo Mana, o£>eran einem tvarmenDrf Dtäe» 

 iiereju-iuib6ei;«nf.iffen/ t^rnacl? mit fanjfttm 'geiverjin 

 BalnroMarix (oCerabertni)er2left.tcn/ Da tvirDt eö par^ 

 vfciy) iibjie^-envnbjiimgebraiuT) befnilten. 



'anDerenemmen^ramvnb^^uriiet/ (Toffens »nnD^a« 

 .<f<ng ffeiH/ fdjiufcn ä»fen, fernen ^ein darüber / laffen^g 



<ni cag etlicl} bei;?en / barnacf) jtefien fte e^ ab / vnni) be^af» 

 tcnöaIfo5iim9«brand)/abejrt>aganJ>ert|^fraiftißer/t)agmif 



i<m semeinen "^Uaflfervber Di« "SiJur^ein seßoifen jum an* 

 ^ ^ernmafgeDifTilitertn'irE't. 



(Stliite nemmen Die Dilrren (SngefwnriJefn/ jToflen^ 5« «* 

 4icm grobieitfen 'Pulner/ fcbüften Darnact) ein guten alten 

 ^911' ein Darüber/ Da^ er 3tvten ^tve.rciitinßer Darüber äe(,K/ 

 Irtflcne'einejcitfanijbcviien/ DamaJ) tif^illieren fie Diefefbi« 

 9cn /Das> iiibf ^ar ein (?arcf SBaiTefäfeitl) einem Aqua vnas, 



i-af |'o( bcfpuDer^ an clj tvK ein Aqua vux, vnnDnicl)f vor ein 

 öviJK'inC^nßeffi'i/Ju'aiter^ebraiicfjfnsrDen. 



^mnüäitr gebrauch ter 3fna«(i(f oSii 



vi-n^elivuriiJtrtfler. [ 



'bmimbtfccitfdmurijcnvnöiKBt^nmbimicibc/vnnb 

 feas' jvnmmcn tu ;t)anuctt /von ÄSl(c vcrurfiidjet. Wiener 

 j^ iiitcröcn lan^tvmjcn tnnt alten S^xi^ml uxtx<ihct Di^ö 



ri'cppmijm^anKn\Mi^?tcJparnwinöc/tTutcrfttc^^ciMü 

 oic SKonatWumcn/ vcrtvci&ct itw @cl)UKrf5cn Cfcr <Sc<W 



inufcaVinitr?kx}lwut)ivc^<n/rci?Hi3Ctöici\m&f^^^^^ 



JMI^YClfntctflcvcr'3)?u(m'frimmcn/cß[llr^crt^K©c^^rr/ 



Vii? frcikt fort fcic ^ladigc&urt- 



^* <S!iäcfnninitVi#r Krt{)ciTt vnnc [cfct <i^ äffen inncrrftf^crt 

 dl)tcim / vcrtrcrbf Mc ^la(? / vitö rrci'tf anß Da^ äcnniacn 



fonimcii/tann ce" t^ut aller ^crgtjfnmg gwiif eigen iviDcr* 

 flanclt /K^(0 mal tttf. ctcr v. lct{) äcrnincf ch. 



IM äffen öHcmcfötcn ©an*ccf)Cit / <tkr ^ktvcif cg |Tarcf ifi 



gfctd) vcm Aqua vjut, (*>0-'f i^nff einmal vbcv iivccn icffci 

 voll n!cl)t getraiuljcf rccvtcn. 



<5;efclkn Dicfeniäcnfo fiel) tori?cm eif)fa3 otcr SXc^", 



Jiai / vnnD r^ae^ aßivcgm wann cm£iuarc / nciiiv oDcr v>o[f 

 4kd[)tcvns}4anvtl / cin^ag äwnor emncmmcn/vnnöia^ 

 4i,acl)auff Den fofgcntcn '^ag aucl) wann ^ae cicdu cpu^c* 



Q;in ant'Ct**^^a|Tcr vor Mc faUcnDc fc nein: g'>tml> ?[juk, 

 ^acfci;>knvwburcr)dnantcivfd)ütfc^aniad)9lucn alten 



:^cin &arubaV^nnD (affc ficnr entern tvoIvcrmad}fcn Öfi^p 

 anff tu jef cn ^ag mit cnian?er 6ei;5cn / iijliUicr^ tannu-ft 

 C inBalneoMaii2,vnbbe(}a(CßivcIvcrmaci)f. <Ckfeö^v4f, , 

 ferifteinc^cn[id)c2iv^cnci;/je5erfn^eikntj\o^^^^ 

 .^olftai-uoncjjnscnommcn, Ot'Cf: ?)^tmi)2(näehcftvnri;<{ 

 iiclK 'Snricn/ tveiß 'Q5ikriiclkmvur^el vki'T>n^ / tu je^^ 

 fd)neit t vnö {Top jic f lein/ gcup eine 9}?a^ girren äffen ^l^etit 

 Dan'ifecr/ fap in einem rooIvermad)fen ©fap anff tkat^ 



'^aäemffciiianE>er6cvr>en/i>aniad)&i(f(ffkrinan^inBaln-o 

 Maria- ^Knlcmg(afmen©e^d}irr/^aJln frclk man efciiie 

 ieitfang an ben @onnenfd)ein in rectiftckren, ® arnon fc( 



mani)emnifCievfeninu'*olknv>nE'nena>^on/t)c|?ükid)c» 



ipar^oifcfvofföUfi-jjv 

 cfen ge&cn. @ö man a&ei* fa^ gemeföfcSlBatTcr fratftrg«r 



l^aUnMf föf manac^t lotftfrtfdjen vnn&gnmen häkkit 

 9)fift\1/ cfcer &ie9}fiiVelvcncnKm ;jin^cIl&aum mihcxcU 



3en]eI&t<nbeiji2Jinävermifd)cn/vnbj)amad)t»i(TiHicvcn. 



iJnäefivur?iva|Terö» 



in ben bci;ben £iuamn/kDe6 ma( em 



H 



I 



cyi^gcficf ttnrijtvajfen'n einem vertJecften ©cfc^trr in </* 

 •vllnem (»eiffcn QBaffer gett^rmef / i>nn& fo tvaim c6 ju kr» 

 i)entf?mtemS)Jun£)t3e|)a(ten/mi{tertJ)en @d)mereen tcr 



ga^n. 3^^ i)k5t«3en getrauitt/eriamerri?aö&uncfel©e# 

 fd)f. 



ijngefivnri5ita|r<r ^errrdkf &k SÄafKtcfieit t?ön ^eff 

 ^mT?eIn o^cr itmterlTccf en/oifteirmaf^ Damxt angcjTricfcc» 

 anib i^on jf tn felber (ajfcn trncf en tverten. 

 ft S>iefc^ ^ajfer mit Darmn gene^ten '^nd)em anff tii 

 fd:menifid)c fa/jme ^Hfft/vuJ» andere fd)merr;rid)c fö Jie&ar 

 vcn ^5ip}-'erfcin ober Q3licDffi;d)f n^ann gefd)(agen/tcn/ni6> 

 *a^ivuccn vnb ^cn9Bel)t^.umb/vn;) jevtijeiU^t tu ver|aaib(j 



# 



^n iC'ferbcnfJfaicffen fof man H^ ?9?ürgen^ n^c^rern 



<^cmana:ipg<f;ef/cm'^rnncfkjnNefc^^Batfer£;ffinn/ta^ 

 t<rfMUct^ett?}?enfd)en vor ^crIvergifftcn(£onrag{''cn / foU 



cl)ci>magmanaud) Den jungen j\inremge6rand)cn/vnn& 

 larrnit[tec^a6er6e(?öIk6eremnemmen/fo(maHDe^^afi 

 E (er^nemmenfcdjiickn ^n^en/ vnnb förafna^kiniucfer 

 ixd)t lot^. ©oldie^ fo( man in <m iianntictn f^un/ vnnt c^ 

 ^ercccf r in eine ^fann mit Gaffer ff elkn / \mnb bmnn ein 



2Palr^^cricficnfaffcna^fffKDen/Ml•nad)fc[mane^^urcf) 

 <tn faubcr ^ud) fcrftcn / vnni? in einem ©(a^ ml vcrmac^r 

 ium gebraud) k^aken. ©arncn fol man einem ixinmx 

 ÄinDtvnccr funff ^abrcnatUnSKorgen tin ioffef voUac# 

 t<mni i>cncn fo &arubcrfeinbtitvccn io^iltoU. 



'^5 ^ngeiwur^ivaiTcr ba^ vm ?m M'irren ^ur^efn 

 »itf^cinnnMnCr?rtvi;n&>4nudjgc&j!nttktc»utt/>ienef 



Vinum ex Angclica, 



S)f/^f tcr'SCngek'cfsvnrij madjefm^nm S^trbftidtatän 



vil|iirtreffen!Td)en guten ^^m l au}f folgende tveij;' ; ^(^it 

 •iiiMtj!crau{fgetrucfncten^ngc[tt?nrf3a^tIot(i/bkfc6ncii 

 j>Ct man fkiti/ vnb ff ciTer jic grcbkd)t y öamad) f^uf mau !U 

 in m kinen @atf kin / madiet tt'cepn mit S')a'\lkn Bf^* 



Reninemfed)ße|;enma!Ti3^Sa|?icin/fnlicft!iWbarmu!)ni!^ 

 gutem 2)?off su / vnö kiifet Cen barnber verjafn-en : ^knj> 



SKonat lallet man ben '2i?cm ab/tf)xit ii< i? pafin vn& OB wr* 



titln fimtveg / bnria ta(? gajilein fankr an^ / i?nn& t^ut Mit 



K QBeina^itvTinDa^gaiJicm/ fnacröaiTe/brgc mkcincm am 

 tcrn gutem QiJemtt^iber/vnnt) fd)kgt ba^ bef^ebeöH/vbcr 



2iafir Darum öutnncfen. .^kfer ^nin ift $nt tviDerCa« 



feidKn/fdnverkd)atfmen/vnn&tvjDeraircfakc@ebred)cn/ 

 P<x *r5ruf?/iungen x>nt> (5eifcu/er furtcrt Den Jparn vnD Ht 



^HnMid}e9)fonatMnmen/Dknetu^iDerDked}mcr5envuJ> 

 ivnmmen Der S^cennutter/ rcijmgtDk JtmDtbctwinncn/ 



tnD verf nter fic vor Den iRad}a'ef)en vnD {Oiurtcrf rimmen/ 



vnnD Dknef aad) iviDer alfc @cbrcdjen/Dk oben i\Hx Dem lii« 



n<r{td;«n sebraud) Der (Jngchvur^ erieja Koxim (mit 



Stlic&< 



