2SO 



5), ^acobi^i^toloxi ^akxnxmcmuii 



\ 



A 



ftvirw/ukrnianniuß 



F 



f< 



^ 



£)Ccrro 



I MC bcflc Ärdfft im cinfiing mit h<xmf 



3l?t!Vt.nn< <Srtntcfc(tt?(ijfcr fcfg 



.» 



^NanDrMncfkTcrtc/Dcräuallcu*^ 



^cf^mt)f ff apsed. 



I 



Hcllcborinc« 



ff' 



lTc(mu"22Jrt|T( 



jcE«c6 



^-- 



B 



\ •■ 



mTtf?dccm§ca*cr|Ktcn/ni&tt?an!uefa(fn^cr&cni(I/fofci^^^ 

 ^tcnC^/jctcgniiil frcp icffcl^eli Danken. 



^ujTcrficfjcr gebrauch ^cß ©anicf d* 



©cfd)u^crDcf5J0^^f^^^*^i^'^"*^^öUmofftcrOTa(&armit 

 *jcfVufctvni?a!:|73c\vafcl)cn/ md) im ^alp tvo( i.xmit <^u 



j;icvIcfvUi(1)aKccu|Tcrficl)c^crfcf)vnn3cn/ 

 ri[KiVDic9BafcI;rKn3cnvnn&^cd)crDcrhdmIidKu£)crtcr/ 



G 



tjftcrmal^ baniif gctvafd)cnvnl) (ciniiK cud^iu turinn gc 

 nc5Cf/inip tarütcr gcUsr. 



f 



@o aiid) crn Dvoifj gcBrocfxntjlvntcröcm (gcittcl/ foß 



mantic^un^mit<5iim(fc(t\>a|Tcrnafd)cn/ vnfcöanuic^ 

 .gcpufncrt ^mitcf df raut Darcvn faf^cn ju mangct aber t!c^ 

 C ©i?mcf<liva|Tcr^/ feil man tag ^raut in ^naiTcr fic&cn/ vn 

 mit Dcrfcifccn ^rn(Kn tvafd)«n / vn& [oläcnt^ ia? scfotw 

 ivraut darüber fd)urtcn. 



^MläiitOtitl' Vinum ex Sanicula^ 



H 



Q«C?[j tcmgctcnfcnivraiit i^$ ©anicfcfö/ 6mptcn cffiV 



^'^ d)c crfa(n-nc ^unt^näct ju ^cibjT^citcn einen 2Bcin: 

 Oicnintcn ti} ivraiu rni) ^«r^ef mit einander / fdila^mg 

 mitS)'M\bnd;<n Qy^nuti inn cm ^äfjm l [uUcn i?arnad& 

 «in'SJcIlDrtnltcr/t^nuMaiTcn tcu ^anIbcrtcrja|)rcn/ Cm 

 ^raudicn }lcv(>cr3<^(HVvnD geben lern ^cTOunCf<n^>}?or# 



4 



r 



fcn gctcncff <1Ucf) Theophraftus 9.hift.njdd)« 



fT/6ann 



D 



<5^H^\>imD 2lKn^ß* äutJcnbcvten^mtfen/jclegmafiman 



fin^ J^cp <JiTcniJ einen gemeinen '^ifdjbcd^cr voll öarvon öu« 

 rrincfcn/o^?el•(a|fcu^cn'^ertvun&(en feinen '^rincftvcm t-a* 

 muv<iimfu>cn/ a>c(dK)» fefir ^iel ticI^cpürngtcr^lBmiteu 



ffu-tcrt. * - - ^ 



^tlid)e mad)en eingntcnOBimCttvein affö : eie ncm# ^'*''"^*^ ^f .in^cn/ i^nö 5cfd)rcikn J>cn ©ebraud) vnD i>ie '^u. 



nKniiutfijetnicfiie(cn^anicfelmitCer^un5cfadui^.mDi> S'^^^pf^'^^^^'^'^'wnng^etTcIlKn/fieg^^ 



fö iJc^ 



I 



^elt 



^» 



vcff/©d}lu|Xc(bIunKufranft^n^(ettcry^hrcnpreit;/^ei; 

 nifd)?il^imDfrai:t/)c>c0vicr^anJ?velL Siefe Äreuter 5er* 

 j■d}nci^en|lcfkm/rn^mad)en^temit i^afefen ^paf.en tu 



pattcincö' 



nunf t}cfH'i;(cnvortcn. 



' vjm imbcrki:luhcrvnb b<ruhm&fcr<JBim?iv«n.-'iRim& 

 fic(c£'cr<SomunbIum/i)lafcrnMtrefraii(/icfc^äa^o^aiiJ>» 



t fialb J)anJ)Vcll/£02oiiMutfi{n «in ^aiiDvolf. ^i«fc j^rcu» 



Krccri"cl)iuiMmrtnf(cin/itn6t5«f not^ fcrinci- tvirsa iXk* 

 yonticf bvci;(ct{)/fl<fn gcf^nif «n viinD grotrci1)f jcrflojtcn/ 

 tjcrmircl)t bic t)ijrc()<m.in&<r/mad)«tiic in cina</;cn mnjfiäS 

 SrtpKin «vn/fHÜct einen ijiiten ?0?o(I banikr/ vnt» faffet Jen 

 verjfldrcn. S)ufen^i«cin5«braud)<tmanjvK ' ' 



Jeu obcnfjcnicIDten. 



jfircn fd)rif< 



ten i?ai5n'af)re HcUebQnncjucrfenneniff. '^k öele^rti» 



jeüjenfKutigg'^aggjsvcp^reüfer Dtefle Kellcborinasncn» 

 ncn/ »cn fetJiXKsen Da0 Diefefiigcn öei- fcf)ivarriCn »nb jvcif. 

 fen^RicpivniTj/ Da;? ift Scn fcet)DcuHellcbor.s<tItiter«iaf. 

 fen an tcr ©cfraft rtfniiid) fcir.b. :4}Kfer Scrm öchucfeit H< 

 i^orgenafifcn Authores grtr Jtf(1?f/tcrn?e3cn Mr^n jtiiwcitf» 

 kntf?/ 0& t»iefc<^ Äraiit fo n;.irr»ickt;(ibgcma}i!ctliii6en i;ct 

 Elften Ellcborinc fci;c o&«:mf; Mnn nnmiKg &«v^-crmf jf» 



bcnfoc^mif£'er(|;firiftftM;rij(Hclleboron.giü)gcmein$iif 

 i?er(Tai?tcn iveiten folt/ mcdne cg mtf &c H. li.-i u„mc Dii- 



'« 



(condispatficrcn 

 K fcfjnfe^en/tann 



ftoiTet vns vcr J?en JlcffF/tAp uir ni(i)( n-cl ölasilH-n f ^'nuen/ 

 Dajj e^ Hcilcborine Diokoridis fcpc/ taim Nii; i(?ti'fcer 

 fttreitt / ein «cincö i\rcuttcin/ mit fcfcmaien «einen «S(äf» 

 (ein /^ i'ic ^:5(cffcr rtkr trefcg it&confcrfei;tcn Hei:<-borir» 

 hcrbariorum. fembf nid)t ffciu wiD fcbmufA-u tem foip^a^ 

 jtrinttnicTit f/cin/rvjirfctöennoct) anfjf ttt antenViIk (rv->«' 

 ncnJang/ alfö fcap eg Heiltborme Div<cv lidi^ nf*tfer.i 

 fan/nf)ertvirivciren(5iod/einl}eire6onncn »cn ivcnvn ut 



i 



P 



'I 



(Clt/ 



/ 



