/ 



J 



^ae dxftc ^ucß / Von Kxmtcm. 



/ 



179 



f. 



r i. do «Iß (uimf cnliclK ^siin bwr^cf fatfcn ||;iKn J)ic vor. 



F 



Oicofclinum I. * 



f^ 



Ivhtra- vn& ec()iii?cn Mvcdtm rcynt^ai. 



d) mtf einer ^rcfamc^33ro^ri? 3<^flt^(Tcn/^cr^ 





treibet tK 35115 ^^u^)^a^bmlncn im üJfagcn/ fo man i^cnfcf^ 

 huMW tvtc CHI PtTafTcr aujf ein \\\d) öcjlncl)cu vber Jen 5)?a# 



tiijcn 



^^Vfe)t'Ct'6f Diofcorides liN. 3. cap. ^j.^tpDerQKiI|Tcr^ 



(rrid) in aUcn finden mnerad) i>nnö en)Tcr(Kl) 5» ti'vuicbcn 

 f<ic/a>ieJcrjame<3iU-fcnep^n'd) oDer q^eteiiein/ tcrl^iUkn 

 B jdivorvnncttgijeadjf / (n'e an Cicfcai £)rr iveifcr turnen 5U G 

 firciben/ (uibe fcod) nif vn&erfaiTcn f cnnen/ Dem gnngcn ie^ 

 fcr und) nicine Expenmenca , waxixx k{) Uenfeibiijen ^e* 

 trand)t/mit5Uf^eirea. 



©cDiPim(^PpiC^W^(rm Paludapii 



aquaftillacitia. 



2(^^iiiKrcp^'^'d)forfafl'erbin3£? iJe^I(Tlf^ferf lMi5 mfim^ 

 tirnver&en mir bem ijemeincn^pp'^-'Ott^rtiTcrAvie ivir fo(^ 



d}c^im€avifc(iHMii ^^cterfin/JenfefK^n ^mmi) Njtfiä Jft 

 M(IilfKrca3CIe/}ref^il)cn/itntvefd)em oit bixid)iS (^^mxi^ 5« 



ftn&enift. 



tvaifcrö. 



^ 



C gv2f^(Jp)?id)ivrtffcr^a(emotfnent!e/^arnfrd H 



^nMc(iiebcv>orvon^em^cf\T[cjnn\^(Tcivge^ 

 tcn / aWm ba^ bicfe^ cm>ag f rafffitjcr vnnb jTarcfcr inn Der 

 ^Nircf uug t(?. ^i iiimt Denen infonDerf)ci)t ivcf / ik fd)wer'. 

 Iicl){)arncn7VnD Die mir Dcm@fein vnD icnDentvehc [niaDcn 

 fcinDf. (J^6ffncfiiiid)Diev^erf?ovtfna3t^cr Gebern/ vnnD i(t 

 3iifnni\rDic@ccflud)t/ vmiD Den grünen @kd)tii9eH Ca- . 

 chcxiam,93;cv»3cn5'vnD2t()enDg/;eDe^miiI iüj. oDer Xf. \oti) 



gctriincfcn^ 



t\)a(fer^- 



n(r^2f)Tcrc^^pId^i1(fer euffcrfid) (in ^ 



''^äCffnd)cn/otera6eräive};fiKl)efemine'$nd){einDaruni 



DerDagerfTc Da^ Oreofelinum Diofcoridrsifl/ Die an&cnt 



ia^cj;a6erDtefonnen Darl>on feinet tvcg^ abgefonDcrt iver« 

 Den/|mtema( ftenff afremred)te ©erd)Ied)fcrDe0^^crgpc/. 



4erfeinöD<r©c|Tafr^af6enfeinD/fonDern lind} Der ivraifuMT 



^ 



II. ?Ser3peferfefh. 



Oreofelinum IL * 



\ 



^. 



v ^ 



t>' 



'S<»«ijCf vnj) »bcr Die ©fimi^nt) ed)(aff gefegt / iiKutct rii 



teil ^()(rfc(;(%<n jum i:Daupt v<rmtfc{)ct ivcrtcn. 



'JvP'cl)»va|TcrbcfomptitcI&cni>I)«-tliI),nm %Uma\\a,t\M 

 ticfclbigcn pffrcrnirtfö Darnnf gctvafdjcn/vnnß j<&cmvctkit 



"^on ccm ^^v^pid) i^jutt cm f o|tftd) ^fngcitivaffcr öcttfTtf. 



llc^/n'I^cr&tc^)mufcf^el;f^)cr?tlIgc^/tvcld)Cß■^icfc/l)i9C^Ht•. 

 trcikt/tni) Dag Q3cftd)t fd)cn/f)c[l vuD faufcr riiad)(/baö hu 



mm mn ti^c folgcf .- i)7inil> -:JBatTcrcpptd)fiift fcd)(2cficit 



*n^cii/3iifcnfrifd)cni;)onts ad)r viiijcn/ «Xomifcf)cnfüm» 



J?^J{'J«'ffM»/^'ffc3vob(cd)n3ß«pti[iKrt/jct?cgcin(cf^.^ic* 

 K (fucfixtmifd) ^llvd)cilU1nt?cr vnt) ölflrüierg incincm fnpf* 

 jnn:0i|lUlicr3cug in Balneo Man», inini) K^dlte' äum sc* 

 braiidn iDavcn t/juc M3rtd)e~ einmal oDei* J)rci; / jcüeß m<\i 

 <tti ^ropjfkm ctcr jivci; in ein jctcö '2f ug. 



kontern tScrgpctcrkItt- 



lofcorides lib. 3. cap, 66, 6cfc^m'6ef tlUf ein 



v5cfd)jed)tJ!e0>:^er9vctcrlcing/ aber n?trftiiDcu ju 

 vnfcr 3eit Drei; vn^erfdiictJtljdjc ©efd)(cit)t/ Danuu 



I 



■^ulS 



8 





e^. 



l/^; 



c^. 





^o 



r J 



^k 



y^ 



\r^ 



!>i^rL 





U . — 



ä 



X 



>J 



äS 





I ;' 





■^^^ 



» * 



üi 



:N 



V 



^'f' 

 'f'*^^' 





r^ 



\\^ 



*' 



£ 



<^^^ 



K 



■N 



i\ 



i 



AS *- 



«'"fl 



^> '-- ' t' 



> 



l^A 





mt* 



