itnDcrnrtCiitcineii ©ra0frcnrern/tt>cIct)«äcit cs5 tmn o/iigc* 



? <Son '^mutn. 



ijr 





fcn ' D^VJ |)iU noc& nKmdn&0 gcivi0 auö^scigt/ tann Die ein 

 Miiiefolium &araup madm vcolkn [cljUnmit; DieanDem 



niUi)ttid[)t ttjentfjer Die e^vorcm©efc{)[cd[)rt?cr^bcrmen!g 

 |^i!rcn.^^irn?caenmül'emcngenKmen^nt)bcfannfen?)l(i# 

 n;cn3irfnct'cnrcj;n/vnt)©i>ffDcm^icmn Darnrnbljancfen 

 l><]pervn0&ic'5ugcnorVMiD^ra{fttKfcg^r(ungI}arüfiFcm 

 ^ barer, ^on i>mKmnkmmxtc€>lmUiQ6 Za^s mit einem 



nüBorcumjPabulutnanferinttmjPaitusanfcrinus.Hercu- 



05 



ftmemal örefe^^raut Den &änfi 

 fgc^peiftlT. ltcro>l 



ßcrQ5fetfcrbieit»ei(fi 



tm ll^eil) alkn ^or<jcn mJ> Zhcni rvan Der ^-»ia^m nüdff 

 fern t|T/ &rct; ct>cr wr vur^^. i^von curnncfai Uvicl) einer 

 ^iirfjiJtion. 



pu^VMiD&reror{K(Mir/aiul)Dcavnr.=jaj|Ti3cn §fu^ yer QSer^ 



ier/ vnnD fonE'erdcl) aber öeii weijTcu^Jiuteriiup/ta^uHM^ 



©eticl)f t^on vnfern 'Sl^cibern geuennef. 



9BiJ?er Den tteijjen ^(u^ t?er '^Bei&er/ il? fofgenCe 2lV^nep 



da6cföUDer«5jcp€rüiieiu:*31tmb Genferic{)frv\utun Ättaf* 



fengecr^icfnef5ivKi;fiM'^/öefaVit)en.vpc({fcnbcmein(otf7n>df« 

 fe ^enbenc (SoraHen ein f^afb {ct^. 95? vi et) aw^ i>a\ gemelDten 



flncfenemrevn^pulner / fcl)?<^3^ imv d) m l)ävm ck&fein/ 



G i^nböil?^ar'i^cncmqtnnrijnt'C|7 2)for(jen^n!ViKcrn m miy 



cfenauffcinmi^fmitYNeranf? iöenfmd)haufu:aj[€rKtmc^ 



kn;vkt bc^tri fol(hc^U\} Uf} DJuvUebciTcvimg^crmtttf fü, 



Solan MiXtul) m Uldjcm ©c5rett)cn fcas ©cnfcndsfiv.uf in 





X 



gebenfi fccu jciugcn ju rriircfcn/ Cic ivn>?cr S)odi ^t\iXllm 



i«f)rcn. 

 ■ @enfer(cf)niit^ernuK|i5«^u(uergefTc)Tcit/ t)unfcmi( 



^tm acfruncf eu/ t6t>m ba -SBurm vno vertreibet o^ .fvuuj» 



nu'nvnJ>ieibvcef)e* 



® a^ eeufcvid)f fai«*?rt)( ^-oc Micfi gcj>ricfen i^ör *inb^. 

 «Itn ^^rcurern/ J)a^ e^ ein befi>nöa'e ci^^^enfct) ajft Jjaben foU; ^ 

 6cn^lierenf!einänjevma1cnvMiDan^äufölmn/inCl^3tMn^c* 



M fetten vnu^^3en'mlcfen/o^erb■>^^'Pu!ner?ar^:^öu^^^^^ 

 Cun^enDnimen. 



cnferict)fraHtgcpii[Hcrf wnb (timi ^in'ntfcins fcl>tvcr 



rttiff cinmaf Uiit ^cin iviuw getrinicf en/ (Mer DK röt D^^^ 

 W jerr|;ei(er&ai^ gerannen ?5üu/tMiDfi^f)refe^itup. 



t{<!b^mim^<YiiiK&d)aHnvni^imbmbm 

 In^ii^nc^cni^nö fönjTviiiffaHe mi$ gebrrtnif)c^ Äarrpu 

 inad)Ui\an ein betverrca ^JBimtrrancf auff fo!genDca\'i^; 

 ^limh ©enferid)f rauf mif Utx "tdlunun ja^o J^anövoK/ i^U 

 ßenOB^eric^ anuert^afb ipanöti)öU/ QBviföfrtlgenbktter/ 



cfelbktter/i)^<Kerä«ngUfrtfranf/tvet)Ten '2(nbcrn/ jeue^icin 



«irc®ett>4cr)^Dief!oj>ffen'n^^ ^a(b^an&vM/©arafelft>uri5tr€i^fot5. 2(Uc genullte jTücf 



"^ * " föIlnianfleinierfe^nei&en/BUfelbigc in ein^annf otcran* 



J)er bequem ©ef4i)irn()nn/^ni) Darüber fcljutfjen fnnff acljr^ 



C^genvUnU/PotcctitinajPocencilla, Piorentilla, Agrimo- 

 nia{yIueftns,^n&Tanacctumrylueftre,ftrifema( tu ^(C(* 



feröcm^fgrimorifenfrÄitf ö&er Svepnfa^rn etfiijjcrmaffen 



gfeic^ feinst. [Potentilla, C.ß.ßriin,(cui&T^accmm 



ägreftf)March.FLiGh,Lon.Caft;.ThaLCae{, LugJ* cui & 

 StephanoraclidcsPlinu quibufdäm AnferinasTragoTAr- 

 gcnrinajDodo^gal.Srpoft.Lob^ Argemoncalrera, Fach. 

 icon.Gcfnero.] ^tdUmifd:) / PotenttBa K>n& Becco ii Occ^. 

 '^tatlfiO^fdj/AgrimonHfäuuage.Besd'oye, "cnt Argentine.^Mu 



»nD @iaierit?eeDe* ^fe^mifd)Wntt)^rabanJ!iftI)/ ©anfu 

 t)dmi> ©cfnercnn)f. S)od)mufd)/ ©rertpng/ ©entert djy 

 ©rtn^fhnif/ ©rinng/ ©nmfia/ ©ran|u^() / ©renfencfi/ 



ffen/önDDaß 



^e(;tc^l 

 fei 



gcnfcijafff fcc^ Öenf«ricl)^* 

 '^«m«rjufammcn3k^im3/brtmus5{ior>ff«fc^r7 fo fcfntf 



D Galcnusl)b.4.rimp.c.(?. ff^rficljbcivdf«- 



J 



3ntt<rlicfef r getraue^ ti§ &(n* 



I 



f«ricl)ö 



©.^f; 



r ^ 



4 



frifdt) ge(Töffen fcnnb hm ©afff fcarvct 



^gev^reft/i^errreibefbaöQJhufpei^en/ allen ^ÖJorgei 



tn^ 4beni)r leDe^mtir aiiff tic m'er Ictt} gef nmcf en. S^aräi 



Dienet auc^ Da^itrairt inOßein gefegt/ »nD ftatig Dawn ge 

 fnrncfen. 



fffgfefd[)faf£?getrimcfe7|lcpffetDteQ5anc6 

 fiH^i?i!D&t<9vörr;9v5Hr/vn&ffiiretDag 9vei|Ten ^nb Krinj, 



JenimieibiMiD;|)armen/»önDer9v5nri>nnD&en^anc(), 

 f »(Jen ter»rfad)t/ teggrctc^en |}ei;lcte0rtnc{)bie vcrfcfjrteu 

 'AX^xnu ^a^^rautin^Jnhiergcflojfen/ ^nhb mitemem 



E W4tiemcn^a|Ter/cDerröfcm9Bem aertrfeben/ txit gleiche 

 ^ircfung. * 



Äa^^^itrucrbrciffig^agnad) einanter aPen3)?orgen 

 <me6 gulben fc^^ver cbgemelter maiTen getruncfen/ bimt 



map gnteö n^eiffen furnen ^ein^ ober QJicr^/bie^annr 

 barnacb wcf verlutirt inn ein ^ep mit "^atTer fcfjen/ 

 iNuibäiimtvenigffen iMer ^tuniim tavinmn fieb<nla(]en/ 

 barna d) foU mang burd) efh ^Min "Znd^ ftit}in I vnb Um 

 ^ern?nnbten<{!(en3)?örgen^nnb 2(benbf »ierföt^baa^on 

 ivarm äntrincfen geben. 



€?o man aber lieber \x\lm OTunbtrancf bereyfen beij 

 mm\^Ux'^a'^xht.^<\\mvm^\m{\d) fiif;renf an: ^opiiiTtl^ 

 ©enfcrtd]f rauf mit bcn ^fumcadjt j^anbvoK/ 2BaIu urr^a 

 fraut^nbQKur^ef/@cnrtengim5e(/ jebe^ V'ier i^^anbvoll/ 



©ulbenrnt^ / (J^reupreif / ©amaiiberUm miibcu Ucxma 

 Q5Iumcn/|ebegbr€)>^anbf^öU/ 



3ingcftcftt>ur5bf(ttcr/^^a{brianfraut/jeJi:gjivo^anbvöa/ 

 '^ormemiUa^nir,if(itiüiJ5mXr4Ht'^15cfonienfrducpiV^! 

 K mCn/ÜiC9nfaJ;nifrMnt/@cj?|fenf^uK/b!e iXinbenvpnbc:! 

 <Sölcntierrofen(?ocfen/je!)e^anberf[u;ib^anJ>vor** '2tile ge» 

 tnelbtv^ftncf foUuuinfkin'I^Acfen ober fct;n«iben / barnaeft 



anct 3<^^^nnpb[Jiinen/ 



JJBiberbieCÖnfrudjfSarfeitber^xeiber : ?rtimb ^tn^o 

 i:m;frantij.^anbt?i)U/üJIaieran im JDanbvcfl / ^i'^aaefem 



imicin ycrica£rirl)jjn/ Darüber fcliiufen cinmaf ober5e»%*n 

 \xi\d) Q5runnenirajfer/ Duinaä) müfanfftem§en>erfHnff 



. . _. .^ mafbar>onDi(?(auen/fofiatmaneinf6(^(trf)(ngebi|Ttin^^ 



jnbcrtMb lot^/§cinjucfer tUot^. ^crfcf^ncröe <iimMi fenQB:inDfrance/bccaUc2ä}unbenfr<^{ftigIici)vomäruubf 



fiicf f lcin/t£u fi 



fluttet 



^ giifcu axiffcn ^ciu / vcriiir 

 po(/(Tel(c (tein cm lK£>cui;<n^c 



|jci-auf ^qla, SBann eö atcr im553im(r «ctc/ öa^ man 



^3 U ^*»^t^ 



V 



/ 



V 



