/ 



V 



/ 



. Saco6( t^i'ötötf X^Uvdxxamimi 



F 



970 , 



ki;kt Du vcmnni&tc ^ru(T/^h6 <Scfd)mr t)cr kngc^^ 



jOiJcrnimb^crmcuuKfraiuDa^nocfitnfd) vMiD^run i|l 

 mit feiner -UMihkI tfli gut f^^tl/ iv5fc{) Di^i> faiibcr xu^n Der 

 (JrrMitn&alfcm^Önfaf^/DarnactiäcrfclinciD^ flein/ !tc|Tc 

 Cffmemcm Ileinincn9)?crfcr/ giejjijufen furncnQl^dnmif 

 ^ii/DciUM'erDtciu{)ei(foiMe(a(^Dcp^riiutevnD QBnnjcIif?/ 



fcn-rnii-'fe^nim(>3ivoltfvnp^/VMiDäcrtreibDannnvieriot{)rt(« 

 KU Svofeuäncf er/vub \<\H c^ Diiviuid) iviDer Duvcf) cn^ '5nd)/ 



vnD git) Dem ^vancfen i)3?örgen^ vuD 2lkuts7 jeDcemal \\\ 

 ©f initen vor Dem SlJen VKr lof J) ju miutcn/ vnD te^vu*: D0' 



fcipcrßeiKiifet. 



'^crmentilltüurijcf jetfdjnirfcii grmt ofer Dur? i'nÖ^Bem 

 gelegf/vnD Davon äemincfcn/(?arcfer Da^ ^erij vnD aUc m^ G mtfd}^ a-ol Dm'd)einanDcr/K{|Tc e^ Darttad) inn Der Scuüm 



jtvei) (of^/Dcn'nnern Genien von Den ©mnaf oDcf ^nbm* 



rtVffc(n/ö;i^rDenbeneDicfcnfrtmen/jeDe^emlo?»5.€to|TeDKfe 

 (gtucf ju einem fuWefen vnluer vnnt tc()a(t^inn einvin 



^^auNlcin/ DarVimuimb ailen 9Rotgen nud)fcrn einer 



ffdicr. ©üaberjemanD«?mifDer§>ef!i[ent5 ^J^öcgnjfcntve! 



rc/ fo nim&Dep^palm'r^ ein vimmfein/vnD and) eniquimiiit 

 3Ufcn^l;eriacf /vnD äertreit Die mit vier \^xh "^ormeutifftvafi 



fer/vni? äivei; lotl; \)la3(cinl)iunKne(|ig/ oDer foni? (larcfcii 

 5lHMneiTi*VtniKf s5 Davnad) txntrm/vnD fd)tvir> Dren ^«^fim. 



B 



JenDaruuif/Diigcncnfelf/vuDiftetngcnn^ "^XP^nmenr. 



i)Dernnn^eKnbcrfer^JovmcntütnMU'i;£(/ivet|?5)ipfam/ 

 guter £)rtenrifdKr ^perhn jeDe^ ein (cf(), ^^-toffe Dicfe f?uc£ 



jn einem fiibtielen^uaier/ r^)Uefc(d)e^in i\\\ ^orccKmiac, 



fd)ir:kin/fd)utfcDarHberDrei; m^sw i6ciibiofenfvi^r/ tm 



nevlutc ©lieDer* 



maf cn n^n-Den/ ^itfy Darnad) wtDer l\\ ^Jnfner \m vorNn/ 



SicKrafftvhDQKftcfungDet'^ormenmrivuriier/ i(Tnir t^uc 5nm .^nDcrnmal Drei; vn^cn ©cnbiofcnfafft D^n-abcr/ 



flnf5ugrnnDencDeröU&efd)reiben/ Dann e^feinDr n od) viel 

 i\n*borgener l;emi[igfeiten mn Dicfer 2i^mBe[n/ tvie auct inu 



anbernitreut<rnvnD'2iJurecfn. ^annDat^JtrtUitmifDer 

 5Biirr,c(frifd)ge|To|fen/vnD Den ©ajff Davon aupgeDrucff/ 

 vnD DeiTcn auff einma/ Drcrj vnijcn getrnncf en/treibef anlJ af'. 



le^ ©ifft/man /;a6^ gfetd) geffcn oDer gemmcf en / vnD n:ir* 

 tfeffoId}ei5Dm'd)Den<5(itvcip/ Depg(cid;en treiOete£?and) 

 aii^allc9)e|?(fcn^i|*d)evergtffftm3- *coman aber Die 'Jor? 

 menrifl gnm \\\([)x\)i\U\\ fan/foU man fie Durt nemmen/vnD 

 Diefefbig ju einem fnbtielen^uUierfloifcn/Davonein^quint* 

 lin^ fd)tver mif warmem *2Bein acrmebcn äu triiufen geben/ 

 cDer aber man foHj.^anDvolIfrautvnD ^m*P,elnmu eim 



vernnj'd)ö' vnC) (a jj c^ tviDer rrncf cn tverDen/Das x\)\\ Darna^ 



<md)5nmDritfenmat/a[ö^amtf?opci?rcvnvnDfnbttc(/vn& 

 fd)(ag^Dnrd)ein^ar(n ©iebfein/be/jafti^ Darnad) tvofvcr* 



tva()rfonmgebrand). '^annDaun einen Die 93c|?ifen^ an, 



füeiTe/fonmibDcß^ufmrß <\\\ (|m'mfeinfdmxr/ 'Germern 

 filftvalTcr Drei; fof^/ SarDenbeneDicfcnwaiTery gtuen f?araeti 

 ^^einciTig jcDeö anDer^aibfoff)/ giuen '5;f)er(acf ein. -)ii(nf, 

 (etn/vermifd)^ vnDmad)eintrancf(etnDarati^VDasfrii]df 

 <mff einmal/ fdnviijeDrei) ©nmDenDaranff/vnnDtrnctrc 

 l)arnad)Den ©cfttveipmtf ivarmen ^nd)ernabc/ Du gerne* 



£)Derntmb'$:rmenfifffvuriKf fnbtief gepufner^ ein <\mu 

 C anDer ineiner5cf)tma(5*3BetngoDcr ^l^eineffig^ fnilber ep^ H kinfmif ©ipfamminseleinlialb^ qm'nticin aud) rei;n ije* 



pn{u<rt/gnten^^enacfj.^mntfein/'^ormennlItvt^!yei79}?ci 



ftcDen/Denfelben Dnrd)rei{)en/ Dann Darvon nemmen Drep 

 vmjen/vnDDarinnoerrrciben m quinrlem guten Zlßria^f 



fold)e^warmtrincfen7|ld) DarauffniDeilegenvnD 3nm ive* 



mgflen Drei; StnnDen fd)JVi5cn/fo treibt Diefc Ir^enei; aik^ 



föi^^"f/Depg(cid)en a:id) Die ^efüfemj Dnrd) Mx ©djirei^ 

 aiip/tV'Chbe^cfftermaf^pröbfrnvorDeniff. 



vS^iff^iefeQSnniefDnrdjfanga^irfgengcbraudjDermafi- 



feniviCerDie^^efTiicni'jben.^erfn^orDen/Dafjmanj^eufigö'^a* 

 gc0fd)terfem3\efc);>f ^nDet/Die »J)effifemiiiie vergifftung jii 



ver|}men/oDcr tax ^l?^cnfd)en inbwatjx^n 1 oDer <(oit Das 

 ^ef{ffcn.^rfcf}eC3!ifta!;f'3nfrei6en/e^ mu^ Die "^ur^el De^ 

 "JcniientiU^Darbe!} feijn/fmtema(ttenid)talfein o^^i^ iSiffc 



auftreibet/ fontein Iku and) ein verborgne ^ei)nUid)eitraffc 



vnD^tjgenfd)aittDaip^err?öU (?arcfen/ Die guten feud)tett 



D Vor feulnup öu verl}Ufen/ vnD Die bofcn juver^eftren/ Dercive^ 



(ilfemvajfer/ guten fd}arpffenS5?eine|Tig/jeDe^ij. Ior|)y wi 

 mifc^^vnD trincf^obgcmelDtcr maiJen/ vnD fd)iviij DavaKJf 

 Du gcnenfe|!/Dann e^ift^in getviife erfaf.rne 2tr^enej), 



53?iDer Die ^\fi(eni? ein gufipnfner mad) a(fo : Slinii 

 '5;ormentiI(3a>e\; Ior/)/aufrgetnKf nefe vrauiveramptf^rfctef* 



«ranDert^alblot^/Sßeinrant^en/^alDrfauivur^d/^eerj 

 tvnree(/jeDe£?Drei;.]mntIin/'£fd)tvm'^eI cDcr ivei|Ten Sip* 



tarn I iveip ^iberneHentvuri^d / jeDe^anDertßalbvitiinfidm 



"^xi^i (?ucf fto^ aU einem rei;nen ^puluer / fd)iagt? Durd) ein 



^ärin @Kb(eiH/vnDbe^a(t^ in einem JeDerin ©acflin.IÖar* 



VonmagmanDeß9}?orgen^nwd)tern3u einem >pr.ffer«a* 



fif einer ^afelnup grop mit ^-it-ein oDer ^'(figgcbrauibcn. 



S23ann mang aber braud)en iiM(Den@d)tvei|öUfm-l^crn/ 



I folTman mif'^^enacf vnD Den obgemelDtcn uSit]"ern/eiii 



gcnbcrJpüdnjefetifuGiüUelmusTurncrüsftcuitvnbillid) '5t*ancf(einDarau^mad}en/vnDaud)a(fogebraudKn. 



\\or Die rot Q5e^emvur?ef Die gcmeinfid) falfd) vnD nid)t viel 

 nufi;|ltvie|Teiuvni3gebrad)ttvirDt/inn Die ^er^flar^f enDc 

 2lriienei;engebraud)t(iaf* 



^üannjcmanDi^jrgenDöeinfdjauDcroDerfroffaniTieffe/ 

 tVH|?cmd)ftvai?DaraußtverDenivo(te/e^ n^ere gicidjm 



vnD 



©nanDer: 'S'iimb geremiigter '$:crnKnfil[a-ur(::d3n^i9 

 fof/}/ tveij? '35ibernellcnroi;rr^cI ein (or^/ ^encDicrcnfriUm 

 n^ur?el/'2lrmenifd)en oDer£)rienfalifd)en Bolus, <gfdnr»ri 

 5e(/ feDe^ ein Iialb (ötf)/ Terr^ Sigiilacar an Derfialb i]nintkin/ 



«perfenmuttereinquintfcin/ ©d)maragDen fo terei;t viui& 



foterbcnörenffenoDeriuanDernKiten/DerncmmealebalD abgerieben fcinDf/3tvei;Dr!rfki(cme^qumftani^//piri;frcn^/ 



crnqianfffngepufuert'^ormenfi8tvur?e{/vnaud)einviuin^ 



leingutcn'^iKriavf/cormemiUivaffcrvierlotf)/ guten flar* 

 cfeu ^BcineiTig jtvei; {<^i\)! vermifd}e foId)e @fucf Durd)ein^ 



anfcer/trincfeCüau'ffeinmafejjn/VimDfcOivii; Dretj ^xxm* 

 Den Darauff/ fo geneufet er e^ fei; gfeid) avi^e^ ivolle/ vnD ge> 

 £ i)€t Die ivrancf^ieit Durd) Den öd)n?eip l^imveg. S)icre 3lr* 

 ^enei) mag man itd)crvnD fünfte^ obgeme(Dterma|Tenaucö 

 gebraud)en/ fo einen Die 5>«ffifen^an|Iie|Tc/ Dann (Teo[ff er* ^ 

 muföprobiertivorDen/ vnnD i(?etn fonDerlid) <SxP<nnienf. 



9}Jif Diefer2Cn5enei;tvirDtaud)Der ^ngdfd; ©d}ivei^ ver* 

 trieben. 



^ara&eif?f>olf2/jeDe^3e^'en©erf!cnforn(einfc{)iver. 2lllege# 



me(Dfef?ncf foI[man3n einem fubtiefen ^pnluermadjen/rä 



t\\x^)i\\\\)h\)x Sicb(cin fd)fagen/Darnad) inn einem liDcr* 



neu feotficm jum gcbraud)betvaren. ^tefef? »Vndrerft^K 



mm äur bea^af;runggebraud)en/tt?ie Dai^ned)(Igeme(C»ct/ 



t?nnDjum(iuratifg{eid)er gelTalt ©ditvciptrancflem Mr* 



vonmad)em 



germerfinDef manimDer o&m, OSurijefn faum eine fi« 

 &ÄnuiiIid)er vnnD beifer fff an'Dera!(c^aud))Tu^/rori;nn& 



trei^/ a(^ eben Die ^ormtntillivunseL ©anndnqurnficiu 



"i;"'* Derfelben 5u einem rennen ^pufner ge|io|[en / vnD mt cimm 



ioruKnti[faMUT:e{gepuruert/vnDDeß3)Jörgcn^nud)terrt "^ruUv^fetnrotenblBeinsertriebenvnDevnactruncfen/il^ciii 



mcr^afcliiiig grofj qinutncn mitciiKm^runcf fm ^mi 



f« / vertut« tcit i5}?cnfci)cn Dmfcl&cix ^ag / Dap jf)mc fein 

 g.\)T!fcniiifcI)c»cräiftttin3fcI)aDcnmiij;, - 



n)ict'ic91amcn^ti&cnmod?tcn. (£tlic^c ncmnicn .ilfcmtu 

 ^auc^fTutJcii. iö^anmiigaiidjanß Der Sßurgd i^puk«/ 



