i 



) 



i 



y 



47$ 



©. Sacö5t ZMoiotiZaUmmontanti 







W«>^ 



tung 



Eric/snGrsci.nosSenecioitvociiaimu, hatgUtcJjCWiVCfung. 



®'»fr«r9<fo«tn/» 



t 



( 



4 



\ 



Erig/on Grsci, nos Senecton vocttamtu, 



QuodcanisfimilüvtdeAturfQrtcaptüis. 



ia«iiufcI)n?trDtiponfccn@implrcrf!mionb xMedicis gc^ 



nßtilU/ Erigeron,Erigerum,Senccio,Senccium.1[J0tt Apu- 

 leioHydrogerumVnDGcroncea^vouDiofcoride ölicfc E- 

 rcch[huestuDHcrbu!um,tonIfidoro,Eng6non,tonNi- 



eüIaoMyrcpro,Cortalum,VünIoHanneManai:do,Pecrel- 

 la,t)Cnfln&crn Herbapetrella, PappusHctba »nD Herba 

 papporajCarduncelliis ober Cardonccllus, Hetbacana, 

 »UD t)önCallimacho,Acanthis. [Seriecio minor vulga- 

 ris/C. B. vulgaris,Trag.rninor,CalLSenccio, Macth. Lac. 

 Pucih. Tur. Cord.in Diof. Gc(. Lon. Ang. Lob^Cxf. Lugd. 

 ^ Erygcroa Thal.iCcunaam,Dodü.Gal.minus,Dodo.Vcr- 

 beiia foemina, Biun.] 2tra6rf* XClXlt Düf<0 prallt i?on Se- 

 rapionc Iib.fimp. c. j 18. FAnoMhon genannt/ tOn Andrea 

 Bcllunenk, Chare Alhayn.wn Hzlyahhztc^Adrjfon.mb Xu* 



tfCntm ^n*al!cnf€rti / Speltctola. ^ifpanifcfe / Tema cana. 

 H!ntf4€ana,CardoMom,^onVaron^mb töHDm ^cnn^a* 



UfaiVAttaßtnka. ^if}mifi!bl^mttnt Sorcnij.'^ßnsctif*/ 



#ff.€n9ftfcfe/©rüimfca. SUf) 



9BoneI 



fc 



^alÖ(3t<ip 



C ncciammoncanum,^nDErigerum moncanum Qtmnntl 



a « '^<U(f*/55cräf rcußitutß. 



IlL S)a5 brittmmnm Öie^rmtferSeneciumcanum, 

 Sencciun3li)nbErigetumcomentofum, [Scneciohirfutuj, 

 CB.Erygcrontomencorum,Lob.tcrriuni,Dodo. Thal. 

 SeneCioÄis {pecies Dödonai, Lugd. cui & Ciehorium £02- 



orum. ] bU ^U^ratng WM ^x^bänttti 



Srung^i 



wnxn^ 



m 



^ 



p K matnx tt\b <E93Cttf*affc/ Dann jtc ffiUn/ »crac()rert 

 »nnb jcrt{)<t)l<n SJiitfclmcffii«. S)a^ Äraur »fror aflem 

 In Der Zxm<Q scBrau*(/ Dann Dtc QBuved iflUin nu^/ 



teelcbeö aH* Der !po« Macer in folgenDcn jtt><ijen93<r|# 



Wntefct reibet: 



• frigide dkitur ejfe 





f» 



/ 



3«n<rttc^(r ©ffcrauc^ Dar Ärai$ 



f 



Ä^© »<rt«ti J>(e iamn mittut M Xtmfimmi bm 





^i) fdbfi aütin I wt> aüdbbi^mUtt mit anbttn ^muvn 

 iti bm ©alteren mit ^fft^/ ^anmoitn tmi <in öxnfg BaH 



9tbMu<fif/»nDi(t füllte @))<t§ faftDftnlicööm g«!fuc6rt# 



i 3<najJ«nfc6tn/f(e<r»<cf«aHcb bm k(l »n6 2fpp«tf jum 



€ff<n.«Kanfolftcba6<r ^jitm/fca^mati W« frifc6«n «»tu* 



m«! t>kf<« ^rautö nicfcf mit »ntxrtiKnge/ bann KUfd&tßtn 



fit||«noDerg<fruncf<n/«t(!lcfm »nnö «cwocam ö<nSK<n# 



|d^<n/ö)j« Dio/corides 6<j<Ö3Cf. 



|0iKn/»nb Di« t)ur(6g<ft<3<H< ^nU« ^«vuncf «n/iJcrtreibtti 

 .»(tttb« 3«Un @aB<n »enirfac&«. 



8<P« 



4 



fTöflren/De6öfffDa\>ottau6 



)betTeRaaen93^orÄmtot»^y 



benDtawö ober Dra;r^nßea mit ober obnegucfergetruncfm/ 

 tu Dicfen '^rancf etlicbe ^^agc nacbcinanber beljatret/ iff ein 



5ett?tfc2(rßfn<9tvib<rDu!;tf5tg€©cclfacl)t. <gp- bünetaüdj 

 Diefereaffr rrcff*:n[t)* ivoi ben leberfu^^tigen 2)J«nf4m 

 glatter geffätt gebraucfcef . 



:Kreui5t5?ur6eifrv*utaadn»orjic6fe!6|Imff«5ffig/(5j,(j 

 »nD ?Samnoien gcljen me ein ©alat/tobtet vnb txüU m 

 Dcmieib äücr^anbt ^^ürm* S)ep «upgepreften 6afft< 

 Drept>n'ö?n auf raimalgrtruncfentfjutDepgUfc^e^ 



i;)r'c:r mmb fr*f* v>nb gnVa ^aupttjur^f raut / (tofft laj 



ineinemjTdnmeu!9?orfa/i(^nnbgfii|Jcim(?oj[en 

 fc8atp|fcn5Bdne|ftgä!i/?rucfDc@afftbavna* 

 ein '5:u*7i(?riD trincf< bcjfen SOforgen^tnb ZbtniteiiM, 

 mal wer »aßen/ ee neidt aUf 51Bürm an$. 



©cfautert ^reuettinrii^rauffafft mv lotf) mit gucfft 

 öllen SJiörgcn getruiicfen; tUmt bencn fo ^lut fpcti)a 

 ^^tih))t\)lfmt 2(r^ener)Den ienigen/fo ettvan loicl^faj 

 Durcß Da0 >Sreitien ton ficfe n?j1rg€n/ "Darauff Dangitncinj. 

 f liefe tin iungcnfudu vHnb ©cfcminbtfudbf erfolj^t/ol» 

 lenSKorgen micfetcrn/ mnb De^ 2l6enbt£S twann matiin 

 ^et^ ge'!)en ft)t(/ 5rjo vngen mit gucfcr füf gemalt/ je* 

 truncfen. , 



ß SKorgen^ 



Dffen mit "^etn fijolioetmifiifj 



©afffau^gebrucft/ j(jni)Dc([( 



I 



ir« 



I 



-s / — ' — - - -- 



^afffbe^ge 



Dem ranr<n ^onigfjjvup/t 

 irincfen. 

 iSreu?,murßfra«t ju ?p«fuevgepo(ren/i)nD mit 9Stin3«» 



frunc(eH/b!enttt>i»Denroien<iröufterpu^.©(<i(^trtcrfMnj 

 f)atau^Derau^3eprcpfge(5ute«©afff. 



fltt »6f rgelegt/ bim« xoiibiv t>i< ©«fcJ)ö>«Ijl »nb fctmtrsßi 

 6« ® <ib<r 5^rß(t. 



i 



gtprcff« 



tf«fi/»nbl)m<5afft 



Dtp ^03« etli* mal bamif faibtt. 



Ärtu^tviirßfraur frifc& mit ®(6t»dn«nfc6raafH<w 

 fm/ »mrctb« bie©tf(6t»uljlD<gauff3<6laf<nen»nnt>ä<' 



ronfitim 2{n3«fic6t< / ouff tin ^u* gt^tidim »nnD »K«» 



5?mi6»urßmit ©aieeeffoffen/ »nb tim\> txittt vlm 

 ^flaf!« jmMI«&«« ^ropfJFauff «in ^uc6 3<|!i:i(6tii rttf' 



a«U9f,^n?efdj<g auc6i€milius Mac« (n fol3«nb(tD ^^' 



Uiti btiimtu 



triu folet durof hu cumßiltjpargereßrumas. 



di fdbnibt Plinius in bm ly^txd) m <nö</fö mj« 



«m iXing obtc S(rcf«t »mB bi< it«u?t»urß mac6</ ti<F^ 



8« bamaib o^n« ein ® fm au^3va6e»nb <in<n f*i«<rl w 

 fi3«n3a5nbamifb«9ma(anrö^«/»nbjfD<5niflIl!atm 



auf fp«i^</ smb f<ß< barnacöbaö ^raur wJb<«m6 a" "* 

 Qwba ng auß3«3ra&<n f)abiba$ <e m<iifti f£'""<^:^ 



na(t) b«rf<l6 '^abn nimmer t»«^« 



Ut 



«Po« iEmilius Macer f n fofgtnbm S3<rf<n t^f*^**** 



lUncürcumfitipum ßquüfodiätßmfirrOf 

 Et Ung4t dentem trihw fictbus indt dohntm, 



jQuofuitorta hc9jtcrürfumv'mtrth6rb4% 



FUnm vt dkit^nonamglm iB€ doküt* 



&r. 



:il 



i 



